Lyrics and translation Axos - Keith Moon

Keith Moon

Ci siamo visti tra i ragazzi tristi
Avevo solo il whisky e le mie Winston blu
Ci siamo visti tra i ragazzi tristi
Avevo solo il whisky e le mie Winston blu

Chiamo la pioggia ed è giù
Faccio il tempo mio, come Keith Moon
Tu mi chiedi: Chi?, io rispondo: Who?
Mentre vado pa' mi grida: See you son
Io che sono solo prendo la mia vita e grido: See you soon
Lego il cielo al mondo tipo calamita e rendo Sirio blu
Poi mi ispiro, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Prima avevo solo whisky
Ora voglio solo whisky
Orizzonte, quanto disti?
I palazzi sono fitti e non ti vedo più (più, più, più, più, più, più, più)
La strada ha dato lezioni e lasciato lesioni
Sono emozioni morte se le esponi
Non tirar fuori note se le stoni
Milano nevica, Estonia, che storia
Lei guarda quei fiori grandi, celestoni
Per ogni tattoo in fondo c'è una storia
Che per ogni passo fatto tre ceffoni
Ne ho amata una, l'ho amata tutta d'un botto
Ma ha scritto brutte canzoni
Poi se lo freddo prezioso lingotto
Che manco mi bastano tuta e calzoni
Tutto il contrario
La vita dopo la morte, sì, quella vita che fotte
La stessa vita che incarna il sicario
Che pa-pa-paura se coccola a volte
Ma dimmi tu se, dimmi tu se, dimmi tu se
Se per sbagliare non sono il gourmet
Vuoi che t'abbraccio, beh, dimmi tu se non devi dirmi touché
Io da elevato, divido il pane con gli altri
Né bullo, né bullizzato
Non fare cane coi gatti
Ventricoli caldi, ho il sangue nebulizzato

Ci siamo visti tra i ragazzi tristi
Avevo solo il whisky e le mie Winston blu
Ci siamo visti tra i ragazzi tristi
Avevo solo il whisky e le mie Winston blu

E io sto bene quando piove, piove, piove, piove, piove
Ma io sto bene quando piove, piove, piove, piove, piove

Ci credi, ci siamo puliti ma
Più sedo la sorte, più litiga
Fuori una notte blu libica
Copro una pelle di morte bulimica
Piove sopra quelle ciglia nere
Pare tu pianga ma di piacere
Tra me e il cielo hai fatto da paciere
So che cedo solo quando papà cede
Soffio fuori la condensa
L'anima pesa, il freddo la compensa
La notte sembra muta ma conversa
Vesti di pioggia sembri una contessa
Guarda negli occhi 'sta bonne nuit
Tagli negli occhi alla bonne noël
Pallidi e azzurri come Lou Reed
Dopo i pugni sugli occhi le Bonduelle
Ritorno in piazza, ma con i senior
Sì mascherato alla Corey Taylor
Mentre io canto tra cuore e seno
Mamma vive creando, che muore meno
Ho una canna nel palmo senza cartina
Sembra l'anima mia che non trova corpo
Amami tu che io sono a corto
Io da quaggiù me ne sono accorto
Lo Stato pagasse le buone azioni
Sarebbe un mondo di santi ricchi
Le mie prigioni hanno spalti fitti
Distillo emozioni come alambicchi, eh
Ho i guantoni come Micky
Le visioni come Mitty
Lei mi chiede: A quanti whisky sei?
Io la porto sulla Milky Way

Ci siamo visti tra i ragazzi tristi
Avevo solo il whisky e le mie Winston blu
Ci siamo visti tra i ragazzi tristi
Avevo solo il whisky e le mie Winston blu

E io sto bene quando piove, piove, piove, piove, piove
Ma io sto bene quando piove, piove, piove, piove, piove
Ma io sto bene quando piove, piove, piove, piove, piove
Ma io sto bene quando piove, piove, piove, piove, piove

