Archive - Splinters - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Archive - Splinters




Splinters
Осколки
My body′s in splinters
Моё тело в осколках
You don't ask for much
Ты многого не просишь
I don′t give enough
Я мало даю
My insides are shattered
Всё внутри разбито
I beg for it
Я умоляю об этом
You won't give it up
Ты не откажешься от этого
This weight of emotion
Этот груз эмоций
Enormous
Огромен
I can't carry it
Я не могу его нести
The fearing is my feeling
Страх моё чувство
I can′t shake it off
Я не могу от него избавиться
Will it ever stop?
Остановится ли это когда-нибудь?
My body′s in splinters
Моё тело в осколках
So tired of love
Так устал от любви
I'm giving up
Я сдаюсь
The skin raw like winter
Кожа как зимой ободрана
No light tonight
Нет света сегодня ночью
I cannot fight
Я не могу бороться
I′m crawling with splinters
Я весь в осколках
Will it ever stop?
Остановится ли это когда-нибудь?
My body's in splinters
Моё тело в осколках
All broken up
Всё разбито
Lost and corrupt
Потерян и развращён
I′m closed now and haunted
Я теперь замкнут и преследуем призраками
I can't ever trust
Я не могу больше никому доверять
It has to stop
Это должно прекратиться
No light tonight
Нет света сегодня ночью
I cannot fight
Я не могу бороться
No light tonight
Нет света сегодня ночью
I cannot fight
Я не могу бороться
No light tonight
Нет света сегодня ночью
I cannot fight
Я не могу бороться
No light tonight
Нет света сегодня ночью
I cannot fight
Я не могу бороться
I have no fight
Во мне нет борьбы
I have no fight
Во мне нет борьбы
I have no fight
Во мне нет борьбы
In me
Во мне
I have no fight
Во мне нет борьбы
In me
Во мне
I have no fight
Во мне нет борьбы
In me
Во мне
In me
Во мне
In me
Во мне
Have no fight
Нет борьбы
In me
Во мне
I have no fight
Во мне нет борьбы
In me
Во мне
In me
Во мне
I have no fight
Во мне нет борьбы
In me
Во мне
In me
Во мне





Writer(s): Darius Keeler, Daniel Griffiths, David Pen


Attention! Feel free to leave feedback.