ARTIFICIAL SUICIDE - Bad Omens translation in German

ARTIFICIAL SUICIDE

Soaked in the neon glows
Silver forked tongues talking to you in the digital snow
A glitch in the chain, a loop in the brain
You wanted to break, but you still wanna play the game

Well, we're not gonna be a commodity
Not another maggot in the feed that you're gonna eat
Motherfucker, you can try
Artificial suicide

Eye for an eye, a tooth for a tooth
Lighting Molotov's for the broken youth
Can you hear me through the white noise, friend?

A cheers to the life you don't get to choose
Another antichrist on the evening news
Can you hear me through the white noise?
Can you hear me through the white noi-?

We're not gonna be a commodity
Not another maggot in the feed that you're gonna eat
Motherfucker, you can try
Artificial suicide

We're not gonna be a commodity
Not another maggot in the feed that you're gonna eat
Motherfucker, you can try
Artificial suicide

You hate the shape when you have to see
An unfamiliar face on an all-black screen
Can you hear me through the white noise, friend?

Repeat the phrase they force you to read
"If I wanna be great, I don't wanna be me"
Can you hear me through the white noise?
Can you hear me through the white noise?

Can you hear me?
Can you hear me through the white noise?

We're not gonna be a commodity
Not another maggot in the feed that you're gonna eat
Motherfucker, you can try
Artificial suicide

We're not gonna be a commodity
Not another maggot in the feed that you're gonna eat
Motherfucker, you can try
Artificial suicide

Hear me through the white noise

KÜNSTLICHER SELBSTMORD

Getränkt in Neonlichtern
Silberne Gabelzungen sprechen zu dir im digitalen Schnee
Eine Störung in der Kette, eine Schleife im Gehirn
Du wolltest ausbrechen, aber spielst das Spiel noch immer gern

Wir werden keine Ware sein
Keine weitere Made im Futter, die du verschlingen wirst
Verdammt noch mal, versuch's doch
Künstlicher Selbstmord

Auge um Auge, Zahn um Zahn
Molotows anzünden für die zerbrochene Jugend
Hörst du mich durch das weiße Rauschen, Freund?

Ein Toast auf das Leben, das du nicht wählen darfst
Ein weiterer Antichrist in den Abendnachrichten
Hörst du mich durch das weiße Rauschen?
Hörst du mich durch das weiße Rau-?

Wir werden keine Ware sein
Keine weitere Made im Futter, die du verschlingen wirst
Verdammt noch mal, versuch's doch
Künstlicher Selbstmord

Wir werden keine Ware sein
Keine weitere Made im Futter, die du verschlingen wirst
Verdammt noch mal, versuch's doch
Künstlicher Selbstmord

Du hasst die Form, wenn du sehen musst
Ein fremdes Gesicht auf einem schwarzen Bildschirm
Hörst du mich durch das weiße Rauschen, Freund?

Wiederhol den Satz, den sie dir aufzwingen
"Wenn ich groß sein will, dann will ich nicht ich sein"
Hörst du mich durch das weiße Rauschen?
Hörst du mich durch das weiße Rauschen?

Hörst du mich?
Hörst du mich durch das weiße Rauschen?

Wir werden keine Ware sein
Keine weitere Made im Futter, die du verschlingen wirst
Verdammt noch mal, versuch's doch
Künstlicher Selbstmord

Wir werden keine Ware sein
Keine weitere Made im Futter, die du verschlingen wirst
Verdammt noch mal, versuch's doch
Künstlicher Selbstmord

Hör mich durch das weiße Rauschen