Lyrics and translation Atlas in Motion - Overture

Overture

Can you see how this plays out
Do we end up hurt
Will I lose your trust or
Will I lose my mind first
If you could see my thoughts
Would you take a step back
Will we float towards each other
Or fall through the cracks

And through all our struggles
Do we make our return
Do we keep fucking up or
Do you think we could learn
If you could see my thoughts
Would you take a step back
Are we floating towards each other
Or falling through the cracks

(Falling through the cracks)

Ouverture

Peux-tu voir comment cela se déroule ?
Finissons-nous par nous faire mal ?
Vais-je perdre ta confiance ou
Vais-je perdre la tête en premier ?
Si tu pouvais voir mes pensées,
Ferais-tu un pas en arrière ?
Allons-nous flotter l'un vers l'autre
Ou tomber à travers les fissures ?

Et à travers toutes nos luttes,
Faisons-nous notre retour ?
Continuons-nous à tout gâcher ou
Penses-tu que nous pourrions apprendre ?
Si tu pouvais voir mes pensées,
Ferais-tu un pas en arrière ?
Flotons-nous l'un vers l'autre
Ou tombons-nous à travers les fissures ?

(Tomber à travers les fissures)