Lyrics and translation Ashxs - Thinkin' Bout You

Thinkin' Bout You

Every day i wake up thinkin bout you
Every night i pass out thinkin bout you
I'm with another girl but i'm thinkin bout you
Though i still don't know how i feel about you

Every day i wake up thinkin bout you
Every night i pass out thinkin bout you
I'm with another girl but i'm thinkin bout you
Though i still don't know how i feel about you
Every day i wake up thinkin bout you
Every night i pass out thinkin bout you
I'm with another girl but i'm thinkin bout you
Though i still don't know how i feel about you

All these drugs, can't forget about you
Get fucked up, write a song about you
Can't say i love you, forgot how to
I had to block your number then you got that tattoo
Why'd you get that tattoo, what'd you get me into?
Blacked out last night, then i woke up to you
In a hotel room, i prolly paid for it too
I was with another girl still thinkin bout you

Yeah i was thinkin bout you
I been thinkin bout you
I'm always thinkin bout you
Though i still don't know how i feel about you
Cause every day i wake up thinkin bout you
And every night i pass out thinkin bout you
With another girl but i'm thinkin bout you
Though i still don't know how i feel about you

How i feel about you, how do i feel about you
Every time i hit you up, remember why i left you
Hate to see you cry, baby, what should i do
Doesn't matter what i'm on, i'm still thinkin bout you

I really don't know why
You treated me like i was just another guy
Looked at you like the moon and the stars
I would take out the sun just to see you shine
Now your sky's so dim, you can barely see the light
So you blowin up my phone, cause i look so bright
Hope you see a black hole starin at my blue eyes
There's no place for you there girl, we died

But every day i wake up thinkin bout you
Every night i pass out thinkin bout you
I'm with another girl but i'm thinkin bout you
Though i still don't know how i feel about you
Every day i wake up thinkin bout you
Every night i pass out thinkin bout you
I'm with another girl but i'm thinkin bout you
Though i still don't know how i feel about you

Думаю о тебе

Каждый день я просыпаюсь с мыслями о тебе,
Каждую ночь отключаюсь, думая о тебе.
Я с другой, но думаю о тебе,
Хотя до сих пор не понимаю, что к тебе чувствую.

Каждый день я просыпаюсь с мыслями о тебе,
Каждую ночь отключаюсь, думая о тебе.
Я с другой, но думаю о тебе,
Хотя до сих пор не понимаю, что к тебе чувствую.
Каждый день я просыпаюсь с мыслями о тебе,
Каждую ночь отключаюсь, думая о тебе.
Я с другой, но думаю о тебе,
Хотя до сих пор не понимаю, что к тебе чувствую.

Все эти наркотики не помогают забыть тебя,
Напиваюсь и пишу песню о тебе.
Не могу сказать, что люблю, забыл, как это.
Я заблокировал твой номер, а ты пошла и сделала ту татуировку.
Зачем ты её сделала? Во что ты меня втянула?
Вчера отключился, а проснулся с тобой.
Номер в отеле, похоже, я ещё и за него заплатил.
Я был с другой, но все равно думал о тебе.

Да, я думал о тебе.
Я постоянно думаю о тебе.
Я всегда думаю о тебе.
Хотя до сих пор не понимаю, что к тебе чувствую.
Ведь каждый день я просыпаюсь с мыслями о тебе,
И каждую ночь отключаюсь, думая о тебе.
С другой, но думаю о тебе,
Хотя до сих пор не понимаю, что к тебе чувствую.

Что я к тебе чувствую? Как мне к тебе относиться?
Каждый раз, когда пишу тебе, вспоминаю, почему ушёл.
Ненавижу видеть твои слёзы, малышка, что мне делать?
Неважно, под чем я, я всё равно думаю о тебе.

Даже не знаю, почему.
Ты обращалась со мной, как с очередным парнем.
Я смотрел на тебя, как на луну и звезды,
Погасил бы солнце, лишь бы ты сияла.
Теперь твоё небо такое тусклое, ты едва видишь свет.
И ты снова названиваешь мне, потому что я сияю так ярко.
Надеюсь, ты видишь чёрную дыру, что смотрит из моих голубых глаз.
Для тебя там нет места, малышка, мы погибли.

Но каждый день я просыпаюсь с мыслями о тебе,
Каждую ночь отключаюсь, думая о тебе.
Я с другой, но думаю о тебе,
Хотя до сих пор не понимаю, что к тебе чувствую.
Каждый день я просыпаюсь с мыслями о тебе,
Каждую ночь отключаюсь, думая о тебе.
Я с другой, но думаю о тебе,
Хотя до сих пор не понимаю, что к тебе чувствую.