Lyrics and translation B$N - Poverty

Poverty

It's that flow again, I'm bout to go again
Call me osama cuz I'm bout to blow again
I'm in control and I'm bout to say no again
Cruising they ship us together the boat
I hit a milly I'm bout to go rock
And they hitting the whip so I'm doing the woah again
All of us scoring, resetting our goals again
I been assisting but shit don't know again
Tell me you're serious
I been rapping and trapping for years
I told you I'm back in the field
On sleepless can't rest till Im stacking a mill
I'm bopping I swear ain't no cap in my lyrics
Hard as a nail, ain't talking acrylics
I dropped an EP, and got out of my feelings
I know you mad at me, I just be chilling
I treat all of my niggas like Family
When my bro passed away it's a tragedy
I be reading the clips like a magazine
My judgement opposed it be clouding me
And I dance in a ring like a ballerina
I been balling enrolled in acadamies
When I pull up an blow it's a mazaleen
And my momma I hope that she proud of me
Okay
See a foe, then this choppa I gotta spray
In the roads told my momma you gotta pray
Go home and recharge for another day
It's messy I'm ready to rot away
Leave his head like spaghetti and bolognaise
It's been years since I been on a holiday
Told bae are you on it to runaway
Ain't a pair of shoe out here I gotta lace
I'm focused I hear what my brother say
I'm focused I hear what my brother say
It's Friday tommorow I'm getting paid
We party go home and we celebrate
I'm lifting I'm tryna go elevate
I'm praying, don't know how to meditate
I'm getting my money up anyway
Bought me a home and I'm tryna go renovate
I made a racket, you'd think it's a tennis game
I'm racing you'd think it was F1
How I'm hitting, i move to the next one
Im picking, and stick with the best one
I'm distant, I don't show affection
Got a pole but this ain't an election
Got a hoe and she pay for attention
Take her home and take it a test run
I was broke
Look, Iron on I can't fold
Iron on, Ima smoke his friends
In the O2, he gasping for oxygen
If we miss him, tommorow we go again
Im the richest, can't borrow, don't owe my friends
Thank god for blessing me, grew up finessing
For money I'll go hit the road again
Back to the trapping, I grew up on dog food
I went right I never had wronged you
And my biggest song is a pop tune
And my nigga works in a stockroom
If you dissing the dead then it's fuck you
If we talk about flowing I'm top two
You can still catch a blur with a song two
To be honestly
One in a million, I'm really anomaly
You met me once, hope you never forgotten me
I got the ticket, I just hit the lottery
Girl you so bomb, and I'm stucken atomically
I used to sleep on the mattress uncomfortably
Could not even afford an economy
Struggled with rent, we didn't have our own property
Crazy we made it, I still miss the poverty

Pauvreté

C'est encore ce flow, je suis reparti
Appelle-moi Oussama parce que je vais exploser à nouveau
J'ai le contrôle et je suis sur le point de dire non à nouveau
Croisière, ils nous embarquent ensemble sur le bateau
Je frappe un million, je suis sur le point d'aller au rock
Et ils frappent le fouet alors je refais le woah
Nous marquons tous, réinitialisant nos objectifs à nouveau
J'ai aidé mais la merde ne sait plus
Dis-moi que tu es sérieuse
Je rappe et je piège depuis des années
Je t'ai dit que j'étais de retour sur le terrain
Insomniaque, je ne peux pas me reposer avant d'avoir empilé un million
Je me balance, je jure qu'il n'y a pas de mensonge dans mes paroles
Dur comme un ongle, on ne parle pas d'acrylique
J'ai sorti un EP et je me suis débarrassé de mes sentiments
Je sais que tu es en colère contre moi, je me détends
Je traite tous mes négros comme une famille
Quand mon frère est décédé, c'est une tragédie
Je lis les clips comme un magazine
Mon jugement opposé m'obscurcit
Et je danse sur un ring comme une ballerine
Je jouais au ballon dans les académies
Quand je tire et que je souffle, c'est un mazaleen
Et ma maman j'espère qu'elle est fière de moi
D'accord
Vois un ennemi, alors ce hachoir, je dois pulvériser
Sur les routes, j'ai dit à ma maman que tu devais prier
Rentre à la maison et recharge tes batteries pour un autre jour
C'est salissant, je suis prêt à pourrir
Laisse sa tête comme des spaghettis bolognaises
Ça fait des années que je ne suis pas parti en vacances
J'ai dit à ma copine, tu es prête à fuir
Il n'y a pas une paire de chaussures ici que je dois lacer
Je suis concentré, j'entends ce que dit mon frère
Je suis concentré, j'entends ce que dit mon frère
C'est vendredi demain je suis payé
On fait la fête, on rentre à la maison et on fête ça
Je soulève, j'essaie de m'élever
Je prie, je ne sais pas méditer
Je récupère mon argent de toute façon
Je me suis acheté une maison et j'essaie de la rénover
J'ai fait une raquette, on dirait un match de tennis
Je cours comme si c'était la F1
Comment je frappe, je passe au suivant
Je choisis et je m'en tiens au meilleur
Je suis distant, je ne montre pas d'affection
J'ai un sondage mais ce ne sont pas des élections
J'ai une meuf et elle fait attention
Ramène-la à la maison et fais un essai
J'étais fauché
Écoute, j'ai le fer à repasser, je ne peux pas plier
Fer à repasser, je vais fumer ses amis
Dans l'O2, il suffoque d'oxygène
Si on le rate, demain on y retourne
Je suis le plus riche, je ne peux pas emprunter, je ne dois rien à mes amis
Dieu merci de m'avoir béni, j'ai grandi en finesse
Pour de l'argent, je vais reprendre la route
De retour au piégeage, j'ai grandi avec de la nourriture pour chiens
J'ai bien fait, je ne t'ai jamais fait de mal
Et ma plus grande chanson est une chanson pop
Et mon négro travaille dans une réserve
Si tu critiques les morts alors c'est va te faire foutre
Si on parle de flow je suis dans les deux premiers
Tu peux toujours attraper un flou avec une chanson deux
Pour être honnête
Unique en son genre, je suis vraiment une anomalie
Tu m'as rencontré une fois, j'espère que tu ne m'as jamais oublié
J'ai eu le ticket, j'ai gagné à la loterie
Fille, tu es si bonne, et je suis coincé atomiquement
J'avais l'habitude de dormir sur le matelas inconfortablement
Je ne pouvais même pas me permettre une économie
Aux prises avec le loyer, nous n'avions pas notre propre propriété
C'est fou qu'on y soit arrivés, la pauvreté me manque encore