Lyrics and translation Ashnikko - Panic Attacks in Paradise
Typical
of
me
to
go
and
ruin
the
party
Это
типично
для
меня-пойти
и
испортить
вечеринку.
Everybody
says
they
love
me
but
I′m
still
broken-hearted
Все
говорят,
что
любят
меня,
но
мое
сердце
все
еще
разбито.
They
call
me
Polly
Pessimism
I'm
a
Macabre
Barbie
Меня
зовут
Полли
пессимизм
я
жуткая
Барби
I
love
you
Я
люблю
тебя
My
boyfriend
wants
me
love
me
but
I
won′t
let
him
Мой
парень
хочет
чтобы
я
любила
его
но
я
не
позволю
ему
I've
been
predisposed
to
trauma
since
I
was
eleven
Я
был
предрасположен
к
травмам
с
одиннадцати
лет.
So
I
wrote
a
couple
albums
to
let
out
some
aggression
Поэтому
я
написал
пару
альбомов,
чтобы
выпустить
немного
агрессии.
I
hate
that
I'm
so
Ненавижу,
что
я
такая
...
Self-deprecating
Самоуничижение
More
comfortable
in
bad
situations
Более
комфортно
в
плохих
ситуациях.
Sucker
for
a
little
devastation
Сосунок
для
небольшого
опустошения
And
this
always
happens
И
так
всегда
бывает.
Panic
attacks
in
paradise
Панические
атаки
в
раю
Piña
coladas
I′m
terrified
Пинья
Колада
я
в
ужасе
I
swear
I′m
not
crying
the
sun's
just
bright
Клянусь,
я
не
плачу,
просто
солнце
светит
ярко.
I′m
having
the
best
time
of
my
life
Это
лучшее
время
в
моей
жизни.
Panic
attacks
in
paradise
Панические
атаки
в
раю
Hyperventilating
under
candy
skies
Гипервентиляция
под
леденцовыми
небесами
Telling
myself
that
this
is
fine
Говорю
себе,
что
все
в
порядке.
I'm
having
the
best
time
of
my
life
Это
лучшее
время
в
моей
жизни.
It′s
a
big
joke
Это
большая
шутка.
Ha-ha
I
love
laughing
Ха-ха,
я
люблю
смеяться.
It's
a
big
hoax
Это
большой
обман.
Your
self-help
happy
Ваша
Самопомощь
счастлива
Cuz
I′m
okay
Потому
что
я
в
порядке
I'm
pure
propane
Я
чистый
пропан.
On
an
open
flame
На
открытом
огне
Watch
me
blow
up
Смотри
Как
я
взрываюсь
My
boyfriend
wants
me
love
me
but
I
won't
let
him
Мой
парень
хочет
чтобы
я
любила
его
но
я
не
позволю
ему
I′ve
been
predisposed
to
trauma
since
I
was
eleven
Я
был
предрасположен
к
травмам
с
одиннадцати
лет.
So
I
wrote
a
couple
albums
to
let
out
some
aggression
Поэтому
я
написал
пару
альбомов,
чтобы
выпустить
немного
агрессии.
I
hate
that
I′m
so
Я
ненавижу,
что
я
такая
...
Self-deprecating
Самоуничижение
More
comfortable
in
bad
situations
Более
комфортно
в
плохих
ситуациях.
Sucker
for
a
little
devastation
Сосунок
для
небольшого
опустошения
This
always
happens
Так
всегда
бывает.
Panic
attacks
in
paradise
Панические
атаки
в
раю
Piña
coladas
I'm
terrified
Пинья
Колада
я
в
ужасе
I
swear
I′m
not
crying
the
sun's
just
bright
Клянусь,
я
не
плачу,
просто
солнце
светит
ярко.
I′m
having
the
best
time
of
my
life
Это
лучшее
время
в
моей
жизни.
Panic
attacks
in
paradise
Панические
атаки
в
раю
Hyperventilating
under
candy
skies
Гипервентиляция
под
леденцовыми
небесами
Telling
myself
that
this
is
fine
Говорю
себе,
что
все
в
порядке.
I'm
having
the
best
time
of
my
life
Это
лучшее
время
в
моей
жизни.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.