Armstrong - Ndamusowa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Armstrong - Ndamusowa




Ndamusowa
Je te manque
Kupita masiku angapo,
J'ai passé quelques jours sans toi,
Osamuona kukhala ngati zaka
Ça me semble des années sans t'avoir vu
No texting, no hello saying darli
Pas de texto, pas de "bonjour mon amour"
Sizikuenda
C'est insupportable
Usiku onse osagona
Je ne dors pas la nuit,
Masana kumaganiza iwe dona
Je pense à toi tout le jour, mon cœur
Kalalaka mtakuona
On se retrouvera bientôt
Usiku onse osagona masana kumaganiza iwe donaa
Je ne dors pas la nuit, je pense à toi tout le jour, mon cœur
Sindichitiraso mwina ine
Je n'y peux rien
Ndipita kwawo, kwawo konko
Je rentrerai chez moi, chez nous
Mkamuuze ndimakukonda
Dis-leur que je t'aime
Ndipita kwawo kwawo konko
Je rentrerai chez moi, chez nous
Mkamuuze ndamusowa
Dis-leur que je te manque
Oh na na na ndamusowa
Oh na na na je te manque
Oh na na na ndamusowa
Oh na na na je te manque
Oh na na na ndimamukonda
Oh na na na je t'aime
Oh na na na ndimamukonda
Oh na na na je t'aime
Oh na na na ndamusowa
Oh na na na je te manque
Oh na na na! ndamusowa
Oh na na na! je te manque
Mtima wanga umawa
Mon cœur me fait mal
Ukatalikira ndimadwala
Si ça continue, je vais tomber malade
Achina fever, ma injections
Fièvre, injections
Can never heal me
Rien ne pourra me guérir
Oh baiby, ndimasowa mtendere
Oh bébé, j'ai besoin de paix
Eeeh eeh hee
Eeeh eeh hee
Usiku onse osagona
Je ne dors pas la nuit,
Masana kumaganiza iwe dona
Je pense à toi tout le jour, mon cœur
Kalalaka mtakuona
On se retrouvera bientôt
Usiku onse osagona masana kumaganiza iwe donaa
Je ne dors pas la nuit, je pense à toi tout le jour, mon cœur
Sindichitiraso mwina ine
Je n'y peux rien






Attention! Feel free to leave feedback.