Lyrics and translation Aslay - Mchepuko

Mchepuko

Unapoelekea mchepuko
Wangu unanichosha
Mwenzenu

Kumlizaliza mke wangu
Jamani,
Inanichosha mwenzenu

Hata kama niko
Na wewe
Kimwana
Utulivu unatakiwa

Mimi bado ninamwenyewe
Kimwana
Utulivu unatakiwa
Unamrusha roho kwanini
Unamtambia
Amekosa nini?

Unaharibu
Hivyo
Nyumbani
Ananlilia kila siku mimi

Naunajua
Kumwacha siwezi
Kanizalia watoto mwenzako

Punguza kujishaua
Unaharibu kichizi
Unanipa
Changamoto mwenzako
Aah

Unamvilia mini, akivaa dera
Nachenjigi mawigi hata kama sijakupa hela
Wewe una iphone,
Mwenzako ana motorola
Unashindana na gigy kwenye mabendi kutunza hela
Vibaya hivyo

Mchepuko, mchepuko
Unamlizamke wangu
Mchepuko, mchepuko
Unamlisz mke wango

Ninakupa mapesa
Unaniita sponsor
Unaniongopea
Unanikosea

Tatizao hiko kishepu na kisura chako
Ndo kinanipa mawazo mwenzako
Nashindwa kukuacha mwenzako
Wowowo nitafilisika juu yako mchepuko

Unamvilia mini
Akivaa dera
Nachenjigi mawigi hata kama sijakupa hela
Wewe una iphone,
Mwenzako ana motorola
Unashindana na gigy
Kwenye mabendi kutunza hela

Vibaya hivyo

Mchepuko, mchepuko
Hebu punguza mbwembwe, punguza mbwembwe
Unamliza mke wangu
Usije kuchezea vikombe
Mchepuko, mchepuko
We mchepuko
Unamliza mke wangu

Anakujua, anakujua
Navyomjua mama watoto atakufanyizia siku moja
Anakujua, anakujua
Anakujua, anakujua
Navyomjua mama watotot atakufanyizia
Anakujua, anakujua
Navyomjua mama watotot atakufanyizia

Mchepuko

Quand tu vas vers ton amant,
Tu me fatigues ma chérie,
Mon bien-aimé.

Pour essayer de la rendre jalouse, ma femme,
Mon Dieu,
Tu me fatigues mon amour.

Même si je suis
Avec toi,
Mon trésor,
Le calme est nécessaire.

J'ai encore ma femme,
Mon trésor,
Le calme est nécessaire.
Pourquoi lui donner du chagrin ?
Tu lui dis
Qu'est-ce qu'elle a fait de mal ?

Tu détruis
Ainsi
Notre foyer,
Elle pleure tous les jours pour moi.

Tu sais que
Je ne peux pas la quitter,
Elle m'a donné des enfants, mon amour.

Arrête de t'auto-détruire,
Tu détruis notre bonheur,
Tu me donnes
Des difficultés, mon amour.
Ah.

Que veux-tu qu'elle porte, quand elle est déjà vêtue d'un voile ?
Je change de perruques même si je ne te donne pas d'argent.
Tu as un iPhone,
Elle a un Motorola,
Tu rivalises avec les chanteurs dans les groupes pour gagner de l'argent.
C'est mal.

Amant, amant,
Tu rends ma femme jalouse,
Amant, amant,
Tu rends ma femme jalouse.

Je te donne de l'argent,
Tu m'appelles un sponsor,
Tu me fais peur,
Tu me fais du mal.

Le problème c'est ton charme et ta beauté,
Qui me donnent des pensées, mon amour,
Je ne peux pas te quitter, mon amour,
Je vais être ruiné à cause de toi, amant.

Que veux-tu qu'elle porte,
Quand elle est déjà vêtue d'un voile ?
Je change de perruques même si je ne te donne pas d'argent.
Tu as un iPhone,
Elle a un Motorola,
Tu rivalises avec les chanteurs,
Dans les groupes pour gagner de l'argent.

C'est mal.

Amant, amant,
Arrête ces bêtises, arrête ces bêtises,
Tu rends ma femme jalouse.
Ne joue pas avec le feu,
Amant, amant,
Toi, amant,
Tu rends ma femme jalouse.

Elle te connaît, elle te connaît,
La mère de mes enfants te fera payer un jour,
Elle te connaît, elle te connaît,
Elle te connaît, elle te connaît,
La mère de mes enfants te fera payer,
Elle te connaît, elle te connaît,
La mère de mes enfants te fera payer.