B$N - Outside at half four - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation B$N - Outside at half four




Outside at half four
Dehors à 4h30
Uh yeah yeah yeah uh Ahh
Euh ouais ouais ouais euh Ahh
It's half 4 in the morning and I'm outside
Il est 4h30 du matin et je suis dehors
You won't get to my position but you can try
Tu ne pourras pas atteindre ma position, mais tu peux essayer
Try and step on us, you'll blow up like a land mine
Essaie de nous marcher dessus, tu exploseras comme une mine terrestre
All my soldiers on position they on standby
Tous mes soldats en position, ils sont en attente
I'm tryna catch a train to manny but I can drive
J'essaie de prendre un train pour Manny, mais je peux conduire
Billie Eilish busy vibing with a bad guy
Billie Eilish est occupée à vibrer avec un méchant
When they ask me if I'm 9 I say damn right
Quand ils me demandent si je suis 9, je dis oui, c'est ça
They were sleeping on me still I wish em bad nights
Ils me dormaient dessus, je leur souhaite quand même de mauvaises nuits
Im on a day shift
Je suis sur un quart de jour
My samurais like a roommate cuz he stay with
Mes samouraïs sont comme des colocataires parce qu'il reste avec
I paid a grand plus a grand for her face lift
J'ai payé un millier plus un millier pour son lifting
She says I'm black so I pack, she's a racist
Elle dit que je suis noir, alors je fais mes bagages, elle est raciste
I know she half white
Je sais qu'elle est à moitié blanche
But shawty basic
Mais la meuf est basique
I don't want you
Je ne te veux pas
I want your friends tho
Je veux tes amies par contre
Im tryna send bro
J'essaie d'envoyer mon frère
Bought a ferrari
J'ai acheté une Ferrari
And it's an enzo
Et c'est une Enzo
I keep it fresh bro
Je la garde fraîche, mon frère
The Nike retro
Les Nike rétro
I feel the vibe vibe vibe vibe vibe
Je ressens la vibe vibe vibe vibe vibe
Shawty fine
La meuf est belle
She in the ride
Elle est dans la voiture
I keep a 9
Je garde un 9
I see an opp
Je vois un opp
He shall die
Il mourra
I'm outside
Je suis dehors
It's half 4 in the morning and I'm outside
Il est 4h30 du matin et je suis dehors
You won't get to my position but you can try
Tu ne pourras pas atteindre ma position, mais tu peux essayer
Try and step on us, you'll blow up like a land mine
Essaie de nous marcher dessus, tu exploseras comme une mine terrestre
All my soldiers on position they on standby
Tous mes soldats en position, ils sont en attente
I'm tryna catch a train to manny but I can drive
J'essaie de prendre un train pour Manny, mais je peux conduire
Billie Eilish busy vibing with a bad guy
Billie Eilish est occupée à vibrer avec un méchant
When they ask me if I'm 9 I say damn right
Quand ils me demandent si je suis 9, je dis oui, c'est ça
They were sleeping on me still I wish em bad nights
Ils me dormaient dessus, je leur souhaite quand même de mauvaises nuits
They keep sleeping
Ils continuent de dormir
They just wanna lie in
Ils veulent juste se coucher
Baby it is the weekend
Bébé, c'est le week-end
I don't wanna lie in
Je ne veux pas me coucher
Ahh she getting violent
Ahh, elle devient violente
She tryna punch till his face turning violet
Elle essaie de frapper jusqu'à ce que son visage devienne violet
If I speak the whole place going silent
Si je parle, toute la place se tait
I mix the fruit with the veg for the fibers
Je mélange les fruits avec les légumes pour les fibres
I went to school and the pens cost a fiver
Je suis allé à l'école et les stylos coûtent cinq livres
And when I shoot all my friends already firing
Et quand je tire, tous mes amis tirent déjà
It's half two and I'm in bed getting tired
Il est 2h30 et je suis au lit, fatigué
I need you and myself and I'll be finer
J'ai besoin de toi et de moi-même, et je serai plus fin
You're looking cute in this dress it's designer
Tu es mignonne dans cette robe, c'est du designer
I wish you all the best in your nightmares
Je te souhaite tout le meilleur dans tes cauchemars
It's half 4 in the morning and I'm outside
Il est 4h30 du matin et je suis dehors
You won't get to my position but you can try
Tu ne pourras pas atteindre ma position, mais tu peux essayer
Try and step on us, you'll blow up like a land mine
Essaie de nous marcher dessus, tu exploseras comme une mine terrestre
All my soldiers on position they on standby
Tous mes soldats en position, ils sont en attente
I'm tryna catch a train to manny but I can drive
J'essaie de prendre un train pour Manny, mais je peux conduire
Billie Eilish busy vibing with a bad guy
Billie Eilish est occupée à vibrer avec un méchant
When they ask me if I'm 9 I say damn right
Quand ils me demandent si je suis 9, je dis oui, c'est ça
They were sleeping on me still I wish em bad nights
Ils me dormaient dessus, je leur souhaite quand même de mauvaises nuits





Writer(s): Bee Dollar


Attention! Feel free to leave feedback.