A - Azad translation in French

A

Vers 1.
Ich steppe nach vorn und mein Rap ist enorm
Ich catche dein Ohr mit der technischen Formel des flexenden Bosses.
Der Mack in dem Business is back und zerdrückt dich mit Raps, die zu dick sind.
A.Z ist der Kingpin, ich plätte wie Binding, yo check it.
Bam- ich kille, wenn ich spitte.
Du schaust zu und hältst die fresse, wenn ich rippe,
Ich Fress dich und deine Scheiß Clique.
Schlappi nimm dein Teletubbie-Rap und geh heim, der Papa ist da.
Komm zum Battle und ich zereis dich vom Feinsten.
Nenn mich Azad Massaker, denn ich töte den Beat, bin König im Spiel, ihr Mösen wollt Beef.
Ich zerstöre Mc′s, greif jedes mic in meiner nähe und verbrenn dir die hand.
Ich spucke unendlich viele Rhymes und darin ertränk ich dich Punk.
Ich werd euch voller Inbrunst zeigen, ihr verdammten Nieten, zerplatz an mir wie kleine Fliegen an der Windschutzscheibe.
Der Chef in dem Scheiß, wie ein Tanker steht, das Land erbebt; salutiert der Ein-Mann-Armee.
Refrain:

A- wer geht als einziger gegen den Strom in dem scheiß?
A- wer ist am brennen wie Napalm, wenn er steppt ans mic?
A- Wer gibt sein Leben für Hip Hop und bringt echten scheiß?
A- sagt es mit mir Brüder
A- was geht ab yo?
A- wer geht als einziger gegen den Strom in dem scheiß?
A- wer ist am brennen wie Napalm, wenn er steppt ans mic?
A- Wer gibt sein Leben für Hip Hop und bringt echten scheiß?
A- sagt es mit mir Leute
A- was geht ab eh?
Vers 2:

Der Rambo des Rap, ich bin unzerstörbar
Meine Tracks und Wörter sind der Burner, ich verwunde meine Hörer.
Geh in Deckung, wenn ich ripp und Feuer verspeie, Mohammed Azad in dem Shit, ich bin der Treueste Rhymer.
Also wer will steppen? Ich flieg bei dir ein mit Beats und meinen Reimen.
Besieg dein Verein. Du willst Krieg? Du kriegst einen rein.
A- ist wie die sonne, ich knall auf deinen Schädel, du kleiner Hase willst mich fronten,
Ich knall auf deine Schädel, geh spielen mein Sohn, ich bin Busy und regiere mein Thron.
Du willst Soldat spielen ich exekutiere dein Flow, yo!
Zieh dir erst deine und dann meine Stimme rein, ich hab was Besseres:
Fahr dir das Cover meiner zweiten Single rein.
Ich bin viel zu groß für dich kleiner Mann. Wie der Gesichtsausdruck von Richard Clayderman. Gib das Mic ran, Mann. Du hast keine Chance in der Schlacht, wenn ich brenne und das Feuer mit meinen Worten entfach.
Refrain:

A-wer geht als einziger gegen den Strom in dem scheiß?
A- wer ist am brennen wie Napalm, wenn er steppt ans mic?
A- Wer gibt sein Leben für Hip Hop und bringt echten scheiß?
A- sagt es mit mir Brüder
A- was geht ab yo?
A- wer geht als einziger gegen den Strom in dem scheiß?
A- wer ist am brennen wie Napalm, wenn er steppt ans mic?
A- Wer gibt sein Leben für Hip Hop und bringt echten scheiß?
A- sagt es mit mir Leute
A- was geht ab eh?
Vers 3:

A- ich bring den Teufel zum Weinen, wie Devil may cry ihr verdammten Toys kommt niemals auf mein Level geht heim!
Ich metzel' mit reimen wie Maximus in Gladiator es tat, ich trete in dein Arsch, stell dich an und ich lege dich lahm.
Der Stealth- Bomber ist schwer bewaffnet und hat dich im Blick, ich bin zwar nicht auf deim Radar aber dennoch kriegst du mich mit.
Ich ficke dein Genick als wär mein Beat ein Schlag von Ali D. hab Sytles wie Holiday.
Du rappst zwar viel, doch Hast keine Qualität.
Ich bin 1A, du Depp willst zu mir Steppen? Junge bleib da!
Ich bin kein spaß wie Rakim, also verhalt dich ruhig und sei brav.
Dein Schädel zerplatzt, als wär mein Beat ein Schlag von Ken Shiro.
Du denkst, du gehst ab, aber, yo ich bin in fahrt wie el ninõ.
Ich puste dich weg
Zurück zu deiner Frau mit deinen Schmusigen Tracks.
Du bist booty und wack, Alter, ich huste dein Rap.
Ein Move du bist weg, ich kick dich bis mein Fuß in dir steckt,
Unterschreib mit Gruß und mein Tag. Ey, yo der Ruler is back.
Refrain:

A- wer geht als einziger gegen den Strom in dem scheiß?
A- wer ist am brennen wie Napalm, wenn er steppt ans mic?
A- Wer gibt sein Leben für Hip Hop und bringt echten scheiß?
A- sagt es mit mir Brüder
A- was geht ab yo?
A- wer geht als einziger gegen den Strom in dem scheiß?
A- wer ist am brennen wie Napalm, wenn er steppt ans mic?
A- Wer gibt sein Leben für Hip Hop und bringt echten scheiß?
A- sagt es mit mir Leute
A- was geht ab eh?

