Aygün Bəylər - Sənin Gözlərin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aygün Bəylər - Sənin Gözlərin




Sənin Gözlərin
Твои Глаза
gözəl süzülür qara gözlərin
Как прекрасно струятся твои карие глаза
Əcaba, onları süzmək vaxtımı?
Неужели, время ими любоваться?
Duruşun mənalı, baxışın dərin
Осанка твоя значительна, взгляд глубок
Mən bu dərinlikdə buldum baxtımı
В этой глубине я нашла свое счастье
Sənin gözlərinmi gənclik bağında
Твои ли глаза в саду юности моей
Yoxsa nərgizlərin sayrışıb oynar?
Или нарциссы там играют, переливаясь?
Yoxsa çıxılmayan eşqin dağında
Или на неприступной горе любви
Ömrümün dirilik çeşməsi qaynar?
Источник жизни моей бурлит?
O qara gözlərin deyil parlayan
Это не твои карие глаза сияют
Ulduzlar içimdə gecələrimdir
Звезды во мне - это мои ночи
Bəlkə də, ruhuma aydınlıq yayan
Возможно, это освещает мою душу
Bir sərin, ziyalı, yaz səhərimdir
Прохладное, ясное, весеннее утро
Sənin gözlərinmi gənclik bağında
Твои ли глаза в саду юности моей
Yoxsa nərgizlərin sayrışıb oynar?
Или нарциссы там играют, переливаясь?
Yoxsa çıxılmayan eşqin dağında
Или на неприступной горе любви
Ömrümün dirilik çeşməsi qaynar?
Источник жизни моей бурлит?
Sənin gözlərinmi gənclik bağında
Твои ли глаза в саду юности моей
Yoxsa nərgizlərin sayrışıb oynar?
Или нарциссы там играют, переливаясь?
Yoxsa çıxılmayan eşqin dağında
Или на неприступной горе любви
Ömrümün dirilik çeşməsi qaynar?
Источник жизни моей бурлит?
Sənin gözlərinmi gənclik bağında
Твои ли глаза в саду юности моей
Yoxsa nərgizlərin sayrışıb oynar?
Или нарциссы там играют, переливаясь?
Yoxsa çıxılmayan eşqin dağında
Или на неприступной горе любви
Ömrümün dirilik çeşməsi qaynar?
Источник жизни моей бурлит?
A-a-a-a-ay
А-а-а-а-ай
Çeşməsi qaynar
Источник бурлит






Attention! Feel free to leave feedback.