Lyrics and translation Apanhador Só - O Creme e o Crime

O Creme e o Crime

Época da guarda não compartilhada com direito à visita fim de semana sim, fim de semana não
Damasquinho de apartamento tirando yakult de pedra, vendo sessão da tarde e brigando com a irmã
A trema ainda em vigência, o início da auto agência numa vidinha tão verde, inocente, não malemolente
De um player moleque do congo ao avesso
De um player moleque do congo ao avesso
De um player moleque baiano ao avesso
De um player moleque baiano ao avesso

Playstation 1, 2
Feijão com arroz
Playstation 3, 4
Teus pé de pato
Playstation 1, 2
Feijão com arroz
Playstation 3, 4
Acho mó barato
R1, R2
Sou eu depois
Iphone 3, 4
3, 4

Desculpa nenhuma, nem tua nem minha
De ter na maminha o herdado conforto de berço nos beiço
Desculpa nenhuma, nem tua nem minha
De ter na maminha o herdado conforto de berço nos beiço
Uh tererê

"Que culpa tenho eu se a vida não se deu fora do meu apartamento, apartado e aper..."

Desculpa nenhuma, nem tua nem minha
De ter na maminha o herdado conforto de berço nos beiço
Desculpa nenhuma nem tua nem minha
Desculpa nenhuma, nem tua nem minha
De ter na maminha o herdado conforto de berço nos beiço
Desculpa nenhuma nem tua nem minha
Uh tererê
Uh tererê
O tererê

Em dado momento se instalam também gloriosas pequenas batalhas
Travadas fora dos condomínios e dos territórios virtuais
Longe dos joysticks, enjoying - mesmo que chiques
As ruas perdendo mais que ganhando embates sociais
Num confrontamento lato, um loiro se rende a um mulato
E tira também disso um entendimento mais ampliado
Sobre a regência insubstancial do caráter na formação do sujeito
Do sujeito que te calça na calçada
Assim como na formação dos sujeitos
Que subsidiam a subsistência nos apartamentos

Todos nem bons nem ruins
Necessariamente
Todos necessariamente
Nem bons nem ruins
Necessariamente todos
Necessariamente
Todos necessariamente
Todos

O creme e o crime
O creme e o crime
O creme e o crime
O creme e o crime
A gema e o regime
A algema e a vitrine
O creme e o crime

Сливки и Преступление

Время опеки, не совместной, с правом посещения – выходные да, выходные нет
Мальчишка в квартире, выковыривает йогурт из стаканчика, смотрит дневной сеанс и ругается с сестрой
Трема всё ещё в ходу, начало самостоятельности в жизни такой зелёной, невинной, без всяких выкрутасов
Из плеера мальчишки из Конго наизнанку
Из плеера мальчишки из Конго наизнанку
Из плеера мальчишки из Баии наизнанку
Из плеера мальчишки из Баии наизнанку

Playstation 1, 2
Рис с фасолью
Playstation 3, 4
Твои ласты
Playstation 1, 2
Рис с фасолью
Playstation 3, 4
Считаю очень дёшево
R1, R2
Это я потом
Iphone 3, 4
3, 4

Нет прощения, ни тебе, ни мне
За то, что у нас на груди унаследованный комфорт колыбели на губах
Нет прощения, ни тебе, ни мне
За то, что у нас на груди унаследованный комфорт колыбели на губах
У терере

"Какая у меня вина, если жизнь не сложилась за пределами моей квартиры, отдельной и тесн..."

Нет прощения, ни тебе, ни мне
За то, что у нас на груди унаследованный комфорт колыбели на губах
Нет прощения, ни тебе, ни мне
Нет прощения, ни тебе, ни мне
За то, что у нас на груди унаследованный комфорт колыбели на губах
Нет прощения, ни тебе, ни мне
У терере
У терере
О терере

В какой-то момент начинаются и славные маленькие битвы,
Происходящие за пределами кондоминиумов и виртуальных территорий.
Вдали от джойстиков, наслаждаясь - пусть даже шикарно,
Улицы проигрывают больше, чем выигрывают в социальных схватках.
В широком противостоянии блондин сдаётся мулату
И выносит из этого более широкое понимание
О несущественном влиянии характера на формирование личности,
Личности, которая загоняет тебя в угол на тротуаре,
Так же, как и на формирование личностей,
Которые обеспечивают существование в квартирах.

Все ни хорошие, ни плохие
Неизбежно
Все неизбежно
Ни хорошие, ни плохие
Неизбежно все
Неизбежно
Все неизбежно
Все

Сливки и преступление
Сливки и преступление
Сливки и преступление
Сливки и преступление
Желток и режим
Наручники и витрина
Сливки и преступление