Lyrics and translation Atta - Maryam

مریم چرا با ناز و با افسون و لبخندی
به جانم شعله افکندی مرا دیوانه کردی
امشب چه با ناله
غم از هر دیده می بارد
دلم در سینه می نالد
مرا دیوانه مردی
مرا دیوانه کردی
رفتی مرا تنها
به دست غم رها کردی
به جان من خطا کردی
مرا دیگر نخوانی
پیدا شدی با غم
تو در جام شراب من
ازین حال خراب من بگو دیگر چه خواهی
بگو دیگر چه خواهی
اشکی که ریزد ز دیده من
آهی که خیزد ز سینه من
رنگ تمنا ندارد
تو ان گل مریم سپیدی
بی تو دلم شوری و امیدی
دیگر به دنیا ندارد
دیگر به دنیا ندارد
همچون نسیم از برم بگذر
یک لحظه در دیده ام بنگر
شاید نشانی ز عشق و وفا
بینم به چشم تو بار دگر
همچون نسیم از برم بگذر
یک لحظه از دیده ام بگذر
شاید نشانی ز عشق ووفا
بینم به چشم تو بار دگر
اشکی که ریزد ز دیده ی من
آهی که خیزد ز سینه ی من
رنگ تمنا ندارد
تو آن گل مریم سپیدی
بی تو دلم شوری و امیدی
دیگر به دنیا ندارد
دیگر به دنیا ندارد
همچون نسیم از برم بگذر
یک لحظه از دیده ام بگذر
شاید نشانی ز عشق و وفا
بینم به چشم تو بار دگر
اشکی که ریزد ز دیده ی من
آهی که خیزد ز سینه ی من
رنگ تمنا ندارد
تو آن گل مریم سپیدی
بی تو دلم شوری و امیدی
دیگر به دنیا ندارد
دیگر به دنیا ندارد
دیگر به دنیا ندارد
مریم چرا با ناز و با افسون و لبخندی
به جانم شعله افکندی مرا دیوانه کردی
امشب چه با ناله
غم از هر دیده می بارد
دلم در سینه می نالد
مرا دیوانه کردی
مرا دیوانه کردی
رفتی مرا تنها
به دست غم رها کردی
به جان من خطا کردی
مرا دیگر نخوانی
پیدا شدی با غم
تو در جام شراب من
ازین حال خراب من
بگو دیگر چه خواهی
بگو دبگر چه خواهی
اشکی که ریزد ز دیده من
آهی که خیزد ز سینه من
رنگ تمنا ندارد
تو آن گل مریم سپیدی
بی تو دلم شوری و امیدی
دیگر به دنیا ندارد
دیگر به دنیا ندارد
دیگر به دنیا ندارد

Мэри почему с милой очаровательной улыбкой
Ты Свел Меня С Ума.
Сегодня ночью что за нытье
Печаль каждого увиденного дождя
Мое сердце поет в груди.
Сведи меня с ума чувак
Ты Свела Меня С Ума.
Ты оставил меня одного.
Ты оставил печаль.
Ты скучала по мне.
Не читай меня больше.
Найденный с грустью.
Ты в моей чашке вина.
И все же, испорченный, скажи мне, чего еще ты хочешь?
Скажи чего еще ты хочешь
Слеза, упавшая на меня.
Ах это вздымается у меня в груди
Цвет не тускнеет.
Ты-белая Мария.
Без тебя у меня есть страсть и Надежда.
Больше не рождается.
Я больше не рождаюсь,
как легкий ветерок.
Я видел момент.
Может быть, это любовь и преданность.
Я снова вижу тебя.
Как легкий ветерок.
Я видел тебя всего секунду.
Может быть адрес ze love Vafa
Я снова вижу тебя.
Слезы, которые я видел ...
Ах это вздымается у меня в груди
Цвет не тускнеет.
Ты-белая Мария.
Без тебя у меня есть страсть и Надежда.
Больше не рождается.
Я больше не рождаюсь,
как легкий ветерок.
Я видел тебя всего секунду.
Может быть, это любовь и преданность.
Я снова вижу тебя.
Слезы, которые я видел ...
Ах это вздымается у меня в груди
Цвет не тускнеет.
Ты-белая Мария.
Без тебя у меня есть страсть и Надежда.
Больше не рождается.
Больше не рождается.
Больше не рождается.
Мэри почему с милой очаровательной улыбкой
Ты Свел Меня С Ума.
Сегодня ночью что за нытье
Печаль каждого увиденного дождя
Мое сердце поет в груди.
Ты Свела Меня С Ума.
Ты Свела Меня С Ума.
Ты оставил меня одного.
Ты оставил печаль.
Ты скучала по мне.
Не читай меня больше.
Найденный с грустью.
Ты в моей чашке вина.
И все же моя гибель.
Скажи чего еще ты хочешь
Скажи мне, чего ты хочешь.
Слеза, упавшая на меня.
Ах это вздымается у меня в груди
Цвет не тускнеет.
Ты-белая Мария.
Без тебя у меня есть страсть и Надежда.
Больше не рождается.
Больше не рождается.
Больше не рождается.