Lyrics and translation Atentado Napalm - Houston

Houston

Conectem as partes com um chip, é que
Tamo indo pra outro mundo
Quero dominar é tudo
Liga o cérebro e o pink, vi que
Pra fazer esse projeto funcionar
Eu só preciso de plutônio numa bic!
Pique Hã!
Novo sputnik, loucos com chilique
Só porque na minha nave freak não tem área vip
Tentaram invadir, sabotar e o alarme
Acionou o nosso bipe pocket!
E o sistema de defesa fez otário
Decolar igual equipe rocket
Então se limpe, faz o link, antes que complique
Plugue as duas peças e ative com um clique
Se é pra bater pesado eu aplico um low kick
Com esse flow week, fique com o tique
Que a, que a, que a Que a, que a, que a cena é grave
Hora do lançamento tamo aquecendo as nave
Ao dirigir, ir e vir, ir e vir ao céu
Ao dirigir o dirigível em direção ao céu
Quem não flagrou naufragou, só vagou é bléu!
Quem não flagrou naufragou, só vagou é bléu!
Click clack boom!
No rec mais um grave de quebrada
Plunct plact zum!
O béque deu zoom nave decolada
São várias as noites viradas
Virando a grana na city
Lançamo um macaco no espaço
Em busca de banana de dinamite
Queimando o bagulho já era
Meu crânio fecha o pensamento
Não ouço o barulho dos péla
O titânio da nave faz o isolamento
Partiu, acelero
Eu esquento a engrenagem principal
Abriu a cratera no tempo, minha viagem sideral Napalm!
Um salve a todos que acreditam
O céu só tem limite pras mentes que se limitam
A chave tá sendo ligada
Na rua te mando pro espaço
A nave já foi fabricada
Napalm na lua vai dar mais um passo
Ao dirigir, ir e vir, ir e vir ao céu
Ao dirigir o dirigível em direção ao céu
Quem não flagrou naufragou, só vagou é bléu!
Quem não flagrou naufragou, só vagou é bléu!
Então vamo nessa, pegue a mensagem
Que hoje começa na minha garagem
Todas as peças e as engrenagens
Mas vem depressa, essa é a viagem
Contamino o planeta com minha peste rude
Espero que os efeitos desse teste mude
A vida de quem vive só de fast-food
Eu tô levando o rap até no westwood
Até em marte prospera, bate nas fera
Que estão um pouco além dessa atmosfera
Viver mais, eu vim ter paz
Vagando no silêncio nessa enterprise
Há um milhão de milhas, saudade da família
Chorando, porra!
Os novato me atrasa
Esse fato me arrasa
Tamo longe demais pra voltar pra sua casa
Em cada beco sei tudo daqui até namekusei
Confia no capitão e na intuição
Eu perdi o contato da nasa

Ao dirigir, ir e vir, ir e vir ao céu
Ao dirigir o dirigível em direção ao céu
Quem não flagrou naufragou, só vagou é bléu!
Quem não flagrou naufragou, só vagou é bléu!

Houston

Connecte les pièces avec une puce, c'est ça
On va dans un autre monde
Je veux tout dominer
Allume le cerveau et le rose, j'ai vu que
Pour que ce projet fonctionne
J'ai juste besoin de plutonium dans une bici !
Pique Hã !
Nouveau spoutnik, fous avec un tic
Juste parce que dans mon vaisseau freak il n'y a pas de zone VIP
Ils ont essayé d'envahir, de saboter et l'alarme
A déclenché notre bipeur de poche !
Et le système de défense a fait un crétin
Décoller comme une équipe de fusées
Alors nettoie-toi, fais le lien, avant que ça ne se complique
Connecte les deux pièces et active avec un clic
Si c'est pour frapper fort, j'applique un low kick
Avec ce flow week, reste avec le tic
Que, que, que Que Que, que, que la scène est grave
Heure du lancement, on chauffe les vaisseaux
En conduisant, aller et venir, aller et venir au ciel
En conduisant le dirigeable en direction du ciel
Qui n'a pas vu a fait naufrage, il n'a fait que vaguer, c'est bleu !
Qui n'a pas vu a fait naufrage, il n'a fait que vaguer, c'est bleu !
Click clack boom !
Dans le rec un autre grave de la banlieue
Plunct plact zum !
Le béque a fait un zoom, vaisseau décollé
Ce sont plusieurs nuits blanches
En retournant le blé dans la ville
On lance un singe dans l'espace
À la recherche de bananes de dynamite
Brûler le truc c'était fini
Mon crâne ferme la pensée
Je n'entends pas le bruit des péla
Le titane du vaisseau fait l'isolation
Parti, j'accélère
Je chauffe l'engrenage principal
A ouvert le cratère dans le temps, mon voyage sidéral Napalm !
Un salut à tous ceux qui croient
Le ciel n'a de limite que pour les esprits qui se limitent
La clé est en train d'être allumée
Dans la rue, je t'envoie dans l'espace
Le vaisseau a déjà été fabriqué
Napalm sur la lune va faire un pas de plus
En conduisant, aller et venir, aller et venir au ciel
En conduisant le dirigeable en direction du ciel
Qui n'a pas vu a fait naufrage, il n'a fait que vaguer, c'est bleu !
Qui n'a pas vu a fait naufrage, il n'a fait que vaguer, c'est bleu !
Alors on y va, prends le message
Que ça commence aujourd'hui dans mon garage
Toutes les pièces et les engrenages
Mais viens vite, c'est le voyage
Je contamine la planète avec ma peste rude
J'espère que les effets de ce test changeront
La vie de ceux qui vivent uniquement de fast-food
J'amène le rap jusqu'à Westwood
Même sur Mars, il prospère, frappe les bêtes
Qui sont un peu au-delà de cette atmosphère
Vivre plus, je suis venu pour avoir la paix
Errant dans le silence dans cette entreprise
Il y a un million de miles, le désir de la famille
Pleurer, putain !
Les débutants me retardent
Ce fait me détruit
On est trop loin pour rentrer chez toi
Dans chaque ruelle, je sais tout d'ici jusqu'à Namekusei
Fais confiance au capitaine et à l'intuition
J'ai perdu le contact de la NASA

En conduisant, aller et venir, aller et venir au ciel
En conduisant le dirigeable en direction du ciel
Qui n'a pas vu a fait naufrage, il n'a fait que vaguer, c'est bleu !
Qui n'a pas vu a fait naufrage, il n'a fait que vaguer, c'est bleu !