B$N - Guns out Gaffy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B$N - Guns out Gaffy




Guns out Gaffy
Les armes sont dehors Gaffy
(Intro)
(Intro)
We got the guns out
On a les armes dehors
It go ratatatata, I'm from the brum town
Ça fait ratatatata, je viens de Brum
Singing nah nah nah nah nah until the suns down
Je chante nah nah nah nah nah jusqu'au coucher du soleil
Running da da da da da to score a touchdown
Je cours da da da da da pour marquer un touchdown
We got it shut down
On a tout arrêté
We getting mad P
On a de l'argent
I was pushing weight up in the gym like I was gaffy
Je soulevais du poids à la salle comme si j'étais Gaffy
Drop him at the station take the train up to the county
Je le laisse à la gare, je prends le train pour le comté
You ain't getting paid until you make it with the grand
Tu n'es pas payé tant que tu n'as pas fait fortune
You know lil Aymans in his bag
Tu sais que le petit Aymans est dans son sac
It go bam bam
Ça fait bam bam
I got a switch it's going psycho like it's Santan
J'ai une arme, elle est dingue, comme si c'était Satan
I seen the bitch and it's like five are tryna gangbang
J'ai vu la meuf, et c'est comme si cinq mecs voulaient la violer à plusieurs
Fell off a cliff like PSY he stuck in Gangnam
Il est tombé d'une falaise comme PSY, il est coincé à Gangnam
He made of stick and if it's right you can't hangman
Il est fait de bâton et si c'est juste, tu ne peux pas le pendre
I'm watching when I see her
Je la regarde quand je la vois
It go ratatatatata like it's onomatopoeia
Ça fait ratatatatata comme si c'était une onomatopée
This that gun talk knife stab, I don't wanna kill him
C'est du langage d'armes, du poignard, je ne veux pas le tuer
Say another word this machetes going ching ching
Dis un autre mot, ce couteau va faire ching ching
I was in the trap and I just heard another ring ring
J'étais dans le piège et j'ai juste entendu un autre ring ring
Sniper in the back to kiss his face and leave him lipstick
Un sniper dans le dos pour l'embrasser et lui laisser du rouge à lèvres
I just bought a strap for my Patek and it don't tick tick
Je viens d'acheter une sangle pour ma Patek et elle ne fait pas tic tic
Tried to get a patch and spin the record like I'm slick rick
J'ai essayé de prendre un patch et de faire tourner le disque comme Slick Rick
We got the guns out
On a les armes dehors
It go ratatatata, I'm from the brum town
Ça fait ratatatata, je viens de Brum
Singing nah nah nah nah nah until the suns down
Je chante nah nah nah nah nah jusqu'au coucher du soleil
Running da da da da da to score a touchdown
Je cours da da da da da pour marquer un touchdown
We got it shut down
On a tout arrêté
We getting mad P
On a de l'argent
I was pushing weight up in the gym like I was gaffy
Je soulevais du poids à la salle comme si j'étais Gaffy
Drop him at the station take the train up to the county
Je le laisse à la gare, je prends le train pour le comté
You ain't getting paid until you make it with the grand
Tu n'es pas payé tant que tu n'as pas fait fortune
You know lil Aymans in his bag
Tu sais que le petit Aymans est dans son sac
Got me shopping I don't know the price
Je fais les magasins, je ne connais pas le prix
I been on the roads and getting checks like I just signed with nike
J'ai été sur les routes et je reçois des chèques comme si j'avais signé avec Nike
I was in a Beamer, tryna speed like I was tryna die
J'étais dans une Beamer, j'essayais d'accélérer comme si j'essayais de mourir
I can't roll with Fila, no adidas but I got my stripes
Je ne peux pas rouler avec Fila, ni Adidas, mais j'ai mes rayures
Sorry I don't want a wife
Désolé, je ne veux pas de femme
All my niggas getting paid
Tous mes négros sont payés
I pray for all the fallen hope they all can see the heaven gates
Je prie pour tous les morts, j'espère qu'ils pourront tous voir les portes du paradis
Slave in my DNA I gotta get a tennis chain
L'esclave dans mon ADN, je dois avoir une chaîne de tennis
I pray you see the better days
Je prie pour que tu vois de meilleurs jours
All my youngers selling cake
Tous mes jeunes vendent des gâteaux
Serve it with some lemonade
Servi avec de la limonade
We got the guns out
On a les armes dehors
It go ratatatata, I'm from the brum town
Ça fait ratatatata, je viens de Brum
Singing nah nah nah nah nah until the suns down
Je chante nah nah nah nah nah jusqu'au coucher du soleil
Running da da da da da to score a touchdown
Je cours da da da da da pour marquer un touchdown
We got it shut down
On a tout arrêté
We getting mad P
On a de l'argent
I was pushing weight up in the gym like I was gaffy
Je soulevais du poids à la salle comme si j'étais Gaffy
Drop him at the station take the train up to the county
Je le laisse à la gare, je prends le train pour le comté
You ain't getting paid until you make it with the grand
Tu n'es pas payé tant que tu n'as pas fait fortune
You know lil Aymans in his bag
Tu sais que le petit Aymans est dans son sac






Attention! Feel free to leave feedback.