Lyrics and translation Articolo 31 - Vai bello
Vai bello
Давай, красавица
Vai
bello
perché
la
folla
strippa
se
tiriamo
su
un
bordello
se
facciamo
noi
macello
vai
bello
Давай,
красавица,
ведь
толпа
сходит
с
ума,
если
мы
устроим
здесь
бедлам,
если
мы
зажжём
по
полной.
Давай,
красавица!
Tornate
a
casa
non
ci
sarà
polemica
o
risposta
ma
spaghetti
funk
e
basta!
Возвращайтесь
домой,
не
будет
ни
споров,
ни
ответов,
только
spaghetti
funk
и
точка!
Dj
enzo
della
spaghetti
funk
s'introduce
con
il
vai
bello
SF
è
la
mia
crew
stile
e
faccio
quel
cazzo
Dj
Enzo
из
spaghetti
funk
представляет:
давай,
красавица!
SF
- моя
команда,
стиль
- это
я,
и
я
делаю
то,
что
хочу.
Che
voglio
e
stai
composto
al
tuo
posto
perché
nessuno
vuole
il
tuo
cazzo
di
spazio
per
15
anni
И
сиди
смирно
на
своем
месте,
потому
что
никому
не
нужно
твое
чёртово
пространство.
15
лет
Mi
sono
fatto
il
culo
nell'hip
hop
e
nessuno
mi
ha
mai
regalato
un
cazzo
quindi
porta
rispetto
я
надрывал
задницу
в
хип-хопе,
и
никто
мне
ничего
не
дарил,
так
что
прояви
уважение.
Perché
quello
che
smazzo
lo
pesco
dal
mio
cazzo
di
pozzo
dimensione
massiccia
vero
hip
hop
vai
Потому
что
то,
что
я
выдаю,
я
достаю
из
своего
чёртова
колодца.
Масштабное
измерение,
настоящий
хип-хоп.
Давай,
Bello
mi
ripeto
e
non
rompermi
più
il
cazzo.
красавица,
повторяю,
и
не
забивай
мне
больше
голову.
Vai
bello
se
coi
fratelli
miei
tiri
su
il
bordello
in
pista
tanto
macello
quando
creo
scompiglio
unite
Давай,
красавица,
если
с
моими
братьями
ты
устроишь
бедлам
на
танцполе,
столько
шума,
когда
я
создаю
суматоху,
объединяю
Le
province
con
Pioltello
tra
le
famiglie
con
tanto
d'anello
premio
numero
uno
sul
più
alto
провинции
с
Пиолтелло,
среди
семей
с
кольцами,
приз
номер
один
на
самом
высоком
Piedistallo
per
me
sballa
la
bella
per
la
quale
bollo
se
non
ti
gusta
scolla
vai
bello
ciao
bello
e
non
пьедестале.
Для
меня
танцует
красотка,
по
которой
я
схожу
с
ума.
Если
тебе
не
нравится,
отвали.
Давай,
красавица,
пока,
красавица,
и
я
не
Ho
paura
delle
tue
minacce
suonano
alle
mie
orecchie
come
immagino
le
loro
facce
di
quei
боюсь
твоих
угроз,
они
звучат
в
моих
ушах,
как
я
представляю
их
лица,
этих
Bambini
gelosi
che
dietro
le
mie
spalle
mi
fanno
linguacce
gli
da
fastidio
come
un
lavandino
che
ревнивых
детишек,
которые
за
моей
спиной
показывают
мне
язык.
Их
это
бесит,
как
раковина,
которая
Imperterrito
continua
a
perder
gocce.
непрестанно
капает.
Sono
convinto
che
a
questo
mondo
in
ogni
posto
c'è
sempre
chi
vuol
star
con
te
chi
dalla
parte
Я
убежден,
что
в
этом
мире,
в
любом
месте,
всегда
есть
те,
кто
хочет
быть
с
тобой,
и
те,
кто
на
Opposta
e
mentre
chi
è
con
te
si
applica
per
comprenderti
e
ti
gratifica
la
parte
scettica
противоположной
стороне.
И
пока
те,
кто
с
тобой,
стараются
понять
тебя
и
ценят
тебя,
скептическая
сторона
T'intossica
con
un
mare
di
critica
per
stenderti
al
tappeto
fammi
tanto
di
cappello
bello
perché
травит
тебя
морем
критики,
чтобы
уложить
на
лопатки.
Снимаю
перед
тобой
шляпу,
красавица,
потому
что
Ho
capito
come
scordarti
subito
è
automatico
puoi
chiederlo
alla
tua
donna
che
corre
dai
noi
se
я
понял,
как
сразу
забыть
тебя,
это
происходит
автоматически.
Можешь
спросить
свою
женщину,
которая
бежит
к
нам,
если
Vai
via
un
attimo.
Puoi
assillarci
però
riesci
a
farci
solo
divertire
con
giudizi
che
entran
nella
ты
отлучишься
на
минутку.
Ты
можешь
доставать
нас,
но
ты
можешь
только
нас
развеселить
суждениями,
которые
входят
в
Testa
già
pronti
ad
uscire
puoi
contraddire
quanto
vuoi
me
o
un
mio
fratello
a
noi
per
ricambiarti
голову,
уже
готовые
выйти.
