Bad Lip Reading - Rock-Rock Broke Their Bok-Bok - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bad Lip Reading - Rock-Rock Broke Their Bok-Bok




Rock-Rock Broke Their Bok-Bok
Les rochers ont cassé leurs bok-bok
Let the cat go, baby shrimp
Laisse le chat partir, ma petite crevette
I'm a pepperoni
Je suis une pepperoni
Guess we all think about this, don't we?
On y pense tous, n'est-ce pas ?
Owls chew on rocks
Les hiboux mâchent des rochers
Won't the rock-rock broke their bok-bok?
Les rochers vont-ils casser leurs bok-bok ?
I watched a rich mama lick a rebel mouth
J'ai vu une riche maman lécher la bouche d'un rebelle
I haven't seen you but I already hate your breath
Je ne t'ai pas vu mais je déteste déjà ton haleine
My dad's trying to stock me with all his pain
Mon père essaie de me charger de toute sa douleur
I so like this song!
J'aime tellement cette chanson !
Every night by the light
Chaque nuit à la lumière
Of the chemical fire
Du feu chimique
There's a fight to decide
Il y a un combat pour décider
Who will die in the chemical fire
Qui mourra dans le feu chimique
Then through the din of a Capricorn warship
Puis, à travers le vacarme d'un vaisseau de guerre capricorne
The sound of 40 owls pecking a rock
Le son de 40 hiboux picorant un rocher
Won't the rock-rock broke their bok-bok?
Les rochers vont-ils casser leurs bok-bok ?
Where the wreckage washed ashore
l'épave a été rejetée sur le rivage
There's a nav-tube sticking out
Il y a un tube de navigation qui sort
Like a thumb would do if it was sore
Comme un pouce le ferait s'il était douloureux
Why do owls chew on rocks?
Pourquoi les hiboux mâchent-ils des rochers ?
Won't the rock rock-broke their bok-bok?
Les rochers vont-ils casser leurs bok-bok ?
Near the windmills of Lemur Lake
Près des moulins à vent du lac Lemur
There's a statue so real that
Il y a une statue si réaliste que
Everybody thought that it was fake
Tout le monde pensait qu'elle était fausse
But it is
Mais elle est vraie
I so like this song!
J'aime tellement cette chanson !
Every day when we wake
Chaque jour quand on se réveille
To the sound of the sirens
Au son des sirènes
There's a race, leave in haste
Il y a une course, partez précipitamment
Populace must leave the environ-
La population doit quitter l'environ-
Mentally challenging departure
Départ mentalement difficile
Then I hear the sound of owls pecking a rock
Puis j'entends le son des hiboux picorant un rocher
Won't the rock-rock broke their bok-bok?
Les rochers vont-ils casser leurs bok-bok ?
When the bees all went away
Lorsque les abeilles sont parties
Then so did our chance of getting to live a lot of days
Notre chance de vivre beaucoup de jours est partie avec elles
Why do owls chew on rocks?
Pourquoi les hiboux mâchent-ils des rochers ?
Won't the rock-rock broke their bok-bok?
Les rochers vont-ils casser leurs bok-bok ?
It's darkest just before the dawn
C'est le plus sombre juste avant l'aube
We gather 'round Skeleton Mound to sing along
Nous nous rassemblons autour du monticule des squelettes pour chanter
I lift my voice and I say
J'élève ma voix et je dis
I so like this song!
J'aime tellement cette chanson !





Writer(s): Bad Reading


Attention! Feel free to leave feedback.