Arijit Singh feat. Jeet Gannguli - Muskurane (From "Citylights") (Romantic Version) - translation of the lyrics into Russian
Arijit Singh feat. Jeet Gannguli Muskurane (From "Citylights") (Romantic Version)

Arijit Singh , Jeet Gannguli - Muskurane (From "Citylights") (Romantic Version)

Lyrics and translation Arijit Singh feat. Jeet Gannguli - Muskurane (From "Citylights") (Romantic Version)




Muskurane (From "Citylights") (Romantic Version)
Улыбка (Из фильма "Citylights") (Романтическая версия)
Muskurane ki wajah tum ho
Причина моей улыбки — ты
Gungunane ki wajah tum ho
Причина моего напева — ты
Jiya jaaye na, jaaye na, jaaye na.
Жить без тебя не могу, не могу, не могу.
O re piya re.
О, любимая моя.
Jiya jaaye na, jaaye na, jaaye na.
Жить без тебя не могу, не могу, не могу.
O re piya re.
О, любимая моя.
O re lamhe tu kahin mat jaa
О, мгновенье, прошу, не уходи
Ho sake toh umr bhar tham jaa
Если можешь, всю жизнь остановись
Jiya jaaye na, jaaye na, jaaye naa.
Жить без тебя не могу, не могу, не могу.
O re piya re.
О, любимая моя.
Jiya jaaye na, jaaye na, jaaye naa.
Жить без тебя не могу, не могу, не могу.
O re piya re. piyaa re.
О, любимая моя, любимая моя.
Dhoop aaye toh, chhaanv tum laana
Если солнце палит — ты моя тень,
Khwahishon ki baarishon mein
В дожде желаний
Bheeg sang jaana
Промокнем вместе, моя милая.
Dhoop aaye toh, chhaanv tum laana
Если солнце палит — ты моя тень,
Khwahishon ki baarishon mein
В дожде желаний
Bheeg sang jaana
Промокнем вместе, моя милая.
Jiya jaaye na jaaye na jaaye na
Жить без тебя не могу, не могу, не могу
O re piya re.
О, любимая моя.
Jiya jaaye na jaaye na jaaye na
Жить без тебя не могу, не могу, не могу
O re piya re. piya re.
О, любимая моя, любимая моя.
Jo mile usme kaat lenge hum
Что дано — с тем и проживем,
Thodi khushiyaan thode aansu baant lenge hum
Немного радости, немного слез разделим мы с тобой.
Jo mile usme kaat lenge hum
Что дано — с тем и проживем,
Thodi khushiyaan thode aansu baant lenge hum
Немного радости, немного слез разделим мы с тобой.
Jiya jaaye na jaaye na jaaye na
Жить без тебя не могу, не могу, не могу
O re piya re.
О, любимая моя.
Jiya jaaye na jaaye na jaaye na
Жить без тебя не могу, не могу, не могу
O re piya re. piya re.
О, любимая моя, любимая моя.
Muskurane ki wajah tum ho
Причина моей улыбки — ты
Gungunane ki wajah tum ho
Причина моего напева — ты
Jiya jaaye na, jaaye na, jaaye na
Жить без тебя не могу, не могу, не могу
O re piya re.
О, любимая моя.
Jiya jaaye na, jaaye na, jaaye na
Жить без тебя не могу, не могу, не могу
O re piya re. piya re...
О, любимая моя, любимая моя...
Piya re...
Любимая моя...
Wo o ho... oo...
О-о-о...




Writer(s): JEET GANNGULI, RASHMI SINGH
Arijit Singh feat. Jeet Gannguli - Arijit Singh Love Stories
Album
Arijit Singh Love Stories
date of release
07-08-2015

1 Baatein Ye Kabhi Na (From "Khamoshiyan") (Male Version)
2 Teri Khushboo (From "Mr. X") (Male Version)
3 Muskurane (From "Citylights") (Romantic Version)
4 Shukr Tera (From "Samrat & Co.")
5 Teri Saanson Mein (From "Karle Pyaar Karle")
Attention! Feel free to leave feedback.