Ты
можешь
сколько
угодно
возражать
мне
или
моему
брату,
нам,
чтобы
отплатить
тебе,
Basta
dirti
vai
bello
perché
la
folla
strippa
se
tiriamo
su
un
bordello
se
facciamo
noi
macello
se
достаточно
сказать:
"Давай,
красавица",
потому
что
толпа
сходит
с
ума,
если
мы
устроим
здесь
бедлам,
если
мы
зажжём
по
полной.
Если
Non
ti
va
vai
bello
tornate
a
casa
non
ci
sarà
polemica
o
risposta
ma
spaghetti
funk
e
basta
vai
тебе
не
нравится,
давай,
красавица,
возвращайся
домой,
не
будет
ни
споров,
ни
ответов,
только
spaghetti
funk
и
точка.
Давай,
Bello
perché
la
folla
strippa
se
tiriamo
su
un
bordello
se
facciamo
noi
macello
se
non
ti
va
vai
красавица,
потому
что
толпа
сходит
с
ума,
если
мы
устроим
здесь
бедлам,
если
мы
зажжём
по
полной.
Если
тебе
не
нравится,
давай,
Bello
tornate
a
casa
non
ci
sarà
polemica
o
risposta
ma
spaghetti
funk
e
basta.
красавица,
возвращайся
домой,
не
будет
ни
споров,
ни
ответов,
только
spaghetti
funk
и
точка.
Il
mio
hip
è
zero
pop
ma
strettamente
hop
mica
trip
Triko-Triko
cerco
meglio
rinok
sono
la
Мой
хип
- это
ноль
попсы,
но
строго
хип-хоп,
никакой
ерунды.
Triko-Triko,
я
ищу
лучше,
я
-
Versione
tamarra
di
miky
c'è
più
stile
in
questa
crew
che
a
milano
smog,
il
nostro
show
ha
visto
крутая
версия
Микки,
в
этой
команде
больше
стиля,
чем
смога
в
Милане.
Наше
шоу
видело
Più
città
che
mostri
Snoop
Dogg.
Io
sono
il
fondatore
maledetto
più
di
james
dean
gioventù
больше
городов,
чем
монстр
Snoop
Dogg.
Я
- проклятый
основатель,
хуже
Джеймса
Дина,
сожженная
Bruciata
ma
se
sono
in
serata
più
comico
di
Mister
Bean
partito
dalla
fanzine
ora
in
magazine
молодость,
но
если
я
в
ударе,
то
смешнее
Мистера
Бина.
Начинал
с
фэнзина,
теперь
в
журнале,
Presto
star
dei
film
raduno
il
funky
dream
team
e
simsalabim
tipo
Silvan
il
mago
campiono
pure
la
скоро
стану
звездой
фильмов.
Собираю
фанковую
команду
мечты,
и
сим-салабим,
как
Сильван-маг,
выигрываю
даже
Mazurka
e
ne
esce
il
giusto
suono
se
non
ti
va
vai
bello
non
tengo
tempo
ne
tengo
neanche
мазурку,
и
получается
правильный
звук.
Если
тебе
не
нравится,
давай,
красавица,
у
меня
нет
времени,
у
меня
нет
даже
Punto
di
riferimento
per
la
penisola
Sicilia
e
Sardegna
le
signorite
in
spagna
le
treulens
in
ориентира
для
полуострова,
Сицилии
и
Сардинии,
сеньорит
в
Испании,
красоток
в
Maestro
di
cerimonia
in
mega
play
I
Can
fly
come
MJ
dall'hifi
funky
she
sheker
è
più
che
super
Мастер
церемоний
в
mega
play,
I
Can
fly
как
MJ
из
hi-fi,
funky
she
sheker
- это
больше,
чем
супер
Super
stripper
completo
il
poker
questo
è
l'impasto
così
su
un
foglio
verso
inchiostro
che
a
te
супер
стриптизерша,
полный
покер,
это
замес,
так
на
листе
льются
чернила,
которые
на
тебя
Soffia
come
vento
fresco
quarto
in
scaletta
sette
in
condotta
entro
in
combutta
per
tipe
in
lista
веют,
как
свежий
ветер.
Четвертый
в
списке,
седьмой
в
поведении,
вступаю
в
сговор
ради
девушек
в
списке,
Ecco
il
sex
symbol
vero
jungle
hip
hop
anche
nel
jingle
tengo
messa
fissa
in
testa
SF
basso
in
вот
он,
настоящий
секс-символ,
jungle
hip
hop
даже
в
джингле,
у
меня
в
голове
засело
SF,
бас
на
Pista
spacca
dalla
cricca
questo
è
l'
MC
con
la
canotta
in
pole
position
nella
jam
session
se
non
танцполе,
качает
от
банды,
это
MC
в
майке
на
поул-позиции
в
джем-сейшене,
если
тебе
не
Vai
bello
perché
la
folla
strippa
se
tiriamo
su
un
bordello
se
facciamo
noi
macello
se
non
ti
va
vai
давай,
красавица,
потому
что
толпа
сходит
с
ума,
если
мы
устроим
здесь
бедлам,
если
мы
зажжём
по
полной.
Если
тебе
не
нравится,
давай,
Bello
tornate
a
casa
non
ci
sarà
polemica
o
risposta
ma
spaghetti
funk
e
basta!!!
красавица,
возвращайся
домой,
не
будет
ни
споров,
ни
ответов,
только
spaghetti
funk
и
точка!!!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): D.a. Harris, F. London, G. A. Berg, J. Snodgrass, M. Darriau, M. Sealy, M.rojas, Takaaki Masuko, V. Nobile
Album
Nessuno
date of release
07-05-1998
Attention! Feel free to leave feedback.