Lyrics and translation Apollo Poetic feat. Jasper - Drugs In Dreams

Drugs In Dreams

The money the shows the highs
I don't know why I try it hurts some more
It hurts some more
Oh damn I miss my family
These drugs are damned to see
It hurts some more
It hurts some more

Serve me all the flavors of your palette you just spit em'
I can taste before you speak with all the filling
You put in em'
Middle finger to the ceiling when I feel the venom in em'
You should seek to choose to listen
When I'm spilling all these rhythms
Like I'm floating like it's quidditch
With my pen I'm just a wizard
I'm expelling all my victims
Arming up with all my wisdom
Takes some fear to get the lighter
Takes a trigger to get pressed
Before you even get to higher
Before you prior next to rest hoe
Toe to toe with any yo
I'm floating like a Holy Ghost
It's like soMe god looked down me
And told me boy you gotta flow
Drinking from the sticks that
Sells your soul
No way I gotta grow
Build a way around it
So I guess you gotta row the boat
Yes I'm talking river Styx
The drug in immortality
I sacrificed the risk
And gave my fate a fierce reality
I like the way I look up at the top
But they look down on me
Buried my whole life to take a chance
Because I'd die for these
Dreams to make it bigger
Sipping liquor when they talking hate
Looking at the past me

Looking at the past me not so different ain't he
Constantly working avoiding any form of blasphemy
I'm learning the curve that will keep me on a higher balcony
But how can he pursue a dream we hid from his reality
It takes a man to see the truth
When its buried inside of me
But hate will blind the people from
Person they would rather be
Yeah
I'm just talking from experience
The ones you think were close
Are bound to kill your dreams and burry it
Cuz their option matters more when times are tough can't handle this
Any light can be the brightest if it's in the darkest place
So when you down up in them trenches
Know that you will find a way
The ones who put you in that room
They OD of the drug of hate
Hydroxycut will blind the faith
No time to talk don't conversate
I was made to be a god
On the way can't take me back
With every path I'm never lacking
Knowledge for the youth in facts

The money the shows the highs
I don't know why I try it hurts some more
It hurts some more
Oh damn I miss my family
These drugs are damned to see
It hurts some more
It hurts some more

People always my back
They think they know what's good for me
I put mental over money
Cause they can't sell dreams to me
I rather be broke while making no dough
Cause the way that I'm made it will show that I'm serious

I keep writing and getting delirious
I've just been grinding on lyrics you hearing this?
I don't what's gotten into me seriously
I keep on yelling so why they aren't y'all hearing me

I just been doubting my movements clueless
I just feel useless
Why am I running this race if it feels like I'm losing
Who besides Nike told me to just do it
Who did (who did)

They did
As much as they hate they faking
They showing the love
When I'm feeling complacent
Down to the earth but they leave on the pavement
I'm patient
When it comes to the statements
Hope you can take it
I'm faced with
Waking up into the night
I dodge engagements

Engage with
All my heart that I still feel it's vacant
But maybe I can grow
Escape the negatives I know
But the pictures that they flash just leave me blinded on this road
I can see em turning heads and baby that's the show I know
Quick flash
The whiplash
One day be in Vogue

Drogues en Rêves

L'argent, les spectacles, les highs
Je ne sais pas pourquoi j'essaie, ça fait encore plus mal
Ça fait encore plus mal
Oh zut, ma famille me manque
Ces drogues sont maudites à voir
Ça fait encore plus mal
Ça fait encore plus mal

