Autumn - happier - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Autumn - happier




happier
счастливее
It's unfair, you got what you want
Это несправедливо, ты получил то, что хотел,
While I die
Пока я умираю.
Trusting a narcissist, was my crime
Довериться нарциссу было моей ошибкой.
I tried to save myself all the time
Я все время пыталась спасти себя,
But I couldn't
Но не смогла.
Something I shouldn't believing that I'm fine
Я не должна была верить, что все в порядке.
Believing that I could stay high above the ground
Верить, что я смогу парить над землей.
It's like you wanted me to stay on the ground
Похоже, ты хотел, чтобы я осталась на земле.
You, running my blood
Ты, управляющий моей кровью,
I stepped on your gown
Я наступила на твою мантию.
You get your best of things and times, Where's mine?
Ты получаешь все самое лучшее, а где же мое?
There are times I wanna be happy
Бывают времена, когда я хочу быть счастливой,
Times when I was feeling lonely
Времена, когда я чувствовала себя одинокой.
Want to feel special
Хочу чувствовать себя особенной,
Sadly, I just can't be happier
К сожалению, я просто не могу быть счастливее.
All of you can't understand me
Никто из вас не может меня понять.
Tried my best, I'm still bloody
Я старалась изо всех сил, но я все еще истекаю кровью.
Want to feel special
Хочу чувствовать себя особенной,
Sadly, I just can't be happier
К сожалению, я просто не могу быть счастливее.
There are times I wanna be happy
Бывают времена, когда я хочу быть счастливой,
Times when I was feeling lonely
Времена, когда я чувствовала себя одинокой.
Want to feel special
Хочу чувствовать себя особенной,
Sadly, I just can't be happier
К сожалению, я просто не могу быть счастливее.
All of you can't understand me
Никто из вас не может меня понять.
Tried my best, I'm still bloody
Я старалась изо всех сил, но я все еще истекаю кровью.
Want to feel special
Хочу чувствовать себя особенной,
Sadly, I just can't be happier
К сожалению, я просто не могу быть счастливее.
I wish I could fly, wish I'm always right
Хотела бы я летать, хотела бы я всегда быть правой,
Something I can't feel when I was just a little kid
То, чего я не чувствовала, когда была маленькой.
Their birthdays are always special
Их дни рождения всегда особенные,
Cause they're special unlike me I'm not that special
Потому что они особенные, не то, что я.
Believing that I could stay high above the ground
Верить, что я смогу парить над землей.
It's like you wanted me to stay on the ground
Похоже, ты хотел, чтобы я осталась на земле.
You, running my blood
Ты, управляющий моей кровью,
I stepped on your gown
Я наступила на твою мантию.
You get your best of things and times, Where's mine?
Ты получаешь все самое лучшее, а где же мое?
There are times I wanna be happy
Бывают времена, когда я хочу быть счастливой,
Times when I was feeling lonely
Времена, когда я чувствовала себя одинокой.
Want to feel special
Хочу чувствовать себя особенной,
Sadly, I just can't be happier
К сожалению, я просто не могу быть счастливее.
All of you can't understand me
Никто из вас не может меня понять.
Tried my best, I'm still bloody
Я старалась изо всех сил, но я все еще истекаю кровью.
Want to feel special
Хочу чувствовать себя особенной,
Sadly, I just can't be happier
К сожалению, я просто не могу быть счастливее.
So this is what autumn fall feels like
Вот как ощущается осенний листопад.
But I just wanna die, just wanna die
Но я просто хочу умереть, просто хочу умереть.
There are other kids that get what they want
Есть другие дети, которые получают то, что хотят,
While I just wanna die, just wanna die
А я просто хочу умереть, просто хочу умереть.
There are times I wanna be happy
Бывают времена, когда я хочу быть счастливой,
Times when I was feeling lonely
Времена, когда я чувствовала себя одинокой.
Want to feel special
Хочу чувствовать себя особенной,
Sadly, I just can't be happier
К сожалению, я просто не могу быть счастливее.
All of you can't understand me
Никто из вас не может меня понять.
Tried my best, I'm still bloody
Я старалась изо всех сил, но я все еще истекаю кровью.
Want to feel special
Хочу чувствовать себя особенной,
Sadly, I just can't be happier
К сожалению, я просто не могу быть счастливее.
There are times I wanna be happy
Бывают времена, когда я хочу быть счастливой,
Times when I was feeling lonely
Времена, когда я чувствовала себя одинокой.
Want to feel special
Хочу чувствовать себя особенной,
Sadly, I just can't be happier
К сожалению, я просто не могу быть счастливее.
All of you can't understand me
Никто из вас не может меня понять.
Tried my best, I'm still bloody
Я старалась изо всех сил, но я все еще истекаю кровью.
Want to feel special
Хочу чувствовать себя особенной,
Sadly, I just can't be happier
К сожалению, я просто не могу быть счастливее.





Writer(s): Mark Rafael Ramos


Attention! Feel free to leave feedback.