Lyrics and translation BANG YONGGUK - Codex Gigas

지구는 인간을 종말 시키고 싶어
하나 인간은 눈치 없지
과학이 예언을 이겼다면서
왜 네 들은 성찰을 하지
문학과 예술, 종교는 대충
과연 누구를 위한 것인지
자연의 섭리에 따르지 않아
이 시스템이 정신을 지배하지
자, 그 순수함과 용서
순결한 평화가 무슨 의미인가
그 위선과 위약, the panopticon 지배
욕심은 붉은 피가 되어 돌아오니까
파괴는 창조의 어머니 다
증오는 사랑의 아버지 다
나약한 모습을 숨겨
넌 초월한 존재가 된 듯이 숨 쉬어라 더
THE CODEX GIGAS:
You were born angel 낯 뜨거우니
THE CODEX GIGAS:
You were born devil 딱 이거지
사악한 자의 목소리를 깨 달아
피어난 선악과 너의 죄를 베어 담아 u-ah
절대 성스럽지 않아
너희들의 영과 혼을 죽여 h-hmm
그 독선과 오만이 가득하다면 u-ah
어리석은 자여 진실을 맞이해
눈과 귀를 열어 h-hmm
깨어나 h-hmm
인간은 신이 되고 싶어
하지만 너무도 나약하니
그 본질을 숨기고 싶어
선택받은 생명을 죽여대지
품위의 기준, 파괴와 살육이
절대로 신 에겐 공평하지 않으니
철학적 사고와 본질은 동화가 돼
역하게 거룩하지
노예와 차별, 저주받은 자연
이 전쟁은 과연 누구를 위한 거지
반짝이는 도시, 피어나는 악취들
인간은 전혀 이질감 없지
망각한 밑바닥 끝까지 가 봐 (야)
진정한 악마는 너희들이다
이 조악한 것 들이 모여서 거악을 이뤄내니
(참 거룩하지)
진정한 악마는 너희들이다
진정한 악은 너희들이다
너, 너
THE CODEX GIGAS:
You were born angel 낯 뜨거우니
THE CODEX GIGAS:
You were born devil 딱 이거지
사악한 자의 목소리를 깨 달아
피어난 선악과 너의 죄를 베어 담아 u-ah
절대 성스럽지 않아
너희들의 영과 혼을 죽여 h-hmm
그 독선과 오만이 가득하다면 u-ah
어리석은 자여 진실을 맞이해
눈과 귀를 열어 h-hmm
깨어나 h-hmm

Земля хочет покончить с человеческой расой.
Ни один человек не замечен.
Наука победила в пророчестве.
Почему ты делаешь самоанализ?
Литература, искусство и религия огромны.
И для тех, кто ...
Это не соответствует природе.
Эта система не господствует над духом.
Теперь эта невинность и прощение.
Что такое чистый мир?
Его лицемерие и плацебо, господство паноптикона.
Алчная красная кровь возвращается.
Разрушение-это сотворение матери.
Ненависть-отец любви.
Спрячь бедных.
Ты дышишь так, как будто ты превосходишь меня.
КОДЕКС ЖИГАС:
Ты был рожден ангелом.
КОДЕКС ЖИГАС:
Ты был рожден дьяволом.
Сломай голос нечестивых.
Ты несешь свои грехи и добрые дела.
Это никогда не Свято.
Убей свой дух и свой рог, х-хмм.
Ах, если он полон яда и высокомерия.
Глупец, возьми правду.
Открой глаза и уши ...
Проснись, хммм!
Человек хочет быть Богом.
Но я слишком слаб.
Я хочу скрыть суть этого.
Убей свою избранную жизнь.
Норм приличия, разрушений и резни.
Никогда не будь честен с Богом.
Философская мысль и сущность-сказки.
Обратное святость.
Рабство и дискриминация, проклятая природа.
Эта война для всех.
Сияющий город, цветущая вонь.
У людей вообще нет дизентерии.
Доберись до дна забвения.)
Истинный дьявол-это ты.
Эти грубые вещи собираются вместе, чтобы создать зло.
(Святая правда.)
Истинный дьявол-это ты.
Настоящее зло принадлежит тебе.
Ты, ты.
КОДЕКС ЖИГАС:
Ты был рожден ангелом.
КОДЕКС ЖИГАС:
Ты был рожден дьяволом.
Сломай голос нечестивых.
Ты несешь свои грехи и добрые дела.
Это никогда не Свято.
Убей свой дух и свой рог, х-хмм.
Ах, если он полон яда и высокомерия.
Глупец, возьми правду.
Открой глаза и уши ...
Проснись, хммм!