Sers-moi toutes les saveurs de ta palette, tu les craches juste
Je peux goûter avant que tu ne parles avec tout le remplissage
Que tu y mets
Doigt d'honneur au plafond quand je sens le venin en elles
Tu devrais chercher à choisir d'écouter
Quand je déverse tous ces rythmes
Comme si je flottais, comme au Quidditch
Avec mon stylo, je ne suis qu'un magicien
J'expulse toutes mes victimes
M'armant de toute ma sagesse
Il faut de la peur pour allumer le briquet
Il faut appuyer sur la gâchette
Avant même que tu n'atteignes un niveau supérieur
Avant que tu ne sois à côté du repos, chérie
Face à face avec n'importe qui
Je flotte comme un Saint-Esprit
C'est comme si un dieu m'avait regardé
Et m'avait dit, mon garçon, tu dois rapper
Boire des bâtons qui
Vendent ton âme
Impossible, je dois grandir
Construire un chemin autour
Alors je suppose que tu dois ramer le bateau
Oui, je parle du Styx
La drogue de l'immortalité
J'ai sacrifié le risque
Et j'ai donné à mon destin une réalité féroce
J'aime la façon dont je regarde vers le haut
Mais ils me regardent de haut
J'ai enterré toute ma vie pour tenter ma chance
Parce que je mourrais pour ces
Rêves de le rendre plus grand
Sirotant de l'alcool quand ils parlent de haine
Regardant le moi du passé

Regardant le moi du passé, pas si différent, n'est-ce pas?
Travaillant constamment, évitant toute forme de blasphème
J'apprends la courbe qui me maintiendra sur un balcon plus élevé
Mais comment peut-il poursuivre un rêve que nous avons caché à sa réalité
Il faut un homme pour voir la vérité
Quand elle est enfouie en moi
Mais la haine aveuglera les gens de la
Personne qu'ils préféreraient être
Ouais
Je parle juste d'expérience
Ceux que tu pensais être proches
Sont voués à tuer tes rêves et à les enterrer
Parce que leur option compte plus quand les temps sont durs, je ne peux pas gérer ça
N'importe quelle lumière peut être la plus brillante si elle est dans l'endroit le plus sombre
Alors quand tu es au fond des tranchées
Sache que tu trouveras un chemin
Ceux qui t'ont mis dans cette pièce
Font une overdose de la drogue de la haine
L'Hydroxycut aveuglera la foi
Pas le temps de parler, ne converse pas
J'étais fait pour être un dieu
En chemin, on ne peut pas me faire revenir en arrière
Avec chaque chemin, je ne manque jamais
De connaissances pour les jeunes, en fait

L'argent, les spectacles, les highs
Je ne sais pas pourquoi j'essaie, ça fait encore plus mal
Ça fait encore plus mal
Oh zut, ma famille me manque
Ces drogues sont maudites à voir
Ça fait encore plus mal
Ça fait encore plus mal

Les gens sont toujours dans mon dos
Ils pensent savoir ce qui est bon pour moi
Je privilégie le mental à l'argent
Parce qu'ils ne peuvent pas me vendre de rêves
Je préfère être fauché sans gagner d'argent
Parce que la façon dont je suis fait montrera que je suis sérieux

Je continue d'écrire et je deviens délirant
Je travaille juste sur les paroles, tu entends ça?
Je ne sais pas ce qui m'a pris, sérieusement
Je continue de crier alors pourquoi vous ne m'entendez pas?

Je doute juste de mes mouvements, je suis perdu
Je me sens juste inutile
Pourquoi est-ce que je cours cette course si j'ai l'impression de perdre
Qui d'autre que Nike m'a dit de le faire?
Qui l'a fait (qui l'a fait)

Ils l'ont fait
Autant qu'ils détestent, ils font semblant
Ils montrent de l'amour
Quand je me sens complaisant
Les pieds sur terre, mais ils partent sur le trottoir
Je suis patient
Quand il s'agit des déclarations
J'espère que tu peux le supporter
Je suis confronté à
Me réveiller dans la nuit
J'évite les engagements

M'engager avec
Tout mon cœur que je sens encore vacant
Mais peut-être que je peux grandir
Échapper aux négatifs que je connais
Mais les images qu'ils flashent me laissent aveuglé sur cette route
Je peux les voir tourner la tête et bébé, c'est le spectacle que je connais
Flash rapide
Le coup du lapin
Un jour, être dans Vogue