Keith Moon

Ci siamo visti tra i ragazzi tristi
Avevo solo il whisky e le mie Winston blu
Ci siamo visti tra i ragazzi tristi
Avevo solo il whisky e le mie Winston blu

Chiamo la pioggia ed è giù
Faccio il tempo mio, come Keith Moon
Tu mi chiedi: Chi?, io rispondo: Who?
Mentre vado pa' mi grida: See you son
Io che sono solo prendo la mia vita e grido: See you soon
Lego il cielo al mondo tipo calamita e rendo Sirio blu
Poi mi ispiro, boom
Boom, boom, boom, boom, boom
Prima avevo solo whisky
Ora voglio solo whisky
Orizzonte, quanto disti?
I palazzi sono fitti e non ti vedo più (più, più, più, più, più, più, più)
La strada ha dato lezioni e lasciato lesioni
Sono emozioni morte se le esponi
Non tirar fuori note se le stoni
Milano nevica, Estonia, che storia
Lei guarda quei fiori grandi, celestoni
Per ogni tattoo in fondo c'è una storia
Che per ogni passo fatto tre ceffoni
Ne ho amata una, l'ho amata tutta d'un botto
Ma ha scritto brutte canzoni
Poi se lo freddo prezioso lingotto
Che manco mi bastano tuta e calzoni
Tutto il contrario
La vita dopo la morte, sì, quella vita che fotte
La stessa vita che incarna il sicario
Che pa-pa-paura se coccola a volte
Ma dimmi tu se, dimmi tu se, dimmi tu se
Se per sbagliare non sono il gourmet
Vuoi che t'abbraccio, beh, dimmi tu se non devi dirmi touché
Io da elevato, divido il pane con gli altri
Né bullo, né bullizzato
Non fare cane coi gatti
Ventricoli caldi, ho il sangue nebulizzato

Ci siamo visti tra i ragazzi tristi
Avevo solo il whisky e le mie Winston blu
Ci siamo visti tra i ragazzi tristi
Avevo solo il whisky e le mie Winston blu

E io sto bene quando piove, piove, piove, piove, piove
Ma io sto bene quando piove, piove, piove, piove, piove

Ci credi, ci siamo puliti ma
Più sedo la sorte, più litiga
Fuori una notte blu libica
Copro una pelle di morte bulimica
Piove sopra quelle ciglia nere
Pare tu pianga ma di piacere
Tra me e il cielo hai fatto da paciere
So che cedo solo quando papà cede
Soffio fuori la condensa
L'anima pesa, il freddo la compensa
La notte sembra muta ma conversa
Vesti di pioggia sembri una contessa
Guarda negli occhi 'sta bonne nuit
Tagli negli occhi alla bonne noël
Pallidi e azzurri come Lou Reed
Dopo i pugni sugli occhi le Bonduelle
Ritorno in piazza, ma con i senior
Sì mascherato alla Corey Taylor
Mentre io canto tra cuore e seno
Mamma vive creando, che muore meno
Ho una canna nel palmo senza cartina
Sembra l'anima mia che non trova corpo
Amami tu che io sono a corto
Io da quaggiù me ne sono accorto
Lo Stato pagasse le buone azioni
Sarebbe un mondo di santi ricchi
Le mie prigioni hanno spalti fitti
Distillo emozioni come alambicchi, eh
Ho i guantoni come Micky
Le visioni come Mitty
Lei mi chiede: A quanti whisky sei?
Io la porto sulla Milky Way

Ci siamo visti tra i ragazzi tristi
Avevo solo il whisky e le mie Winston blu
Ci siamo visti tra i ragazzi tristi
Avevo solo il whisky e le mie Winston blu

E io sto bene quando piove, piove, piove, piove, piove
Ma io sto bene quando piove, pioве, piove, piove, piove
Ma io sto bene quando piove, piove, piove, piove, piove
Ma io sto bene quando piove, piove, piove, piove, piove