Coming Down - Austin Meade translation in German

Coming Down

Smoke the last half of a last cigarette on my way home
Pulled 'em out a pack that I bought a week ago
They just don't taste that good to me anymore
'Bout the same time I pushed the gas pedal down to the floor

I can feel myself coming down
I can feel my mind running around
I can feel myself coming down

There's a batch of woods at the back of my parents house
I wanna go, get lost, nearly found my way back out
Ten years ago, I woulda taken you with me
So much has changed since we were 17
Girls, no long I care and hard drugs are takin' a toll on me

I can feel myself coming down
I can feel my mind running around and around and around
I can feel myself coming down

All the things I used to run from
I just don't run from them now
And there's nothing left to be scared of
Of being buried in the ground

I can feel myself coming down
I can feel my mind running around

Runterkommen

Rauche die letzte Hälfte einer letzten Zigarette auf meinem Heimweg
Habe sie aus einer Packung gezogen, die ich vor einer Woche gekauft habe
Sie schmecken mir einfach nicht mehr so gut
Ungefähr zur gleichen Zeit, als ich das Gaspedal bis zum Boden durchdrückte

Ich kann fühlen, wie ich runterkomme
Ich kann fühlen, wie mein Verstand umherrast
Ich kann fühlen, wie ich runterkomme

Es gibt ein Stück Wald hinter dem Haus meiner Eltern
Ich will dorthin gehen, mich verirren, fast hätte ich den Weg zurück nicht mehr gefunden
Vor zehn Jahren hätte ich dich mitgenommen
So viel hat sich verändert, seit wir 17 waren
Mädchen, interessieren mich nicht mehr, und harte Drogen fordern ihren Tribut von mir

Ich kann fühlen, wie ich runterkomme
Ich kann fühlen, wie mein Verstand sich im Kreis dreht und dreht und dreht
Ich kann fühlen, wie ich runterkomme

All die Dinge, vor denen ich früher weggelaufen bin
Vor denen laufe ich jetzt nicht mehr weg
Und es gibt nichts mehr, wovor ich Angst haben müsste
Davor, im Boden begraben zu werden

Ich kann fühlen, wie ich runterkomme
Ich kann fühlen, wie mein Verstand umherrast