Mahi Ve - Atif Aslam translation in English

Mahi Ve

Maahi ve tere dilaan diyaan galaan
Mainoo luk luk den havaavaan
Maahi ve tere dilaan diyaan galaan
Mainoo luk luk den havaavaan

Jadon badal garaje saah ruk jaave
Ankho tainu vaikhuun huju mook jaade

Kade aa maahiyaa ve sade birhe
Mook jaan mere saare vichore

Soona jaag saara mainoo bulaave
Kade meri o katara naa paave

Kade aa maahiyaa ve sade birhe
Mook jaan mere saare vichore

Maahi ve tere dilaan diyaan galaan
Mainoo luk luk den havaavaan
Maahi ve tere dilaan diyaan galaan
Mainoo luk luk den havaavaan

Soona jaag vaaraa/waaraa mainoo bulaave
Kade meri o katara naa paave
Kade aa maahiyaa ve sade birhe
Mook jaan mere saare vichore

Soona jaag vaaraa/waaraa mainoo bulaave
Kade meri o katara naa paave

My Beloved

My beloved, the words of your heart,
Make me long to see you every now and then.
My beloved, the words of your heart,
Make me long to see you every now and then.

When the clouds gather and the storm rages,
Just seeing you makes me speechless.

Come to me, my love, this separation is killing me,
Heal all my wounds with your touch.

The deserted night calls out to me,
Why don't you realize my worth?

Come to me, my love, this separation is killing me,
Heal all my wounds with your touch.

My beloved, the words of your heart,
Make me long to see you every now and then.
My beloved, the words of your heart,
Make me long to see you every now and then.

The deserted night still calls out to me,
Why don't you realize my worth?
Come to me, my love, this separation is killing me,
Heal all my wounds with your touch.

The deserted night still calls out to me,
Why don't you realize my worth?