Dear My Friend - BMK translation in Russian

Dear My Friend

아픈 눈물은 긴 어둠에 fallen
마음 쉴 곳을 찾지 못했던 all Day

꿈에 닿는 건
너무 먼 story
삶을 아는 건
어려운 story

고단한 하루를 삼키고
삼켜낸 하루가 저물고
쳇바퀴 돌아가 듯 수 없이 반복해도
지금껏 잘 버텼어, my friend

어디를 향해서 가는지
얼마나 더 가야 하는지
서글픈 질문들만 가슴에 쌓여가도
지금껏 잘해 왔어, my friend

꿈에 닿는 건
너무 먼 story
삶을 아는 건
어려운 story

고단한 하루를 삼키고
삼켜낸 하루가 저물고
쳇바퀴 돌아가 듯 수 없이 반복해도
지금껏 잘 버텼어, my friend

어디를 향해서 가는지
얼마나 더 가야 하는지
서글픈 질문들만 가슴에 쌓여가도
지금껏 잘해 왔어, my friend

오랜 시간을 나를 지켜본
날 위로해왔던
그건 바로 나였어
그건 항상 나였어
나는 가장 가까운 내 친구
날 위한 이 노래

고단한 하루를 삼키고
삼켜낸 하루가 저물고
쳇바퀴 돌아가 듯 수 없이 반복해도
지금껏 잘 버텼어, my friend

어디를 향해서 가는지
얼마나 더 가야 하는지
서글픈 질문들만 가슴에 쌓여가도
지금껏 잘해 왔어

언젠가 내 꿈에 닿겠지
언제나 그리워 하겠지
여전히 철이 없는 어른이 되었어도
내일을 기다리며, my friend

Дорогой мой друг

Боль слёз упала в долгую тьму,
День за днём искала покой в себе.

Дотянуться до мечты —
это далёкий сюжет,
Понять, что такое жизнь —
это сложный рассказ.

Глотаю тяжёлый день,
Проглоченный день гаснет,
Как колесо, бесконечно кручусь,
Но до сих пор держусь, мой друг.

Куда иду, не знаю,
Как долго ещё мне шагать,
В груди вопросы горькие растут,
Но ты справлялся, друг.

Дотянуться до мечты —
это далёкий сюжет,
Понять, что такое жизнь —
это сложный рассказ.

Глотаю тяжёлый день,
Проглоченный день гаснет,
Как колесо, бесконечно кручусь,
Но до сих пор держусь, мой друг.

Куда иду, не знаю,
Как долго ещё мне шагать,
В груди вопросы горькие растут,
Но ты справлялся, друг.

Я, что годами смотрела
И утешала себя,
Это была же я,
Всегда лишь я,
Я — мой ближайший друг.
Эта песня для меня.

Глотаю тяжёлый день,
Проглоченный день гаснет,
Как колесо, бесконечно кручусь,
Но до сих пор держусь, мой друг.

Куда иду, не знаю,
Как долго ещё мне шагать,
В груди вопросы горькие растут,
Но ты справлялся.

Когда-нибудь дойду до мечты,
Всегда буду тосковать,
Даже если останусь ребёнком в душе —
Жду завтра, мой друг.