Lyrics and translation Arnold The Painter - Bird

Bird

The bird in the sky can do more than me right now
Soar higher
I would never wanna come down
Is it just me or are we just counting days go by here
I don't ever wanna go down

Love me right now that I'm here with you, cause this world is fucked up
I'm not saying that I'll forget you
I'm telling you I've had enough

Love me right now, ohh oh
Not when I'm gone
Love me right now, ohh oh
Not when I'm gone
Love me right now, ohh oh
Not when I'm gone
Love me right now, ohh oh
Not when I'm gone

I'll still love your flaws from afar
And all that you were to me
If you stumble or ever fall
I'll help you get off your knees

Just look at the sky, I'll be right there
But all I ask from you is

Love me right now, ohh oh
Not when I'm gone
Love me right now, ohh oh
Not when I'm gone
Love me right now, ohh oh
Not when I'm gone
Love me right now, ohh oh
Not when I'm gone

I'm not asking for too much
Love me now, before I'm gone

Oiseau

L'oiseau dans le ciel peut faire plus que moi en ce moment
S'envoler plus haut
Je ne voudrais jamais redescendre
Est-ce juste moi ou comptons-nous les jours qui passent ici ?
Je ne veux jamais redescendre

Aime-moi maintenant que je suis ici avec toi, car ce monde est foutu
Je ne dis pas que je t'oublierai
Je te dis que j'en ai assez

Aime-moi maintenant, ohh oh
Pas quand je serai parti
Aime-moi maintenant, ohh oh
Pas quand je serai parti
Aime-moi maintenant, ohh oh
Pas quand je serai parti
Aime-moi maintenant, ohh oh
Pas quand je serai parti

J'aimerai toujours tes défauts de loin
Et tout ce que tu étais pour moi
Si tu trébuches ou que tu tombes
Je t'aiderai à te relever

Regarde juste le ciel, je serai là-haut
Mais tout ce que je te demande, c'est

Aime-moi maintenant, ohh oh
Pas quand je serai parti
Aime-moi maintenant, ohh oh
Pas quand je serai parti
Aime-moi maintenant, ohh oh
Pas quand je serai parti
Aime-moi maintenant, ohh oh
Pas quand je serai parti

Je ne demande pas trop
Aime-moi maintenant, avant que je ne parte