Lyrics and translation Art Morera feat. Ghost the Young Sage - What's Next

What's Next

How could you forget everything I've done?
What's next?
But we never miss a step, yeah, tryna see what's next

Look me in my eyes, that's where I've been
I see where I'm going like there I am
And it's a movie, look in the camera lens
Break the fourth wall like it's Berlin
I play the game like Russian Roulette, the barrel spins
And I made it out alive, that's a Pearl Jam
Cuz now the world is my oyster
It's only right your boy stir
Some music you can sing until your voice hurt
From Miami where the air full of moisture
Cloud of weed smoke so big
You can see it from the window of the Star Trek Voyager
The blunt goes around as the moon orbit Earth
And as I pass it, time passes
I see it all through my Ray-Ban eyeglasses
We were livin' like who's gonna die the fastest
Life flashes even if you survive the madness
Like imagine, yeah it's been a while but

How could you forget everything I've done?
What's next?
But we never miss a step, yeah, tryna see what's next

G-H-O-S-T here to remind those who forgot
How hard I had to hustle, just to earn the things that I have got
Held it down for my fam pushin' weight since adolescence
Paid my way working hard labor 'til my parents finally stepped in
They gave me options to stop croppin'
Target locked in, bracing for sniper shots when
The top end quickly flips to the bottom
But the obstacles never stopped him
He's turnin' his life around, finally quit sellin' the pounds
He started sellin' his sounds, but he aint settlin' down
He's putting pedal to ground, while takin over the town
Gonna prove 'fore I'm finished I'm the illest they ever found
Clouding of judgement aside, weed through the lies
Weary of snakes where they hide
Life; ain't the most fun type of ride
But in the end thats for you to decide
Only you know where you goin' next
And sometimes you don't but you still take your steps
Towards the dreams you have, or the goals you set
Cuz when the chips are down; it's time to place your bets

How could you forget everything I've done?
What's next?
But we never miss a step, yeah, tryna see what's next

What's Next

Comment as-tu pu oublier tout ce que j'ai fait ?
Et après ?
Mais on ne rate jamais un pas, ouais, on essaie de voir ce qui nous attend

Regarde-moi dans les yeux, c’est là où j’ai toujours été
Je vois où je vais, comme si j’y étais déjà
Et c’est un film, regarde dans l’objectif
Briser le quatrième mur comme si c’était Berlin
Je joue au jeu comme à la roulette russe, le canon tourne
Et j’en suis sorti vivant, c’est une perle rare
Car maintenant, le monde est mon huître
C’est normal que ton garçon remue
Une musique que tu peux chanter jusqu’à ce que ta voix soit rauque
De Miami, où l’air est plein d’humidité
Un nuage de fumée de weed si épais
Que tu peux le voir depuis la fenêtre du vaisseau spatial Voyager
Le joint circule pendant que la lune tourne autour de la Terre
Et quand je le passe, le temps passe
Je vois tout à travers mes lunettes Ray-Ban
On vivait comme si on voulait savoir qui mourrait le plus vite
La vie défile même si tu survis à la folie
Imagine, ouais, ça fait un moment, mais

Comment as-tu pu oublier tout ce que j'ai fait ?
Et après ?
Mais on ne rate jamais un pas, ouais, on essaie de voir ce qui nous attend

G-H-O-S-T est là pour rappeler à ceux qui ont oublié
Combien j’ai dû galérer pour mériter ce que j’ai
J’ai tenu bon pour ma famille, je portais des poids depuis l’adolescence
J’ai payé mon chemin en travaillant dur jusqu’à ce que mes parents interviennent enfin
Ils m’ont donné des options pour arrêter de récolter
Cible verrouillée, prêt pour des tirs de sniper quand
Le haut de gamme bascule rapidement vers le bas
Mais les obstacles ne l’ont jamais arrêté
Il est en train de changer sa vie, il a enfin arrêté de vendre les kilos
Il a commencé à vendre ses sons, mais il ne se contente pas de ça
Il met le pied au plancher, tout en s’emparant de la ville
Il va prouver avant d’en finir qu’il est le plus malade qu’ils aient jamais trouvé
Le brouillard du jugement mis à part, la weed à travers les mensonges
Fatigué des serpents où qu’ils se cachent
La vie ; ce n’est pas le type de balade le plus amusant
Mais en fin de compte, c’est à toi de décider
Seul toi sais où tu vas ensuite
Et parfois tu ne sais pas, mais tu continues quand même à faire tes pas
Vers les rêves que tu as, ou les objectifs que tu t’es fixés
Car quand les choses tournent mal ; il est temps de placer tes paris

Comment as-tu pu oublier tout ce que j'ai fait ?
Et après ?
Mais on ne rate jamais un pas, ouais, on essaie de voir ce qui nous attend