AppleHoule - Graduation - translation of the lyrics into German

Graduation - AppleHouletranslation in German




Graduation
Abschluss
New Plan, new man
Neuer Plan, neuer Mann
All thanks to my fans now
Alles dank meiner Fans jetzt
Pop-out in an Audi blowing 10k
Fahr vor in einem Audi, verprasse 10.000
In my mind, on the news now
In meinem Kopf, jetzt in den Nachrichten
Baby in the dog pound
Baby im Tierheim
Catch ya later I'm outta town
Wir sehen uns, ich bin unterwegs
Outer space, with no water down
Im Weltraum, ohne Verwässerung
Don't give a damn, they call me sam I am
Ist mir egal, sie nennen mich Sam I Am
Cuz I blow this joint and get straight to the point
Weil ich diesen Joint rauche und direkt zur Sache komme
What's the cost of a dollar when you don't have shit
Was kostet ein Dollar, wenn du nichts hast
And you throw down every last bit
Und du setzt alles aufs Spiel
Hey now, I gotta go now
Hey jetzt, ich muss jetzt gehen
Hey now, don't stay too late wow
Hey jetzt, bleib nicht zu lange, wow
You're so, damn beautiful how?
Du bist so verdammt schön, wie?
I'll take my usual now
Ich nehme mein Übliches jetzt
Oh my, can you be mine?
Oh mein Gott, kannst du mein sein?
Cmon, let's wine and dine
Komm, lass uns Wein trinken und speisen
Don't worry, won't cost you a dime
Keine Sorge, es kostet dich keinen Cent
Oh my, look at the time
Oh mein Gott, sieh auf die Uhr
On god, you on my mind
Bei Gott, du bist in meinem Kopf
Too much, let's press rewind
Zu viel, lass uns zurückspulen
Damn girl, you are so kind
Verdammt Mädchen, du bist so lieb
Your looks make me go blind
Dein Aussehen macht mich blind
Long flowing hair in my face, mesmerizing
Langes, fließendes Haar in meinem Gesicht, hypnotisierend
Aroma in the air makes me smile, that's surprising
Duft in der Luft bringt mich zum Lächeln, das ist überraschend
This is some feeling I haven't felt, it's reviving
Das ist ein Gefühl, das ich noch nie gefühlt habe, es ist belebend
Going up and down, it's a roller-coaster riding
Es geht auf und ab, es ist wie eine Achterbahnfahrt
There's no telling when it stops or who's driving
Man weiß nie, wann es aufhört oder wer fährt
Got me in the back seat, looking, analyzing
Ich sitze auf dem Rücksitz, schaue, analysiere
Fighting through the battle, cmon we surviving
Kämpfe mich durch die Schlacht, komm, wir überleben
You make me feel like a God, baptizing
Du gibst mir das Gefühl, ein Gott zu sein, taufend
My self-esteem is up, it's arising
Mein Selbstwertgefühl ist gestiegen, es steigt
On top of the world, I'm still thriving
Oben auf der Welt, ich blühe immer noch auf
Moods swings left and right they scuba diving
Stimmungsschwankungen links und rechts, sie tauchen
Ohhh, I'm in love
Ohhh, ich bin verliebt
My mood swings have turned into gruesome scenes
Meine Stimmungsschwankungen sind zu grausamen Szenen geworden
With my luck, you'll forget my name
Mit meinem Glück wirst du meinen Namen vergessen
But what the hell lets light this flame
Aber was soll's, lass uns diese Flamme entfachen
Maybe this time I'll survive the pain, in the game, just tame
Vielleicht überlebe ich diesmal den Schmerz, im Spiel, einfach zähmen
Aye but I see you mother fuckers smiling
Aber ich sehe euch Mistkerle lächeln
I know y'all got 20 damn bitches dialing
Ich weiß, ihr habt 20 verdammte Schlampen am Telefon
No need to lie when I knew what was going on all the time
Kein Grund zu lügen, wenn ich die ganze Zeit wusste, was los war
Making plans, to escape the mans
Pläne schmieden, um den Männern zu entkommen
All fun and games when he's drunk driving
Alles nur Spaß und Spiel, wenn er betrunken fährt
Take you anywhere, stop here, who's crying?
Bring dich überall hin, halt hier an, wer weint?
Can't figure out what's gonna happen next
Kann nicht herausfinden, was als nächstes passieren wird
Can't figure out what happens past sex
Kann nicht herausfinden, was nach dem Sex passiert
Take a test? Just flex?
Einen Test machen? Nur angeben?
Maybe build a new pc with tons of sick specs
Vielleicht einen neuen PC mit tonnenweise geilen Specs bauen
Climb a damn mountain to earn some more respect
Einen verdammten Berg besteigen, um mehr Respekt zu verdienen
Bringing in the money from my new paychecks
Das Geld von meinen neuen Gehaltsschecks hereinbringen
Nevermind it's more projects
Egal, es sind mehr Projekte
Can't stop, won't stop, on the top now
Kann nicht aufhören, werde nicht aufhören, jetzt ganz oben
Get low, say so, no more words no
Geh runter, sag es, keine Worte mehr, nein
In my head, I fight all the feds now
In meinem Kopf bekämpfe ich jetzt alle Bullen
There's no stopping me so cry
Es gibt kein Halten mehr für mich, also weine
Wanna go? Let's get to pound town
Willst du gehen? Lass uns zur Sache kommen
Let's go baby it's time we throw down
Lass uns gehen, Baby, es ist Zeit, dass wir uns messen
We'll go one on one oh my ow
Wir werden eins gegen eins kämpfen, oh mein aua
Step right, step left, up and down
Schritt rechts, Schritt links, rauf und runter
Can't stop, won't stop, on the top now
Kann nicht aufhören, werde nicht aufhören, jetzt ganz oben
Get low, say so, no more words no
Geh runter, sag es, keine Worte mehr, nein
In my head, I fight all the feds now
In meinem Kopf bekämpfe ich jetzt alle Bullen
There's no stopping me tonight
Es gibt kein Halten mehr für mich heute Nacht





Writer(s): Adam Houle


Attention! Feel free to leave feedback.