Lyrics and translation Asin - Lakbay-Diwa

Lakbay-Diwa

Oh aking kaibigan
Namumungay ang mata
Dahil ba sa usok na hindi ibinuga
Meron pa ba dyan pahingi naman
Upang pangit ay magiging maganda

Kumikislap na ilaw
Oh ka'y gandang tignan
Kung tanungin mo sya
Iisa ang dahilan

Nababangga sa poste
Sa malawak na daan
Sa tanghaling tapat
Nakakita ng buwan

Oh aking kaibigan
Na merong dala ilabas mo na
Kitang kita sa mata

Langaw na dumaan sa harapan nya
Ay kinausap nya at napatulala
Pagkat buong akala'y
Madadaganan sya
Ohw ohw ohw sabi pa nya

Oh aking kaibigan
Alas ang tinira tinodo ng lahat
Tumirik ang mata

Oh aking kaibigan na di na nadala
Pagkaraan ng araw ay aking nakita
Naglalakad ng mag isa at nagsasalita
Sya'y naging dakila
Dakilang tanga!

Путешествие разума

О мой друг,
Глаза твои туманны,
Из-за дыма, что не выдохнут,
Есть ещё? Дай мне немного,
Чтобы уродливое стало прекрасным.

Мерцающий свет,
О, как ты прекрасна,
Если ты спросишь её,
Причина одна.

Натыкается на столб,
На широкой дороге,
В полдень,
Видит луну.

О мой друг,
Что ты принёс, покажи,
Всё видно в твоих глазах.

Муха, пролетевшая перед ней,
С ней заговорила, и она застыла,
Потому что ей показалось,
Что муха её раздавит,
Ох, ох, ох, сказала она.

О мой друг,
Выпил всё до дна,
Глаза закатились.

О мой друг, не знающий меры,
Спустя день я увидел тебя,
Идущего одного и говорящего с собой,
Ты стал великим,
Великим дураком!