Lyrics and translation Bap - Waschsalon

Waschsalon

Ich jonn su unwahrscheinlich jähn met dir enn der Waschsalon
Ich jonn su unwahrscheinlich jähn met dir enn der Waschsalon
Weil du häss Ahnung vun dä Technik
Vun der ich nix verstonn
Ich maach ding Aure und ding Leppe un ding Naas und ding Frisur
Vum decke Zieh bess zo de Fingerspetze fahr ich ab op ding Fijur
Doch wat mich intensiv zom Staune bringk, ess wirklich ein Saach nur
Su wie du optritts enn däm Laade un direk en leer Maschin entdecks
Un die Jebrauchsahnweisung nevvenbei met einem Bleck affchecks
Dozo kann ich nur saare: "Frau, dat hätt Format, ich benn perplex!"
Dat Kleinjeld, wat mer bruuch, dat hässte selvsverständlich längs parat
Ich dunn die Wäsch drin, du die Knete, dann rotiert dä Lavamat
Dat dat nit weltweit övver Satellit jesendet weed, ess wirklich schad!
Ich jonn su unwahrscheinlich jähn met dir enn der Waschsalon
Ich jonn su unwahrscheinlich jähn met dir enn der Waschsalon
Weil du häss Ahnung vun dä Technik
Vun der ich nix verstonn
Wisch-Wasch, Wisch-Wasch, Wisch-Wasch, Wisch-Wasch
Wisch-Wasch, Wisch-Wasch, Wisch-Wasch, Wisch-Wasch
Weil du häss Ahnung vun dä Technik
Vun der ich nix verstonn.
Die Schleuder törnste ahn, bess dat dat Ding de Welt ni' mieh versteht
Ich flippen uss, wenn ich mer ahnluhr, wie't em Trockner wiggerjeht
Die Mangel pack et ni' mieh un behauptet: "Büjelfrei"
Dat kriej ich wirklich nit jerejelt, Frau, dat jrenz ahn Zauberei
Ich jonn su unwahrscheinlich jähn met dir enn der Waschsalon
Weil du häss Ahnung vun dä Technik
Vun der ich nix verstonn
Wisch-Wasch, Wisch-Wasch, Wisch-Wasch, Wisch-Wasch
Wisch-Wasch, Wisch-Wasch, Wisch-Wasch, Wisch-Wasch
Weil du häss Ahnung vun dä Technik

Прачечная

Мне так безумно нравится ходить с тобой в прачечную
Мне так безумно нравится ходить с тобой в прачечную
Потому что ты разбираешься в этой технике,
В которой я ничего не понимаю.
Я любуюсь твоими ушками, губками, носиком и прической,
С головы до кончиков пальцев я восхищаюсь твоей фигурой.
Но что меня по-настоящему поражает, так это только одно:
Как ты входишь в это заведение и сразу находишь свободную машинку,
И одним взглядом проверяешь инструкцию по эксплуатации.
К этому я могу только добавить: "Дорогая, это круто, я в шоке!"
Мелочь, которая нужна, у тебя, конечно же, уже давно готова.
Я загружаю белье, ты - деньги, и стиральная машина начинает вращаться.
Жаль, что это не транслируется по всему миру через спутник!
Мне так безумно нравится ходить с тобой в прачечную
Мне так безумно нравится ходить с тобой в прачечную
Потому что ты разбираешься в этой технике,
В которой я ничего не понимаю.
Вжик-вжик, вжик-вжик, вжик-вжик, вжик-вжик
Вжик-вжик, вжик-вжик, вжик-вжик, вжик-вжик
Потому что ты разбираешься в этой технике,
В которой я ничего не понимаю.
Ты включаешь отжим так, что эта штука сходит с ума.
Я прихожу в восторг, когда вижу, как все продолжает крутиться в сушилке.
Глажка сдаётся и заявляет: "Не нужно гладить".
Я правда не понимаю, как ты это делаешь, дорогая, это похоже на волшебство.
Мне так безумно нравится ходить с тобой в прачечную
Потому что ты разбираешься в этой технике,
В которой я ничего не понимаю.
Вжик-вжик, вжик-вжик, вжик-вжик, вжик-вжик
Вжик-вжик, вжик-вжик, вжик-вжик, вжик-вжик
Потому что ты разбираешься в этой технике,