Lyrics and translation Anzenchitai - チャイナ・ドレスでおいで

チャイナ・ドレスでおいで

チャイナのドレスがいいでしょう
横浜の夜は
誰よりも 熱い恋
あげよう

カタカナ気分でいるでしょう
港のホテルで
潮風が しみるなら
ダンスに逃げて

もう とまらない もうしかたない 愛
ひとりきりだと さむすぎる さむすぎる
まだ かなわない まだ かわらない 愛
ひとりきりだと さむすぎる さむすぎる

赤い靴をはいている令嬢
別れを急いで
誰よりも さみしさに
ただよう

迷惑以上に誘惑
恋する心得
心ごと さらうから
まかせておくれ

すぐさわらない すぐいたらない 愛
あなたひとりを かみしめる かみしめる
ただころばない ただおわらない 愛
あなたひとりを かみしめる かみしめる

もう とまらない もうしかたない 愛
ひとりきりだと さむすぎる さむすぎる
まだ かなわない まだ かわらない 愛
ひとりきりだと さむすぎる さむすぎる

異人がざわめく薄化粧
Kissで脱がせて
想い出の 抱きかたに

Приходи в китайском платье

Китайское платье тебе подойдет,
Ночью в Йокогаме
Тебе подарю самую жаркую любовь.
Подарю.

Ты вся, словно из каталога моды,
В портовом отеле,
Если морской бриз тебя пробирает,
Спрячемся в танце.

Уже не остановить, уже ничего не поделать, любовь,
В одиночестве слишком холодно, слишком холодно.
Еще не сбывшаяся, еще неизменная любовь,
В одиночестве слишком холодно, слишком холодно.

Барышня в красных туфельках,
Спешит проститься,
Больше всех тоскует,
Витает в одиночестве.

Искушение сильнее запрета,
Уроки любви,
Я украду тебя целиком,
Доверься мне.

Еще не прикоснуться, еще не достичь, любовь,
Тебя одну смакую, смакую.
Лишь бы не упасть, лишь бы не закончилась, любовь,
Тебя одну смакую, смакую.

Уже не остановить, уже ничего не поделать, любовь,
В одиночестве слишком холодно, слишком холодно.
Еще не сбывшаяся, еще неизменная любовь,
В одиночестве слишком холодно, слишком холодно.

Легкий макияж, шум иностранцев,
Сниму его поцелуем,
В объятиях воспоминаний.