Lyrics and translation Atlantis - Tylko Ola
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Było
bardzo
dużo
innych
dziewcząt
Было
много
других
девушек,
Lecz
przy
tobie
droga
Olu
inne
bledną
Но
рядом
с
тобой,
Оля,
другие
меркнут.
Szukałem
bardzo
długo
tak
nie
znalazłem
Я
долго
искал,
но
так
и
не
нашел
Równie
pięknej
to
jest
fakt
Настолько
прекрасной,
это
факт.
Szczery
uśmiech
twarzy
i
twych
oczu
blask
Искренняя
улыбка
на
лице
и
блеск
твоих
глаз
—
Już
u
boku
droga
Olu
wszystko
masz
У
тебя
уже
все
есть,
дорогая
Оля.
I
choć
nie
raz
bywa
że
jestem
trochę
zły
И
хотя
я
иногда
бываю
немного
зол,
Spełnię
wszystkie
twoje
Olu
najskrytsze
sny
Я
исполню
все
твои
самые
сокровенные
мечты,
Оля.
Heavy
metal
zna
a
Chopina
gra
Ты
знаешь
хэви-метал
и
играешь
Шопена,
I
doprawdy
sto
zalet
innych
ma
И,
поистине,
у
тебя
есть
сто
других
достоинств.
Ola
piękna
jest
Ola
słodko
brzmi
Оля
— прекрасное
имя,
Оля
— сладко
звучит.
Zakazany
owoc
nie
dostępny
ci
Запретный
плод,
недоступный
мне.
Jeszcze
dumy
wdzięk
oczaruje
cię
Твоя
гордая
грация
еще
очарует
меня,
Nikt
nie
przejdzie
obojętnie
obok
jej
Никто
не
пройдет
равнодушно
мимо
тебя.
Była
dużo
pięknych
dziewczyn
Было
много
красивых
девушек,
Leż
poznałem
taką
super
tylko
jedną
Но
я
встретил
такую
супер
— только
одну.
Lubi
sport
a
muzykę
kocha
jak
nikt
Ты
любишь
спорт,
а
музыку
— как
никто
другой,
Taniec
jest
jej
życiem
w
chwilach
złych
Танец
— твоя
жизнь
в
трудные
минуты.
Heavy
metal
zna
a
Chopina
gra
Ты
знаешь
хэви-метал
и
играешь
Шопена,
I
doprawdy
sto
zalet
innych
ma
И,
поистине,
у
тебя
есть
сто
других
достоинств.
Ola
piękna
jest
Ola
słodko
brzmi
Оля
— прекрасное
имя,
Оля
— сладко
звучит.
Zakazany
owoc
nie
dostępny
ci
Запретный
плод,
недоступный
мне.
Jeszcze
dumy
wdzięk
oczaruje
cię
Твоя
гордая
грация
еще
очарует
меня,
Nikt
nie
przejdzie
obojętnie
obok
jej
Никто
не
пройдет
равнодушно
мимо
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Atlantis
Attention! Feel free to leave feedback.