BIG R3D - Orange Soda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BIG R3D - Orange Soda




Orange Soda
Апельсиновая газировка
Drive every morning to the place we met
Каждое утро еду туда, где мы встретились,
While I belt the songs to your favorite musical
Громко подпевая песням из твоего любимого мюзикла.
Tissues filling up your favorite seat
Салфетки заполняют твое любимое место,
Not so long ago it was all too simple
Ведь еще недавно все было так просто.
Remember when you was my orange soda
Помнишь, ты была моей апельсиновой газировкой,
But now you more like Crystal Pepsi
А теперь ты больше похожа на Crystal Pepsi?
We had a good run
У нас был хороший забег,
Sadly now we're done
Но, к сожалению, теперь все кончено.
Probably on to find the next me
Скорее всего, ты уже нашла мне замену,
Remember when you was my orange soda
Помнишь, ты была моей апельсиновой газировкой,
But now you more like Crystal Pepsi
А теперь ты больше похожа на Crystal Pepsi.
It was fun while it lasted
Было весело, пока длилось,
Now my memories backwards
Теперь мои воспоминания задом наперед,
I wish that we was still besties
Жаль, что мы больше не лучшие друзья.
Remember when you was my
Помнишь, ты была моей
Five foot One
Пять футов один дюйм,
Rosy cheeks and a smile (smile)
Румяные щечки и улыбка (улыбка),
Dark brown hair
Темно-каштановые волосы,
In some sweats
В спортивках,
She'd say that she looking wild
Ты бы сказала, что выглядишь дико.
If you asked me
Если бы ты спросила меня,
I would say that she tryna get swept off her pretty little feet (ayo)
Я бы сказал, что ты пытаешься, чтобы тебя унесли с твоих милых маленьких ножек (эй).
She tryna have my child
Ты хотела от меня ребенка,
I gotta chill
Мне нужно было остыть.
But you know that that's what love'll do to you
Но ты же знаешь, это делает с тобой любовь,
Makes you go all crazy 'til you simply lose your cool
Сводит с ума, пока ты просто не теряешь самообладание.
I did not think I was ready for her
Я не думал, что готов к тебе,
I needed to focus on school
Мне нужно было сосредоточиться на учебе.
But when she started flirting back
Но когда ты начала флиртовать в ответ,
What else was I gonna do
Что еще я мог поделать?
Though now I Drive every morning to the place we met
Хотя теперь я каждое утро еду туда, где мы встретились,
While I belt the songs to your favorite musical
Громко подпевая песням из твоего любимого мюзикла.
Tissues filling up your favorite seat
Салфетки заполняют твое любимое место,
Not so long ago it was all too simple
Ведь еще недавно все было так просто.
Remember when you was my orange soda
Помнишь, ты была моей апельсиновой газировкой,
But now you more like Crystal Pepsi
А теперь ты больше похожа на Crystal Pepsi?
We had a good run
У нас был хороший забег,
Sadly now we're done
Но, к сожалению, теперь все кончено.
Probably on to find the next me
Скорее всего, ты уже нашла мне замену,
Remember when you was my orange soda
Помнишь, ты была моей апельсиновой газировкой,
But now you more like Crystal Pepsi
А теперь ты больше похожа на Crystal Pepsi.
It was fun while it lasted
Было весело, пока длилось,
Now my memories backwards
Теперь мои воспоминания задом наперед,
I wish that we was still besties
Жаль, что мы больше не лучшие друзья.
Remember when you was my
Помнишь, ты была моей
This cute lil girl sent me Snapchats
Эта милая девчонка присылала мне в Snapchat,
Of her singing Where My Charger At
Как она поет Where My Charger At
In the backseat of a car (okay)
На заднем сиденье машины (окей).
She think that I'm in my Prime (uh huh)
Она думает, что я в расцвете сил (угу),
and a Villain at some times (no way)
И иногда злодей (ну уж нет).
She either want me back or she think that I'm a star
Она либо хочет меня вернуть, либо думает, что я звезда.
She screaming my name up in front of my show
Она кричит мое имя на моем концерте,
How could I not be blushing
Как я могу не краснеть?
I want to make her mine but force myself to move slow
Я хочу сделать ее своей, но заставляю себя не торопиться.
Luckily, she also wanted to rush in
К счастью, она тоже хотела поторопиться,
So I asked her out and I got a yes
Поэтому я пригласил ее на свидание, и она сказала «да».
Now we serious
Теперь все серьезно,
Call it relationship
Можно назвать это отношениями.
Our love was like my favorite movie
Наша любовь была как мой любимый фильм,
And I loved every single second of it
И я любил каждую его секунду.
But now I Drive every morning to the place we met
Но теперь я каждое утро еду туда, где мы встретились,
While I belt the songs to your favorite musical
Громко подпевая песням из твоего любимого мюзикла.
Tissues filling up your favorite seat
Салфетки заполняют твое любимое место,
Not so long ago it was all too simple
Ведь еще недавно все было так просто.
Remember when you was my orange soda
Помнишь, ты была моей апельсиновой газировкой,
But now you more like Crystal Pepsi
А теперь ты больше похожа на Crystal Pepsi?
We had a good run
У нас был хороший забег,
Sadly now we're done
Но, к сожалению, теперь все кончено.
Probably on to find the next me
Скорее всего, ты уже нашла мне замену,
Remember when you was my orange soda
Помнишь, ты была моей апельсиновой газировкой,
But now you more like Crystal Pepsi
А теперь ты больше похожа на Crystal Pepsi.
It was fun while it lasted
Было весело, пока длилось,
Now my memories backwards
Теперь мои воспоминания задом наперед,
I wish that we was still besties
Жаль, что мы больше не лучшие друзья.
Remember when you was my
Помнишь, ты была моей…
Remember when you was mine
Помнишь, ты была моей…
Remember when you was mine
Помнишь, ты была моей…
Remember when you was mine
Помнишь, ты была моей…
Remember when you was mine
Помнишь, ты была моей…
Remember when you was mine
Помнишь, ты была моей…
You know
Ты знаешь,
Before I
До того, как я…





Writer(s): Marquett Ferrell


Attention! Feel free to leave feedback.