Come Sunday - Archie Shepptranslation in German
Ooh
Ooh
Lord,
dear
Lord
above,
God
almighty,
Herr,
lieber
Herr
im
Himmel,
Gott
allmächtiger,
God
of
love,
please
look
down
and
see
my
people
through.
Gott
der
Liebe,
bitte
schau
herab
und
hilf
meinem
Volk
hindurch.
I
believe
that
God
put
sun
and
moon
up
in
the
sky.
Ich
glaube,
dass
Gott
Sonne
und
Mond
an
den
Himmel
gesetzt
hat.
I
don't
mind
the
gray
skies
Die
grauen
Himmel
machen
mir
nichts
aus,
'Cause
they're
just
clouds
passing
by.
Denn
es
sind
nur
Wolken,
die
vorbeiziehen.
Heaven
is
a
goodness
time.
Der
Himmel
ist
eine
Zeit
der
Güte.
A
brighter
light
on
high.
Ein
helleres
Licht
in
der
Höhe.
Do
unto
others
as
you
would
have
them
do
to
you.
Behandle
andere
so,
wie
du
selbst
behandelt
werden
möchtest.
And
have
a
brighter
by
and
by.
Und
habe
eine
hellere
Zukunft.
Lord,
dear
Lord
above,
God
almighty,
Herr,
lieber
Herr
im
Himmel,
Gott
allmächtiger,
God
of
love,
please
look
down
and
see
my
people
through.
Gott
der
Liebe,
bitte
schau
herab
und
hilf
meinem
Volk
hindurch.
I
believe
God
is
now,
was
then
and
always
will
be.
Ich
glaube,
Gott
ist
jetzt,
war
damals
und
wird
immer
sein.
With
God's
blessing
we
can
make
it
through
eternity.
Mit
Gottes
Segen
können
wir
es
durch
die
Ewigkeit
schaffen.
Lord,
dear
Lord
above,
God
almighty,
Herr,
lieber
Herr
im
Himmel,
Gott
allmächtiger,
God
of
love,
please
look
down
and
see
my
people
through.
Gott
der
Liebe,
bitte
schau
herab
und
hilf
meinem
Volk
hindurch.
Rate the translation
1 Attica Blues
2 The Cry Of My People
3 Blues For Brother George Jackson
4 Mama Too Tight
5 Call Me By My Rightful Name
6 Damn If I Know (The Stroller)
7 Come Sunday
8 Sorry 'Bout That
9 Ballad For A Child
10 Cousin Mary
11 Bakai
12 Abstract
13 Los Olvidados
14 Things Have Got to Change (Part 1 & 2)
15 Rufus (Swung His Face at Last to the Wind, Then His Neck Snapped)
16 African Drum Suite
17 Dr. King, the Peaceful Warrior
18 Quiet Dawn
19 The Original Mr. Sonny Boy Williamson
20 Fiesta
21 All God's Children Got A Home In The Universe
22 Spoo Pee Doo
23 Hambone
24 What Would It Be Without You
25 Prelude To A Kiss
26 Scag
27 Frankenstein
28 Good Bye Sweet Pops
29 Syeeda's Song Flute
30 The Mac Man
31 Rest Enough (Song To Mother)
32 On This Night (If That Great Day Would Come)
33 Gingerbread, Gingerbread Boy
34 In A Sentimental Mood
35 Stick 'Em Up
36 You're What This Day Is All About
37 Mr. Syms
38 Invocation To Mr. Parker
39 The Lady
40 Slow Drag
41 The Magic of Ju-Ju
42 Le Matin Des Noire
43 The Chased
44 Naima
45 Shazam
46 Sophisticated Lady
47 Steam, Part 1
48 Un Croque Monsieur (Poem: For Losers)
49 A Prayer
Attention! Feel free to leave feedback.