Bahati - Mama - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bahati - Mama




Mama
Mama
Bahati Bahati Tena Flame International
Bahati Bahati Tena Flame International
Mwanabuja Wee
Mon adore bonne
Mi Naimbia Mama, Mi Nasifu Mama, Mama
Je chante pour maman, je loue maman, maman
Maana Kubwa Kwangu Mummy Ndio Nakuimbia Mama
Car pour moi, c'est important maman c'est pour ça que je te chante maman
Zawadi Nono Kwangu Haki Kutoka Kwa Maaulana
Un cadeau précieux du seigneur pour moi
Maana Kubwa Kwangu Mummy Ndio Nakuimbia Mama
Car pour moi, c'est important maman c'est pour ça que je te chante maman
Zawadi Nono Kwangu Haki Kutoka Kwa Maaulana
Un cadeau précieux du seigneur pour moi
Nipe tu dakika Keti Chini Nikuambie
Donne-moi juste une minute, assieds-toi, je vais te dire ce que j'ai sur le coeur
Nachukua hii fursa Mama Wacha Nikuimbie
Je saisis cette opportunité maman laisse moi te chanter
Nipe tu dakika Keti Chini Nikuambie
Donne-moi juste une minute, assieds-toi, je vais te dire ce que j'ai sur le coeur
Nachukua hii fursa Na Dunia Isikie
Je saisis cette opportunité et le monde pourra l'entendre
Miezi Tisa Ndani Yako Kanibeba Uchovu
Pendant neuf mois tu m'as porté dans ton ventre, en supportant la fatigue
Na Miaka Tisa Kando Yako Ukinitoa Uovu
Et pendant neuf ans, tu es restée à mes côtés, me protégeant du mal
(Mama)
(Maman)
Miezi Tisa Ndani Yako Kanibeba Uchovu
Pendant neuf mois tu m'as porté dans ton ventre, en supportant la fatigue
Na Miaka Tisa Kando Yako Ukinitoa Uovu
Et pendant neuf ans, tu es restée à mes côtés, me protégeant du mal
Maana Kubwa Kwangu Mummy Ndio Nakuimbia Mama
Car pour moi, c'est important maman c'est pour ça que je te chante maman
Zawadi Nono Kwangu Haki Kutoka Kwa Maaulana
Un cadeau précieux du seigneur pour moi
Maana Kubwa Kwangu Mummy Ndio Nakuimbia Mama
Car pour moi, c'est important maman c'est pour ça que je te chante maman
Zawadi Nono Kwangu Haki Kutoka Kwa Maaulana
Un cadeau précieux du seigneur pour moi
Uuu Utovu Wa Nidhamu Ndani Yangu Ukaupiga
Tu as pardonné mon indiscipline
Na Ndoto Za Utotoni Ukanipa Motisha
Et mes rêves d'enfant t'ont donné de la motivation
(Mama)
(Maman)
Utovu Wa Nidhamu Ndani Yangu Ukaupiga
Tu as pardonné mon indiscipline
Na Ndoto Za Utotoni Ukanipa Motisha
Et mes rêves d'enfant t'ont donné de la motivation
Mwanangu Unaweza Lolote Ukijikaza utafika popote
Mon fils, tu peux tout faire si tu es fort, tu iras loin
Mwana, Unaweza Lolote Maono Mengi Ulifanya Niote
Mon fils, tu peux tout faire, tes nombreux rêves m'ont fait rêver
Mwanangu Unaweza Lolote Ukijikaza utafika popote
Mon fils, tu peux tout faire si tu es fort, tu iras loin
Mwana Unaweza Lolote Maono Mengi Ulifanya Niote
Mon fils, tu peux tout faire, tes nombreux rêves m'ont fait rêver
Maana Kubwa Kwangu Mummy Ndio Nakuimbia Mama
Car pour moi, c'est important maman c'est pour ça que je te chante maman
Zawadi Nono Kwangu Haki Kutoka Kwa Maaulana
Un cadeau précieux du seigneur pour moi
Maana Kubwa Kwangu Mummy Ndio Nakuimbia Mama
Car pour moi, c'est important maman c'est pour ça que je te chante maman
Zawadi Nono Kwangu Haki Kutoka Kwa Maaulana
Un cadeau précieux du seigneur pour moi
Ulijinyima Nipate Wee, Hukutaka Nikose ee
Tu t'es sacrifiée pour moi, tu ne voulais pas que je manque de quoi que ce soit
Ulijinyima Nipate Wee, Hukutaka Nikose ee
Tu t'es sacrifiée pour moi, tu ne voulais pas que je manque de quoi que ce soit
Ulijinyima Nipate (Mama), Hukutaka Nikose ee
Tu t'es sacrifiée pour moi(Maman), tu ne voulais pas que je manque de quoi que ce soit
Ulijinyima Nipate (Mama), Hukutaka Nikose
Tu t'es sacrifiée pour moi(Maman), tu ne voulais pas que je manque de quoi que ce soit
Maana Kubwa Kwangu Mummy Ndio Nakuimbia Mama
Car pour moi, c'est important maman c'est pour ça que je te chante maman
Zawadi Nono Kwangu Haki Kutoka Kwa Maaulana
Un cadeau précieux du seigneur pour moi
Maana Kubwa Kwangu Mummy Ndio Nakuimbia Mama
Car pour moi, c'est important maman c'est pour ça que je te chante maman
Zawadi Nono Kwangu Haki Kutoka Kwa Maaulana
Un cadeau précieux du seigneur pour moi
Maana Kubwa Kwangu Mummy Ndio Nakuimbia Mama
Car pour moi, c'est important maman c'est pour ça que je te chante maman
Zawadi Nono Kwangu Haki Kutoka Kwa Maaulana
Un cadeau précieux du seigneur pour moi
Maana Kubwa Kwangu Mummy Ndio Nakuimbia Mama
Car pour moi, c'est important maman c'est pour ça que je te chante maman
Zawadi Nono Kwangu Haki Kutoka Kwa Maaulana
Un cadeau précieux du seigneur pour moi
End
Fin
Iiii Mama, Nakupenda Mama
Maman, je t'aime maman
Asante Mama RIP Love Yah!!
Merci maman RIP je t'aime!!





Writer(s): Bahati Bahati


Attention! Feel free to leave feedback.