A

Couplet 1.
J'avance d'un pas décidé et mon rap est énorme,
Je capte ton oreille avec la formule technique du patron flexant.
Le mec dans le game est de retour et te pulvérise avec des punchlines trop puissantes.
A.Z est le Kingpin, j'éclate comme du Binding, yo check ça.
Bam- Je tue quand je crache,
Tu regardes et tu la fermes quand je déchire,
Je te dévore, toi et ta putain de clique.
Prends ton rap de Teletubbies et rentre chez toi, papa est là.
Viens au battle et je te mets en pièces avec classe.
Appelle-moi Azad le Massacreur, car je tue le beat, je suis le roi du game, vous les meufs vous voulez du clash.
Je détruis les MC's, j'attrape chaque micro à proximité et je te brûle la main.
Je crache une infinité de rimes et je te noie dedans, pauvre con.
Je vais vous le montrer avec ferveur, bande de nullards, vous vous écrasez sur moi comme des mouches sur un pare-brise.
Le patron du game, il est là comme un navire de guerre, la terre tremble ; l'armée d'un seul homme salue.
Refrain:

A- qui est le seul à aller à contre-courant dans cette merde ?
A- qui est en feu comme du napalm quand il prend le micro ?
A- qui donne sa vie pour le Hip Hop et balance du vrai ?
A- dites-le avec moi les frères
A- c'est quoi le bail yo ?
A- qui est le seul à aller à contre-courant dans cette merde ?
A- qui est en feu comme du napalm quand il prend le micro ?
A- qui donne sa vie pour le Hip Hop et balance du vrai ?
A- dites-le avec moi les gens
A- c'est quoi le bail eh ?
Couplet 2:

Le Rambo du rap, je suis indestructible,
Mes morceaux et mes mots sont des brûleurs, je blesse mes auditeurs.
Mets-toi à couvert quand je déchire et que je crache du feu, Mohammed Azad dans la place, je suis le rimeur le plus loyal.
Alors qui veut s'y frotter ? Je débarque chez toi avec mes beats et mes rimes.
Je détruis ton crew. Tu veux la guerre ? Tu vas l'avoir.
A- je suis comme le soleil, je te fracasse le crâne, petit lapin tu veux me tester,
Je te fracasse le crâne, va jouer mon fils, je suis occupé à régner sur mon trône.
Tu veux jouer au soldat, j'exécute ton flow, yo !
Écoute ma voix après la tienne, j'ai mieux à offrir:
Mate la pochette de mon deuxième single.
Je suis bien trop fort pour toi, petit. Comme l'expression faciale de Richard Clayderman. Donne-moi le micro, mec. Tu n'as aucune chance au combat, quand je suis en feu et que j'attise les flammes avec mes mots.
Refrain:

A- qui est le seul à aller à contre-courant dans cette merde ?
A- qui est en feu comme du napalm quand il prend le micro ?
A- qui donne sa vie pour le Hip Hop et balance du vrai ?
A- dites-le avec moi les frères
A- c'est quoi le bail yo ?
A- qui est le seul à aller à contre-courant dans cette merde ?
A- qui est en feu comme du napalm quand il prend le micro ?
A- qui donne sa vie pour le Hip Hop et balance du vrai ?
A- dites-le avec moi les gens
A- c'est quoi le bail eh ?
Couplet 3:

A- je fais pleurer le diable, comme Devil may cry, bande de jouets, vous n'atteindrez jamais mon niveau, rentrez chez vous!
Je massacre avec mes rimes comme Maximus dans Gladiator, je te botte le cul, mets-toi en rang et je te paralyse.
Le bombardier furtif est lourdement armé et te garde à l'œil, je ne suis peut-être pas sur ton radar mais tu vas me sentir passer.
Je te défonce comme si mon beat était un coup de poing d'Ali D., j'ai du style comme Holiday.
Tu rappes beaucoup, mais tu n'as aucune qualité.
Je suis un 10/10, et toi le naze tu veux te mesurer à moi ? Reste où t'es!
Je ne suis pas là pour rigoler comme Rakim, alors tiens-toi tranquille et sois sage.
Ton crâne explose comme si mon beat était un coup de poing de Ken le Survivant.
Tu te crois bon, mais yo, je suis en mouvement comme El Niño.
Je te balaie,
Retourne voir ta meuf avec tes morceaux merdiques.
Tu es nul et ringard, mec, j'écrase ton rap.
Un mouvement et tu es fini, je te frappe jusqu'à ce que mon pied soit coincé dans ton corps,
Signe avec mes salutations et mon nom. Eh yo, le patron est de retour.
Refrain:

A- qui est le seul à aller à contre-courant dans cette merde ?
A- qui est en feu comme du napalm quand il prend le micro ?
A- qui donne sa vie pour le Hip Hop et balance du vrai ?
A- dites-le avec moi les frères
A- c'est quoi le bail yo ?
A- qui est le seul à aller à contre-courant dans cette merde ?
A- qui est en feu comme du napalm quand il prend le micro ?
A- qui donne sa vie pour le Hip Hop et balance du vrai ?
A- dites-le avec moi les gens
A- c'est quoi le bail eh ?