Lyrics and translation Bahati - Siku Ya Kwanza

Siku Ya Kwanza

Ukaniahidi nikikupata ntakuwa mwana. .
Na ikawa wazi mimi na wewe hatutachaana na chako ni changu
Na changu ni chako. .ukanengha nguvu zangu, kachukua hisia zangu

Nikiwa hivi nikizunguka kusaka penzi,
Kwa ukarimu ukaniita eti kipezi,
Na mkono wako ukaunyoosha nikukeeti we, ili
Kunipa mi nia yako tangu tumbonI
Na ahadi nyingi kaniachia
Tabasamu kanimwagia weeh

Naskia ilikuwa karamu kubwa kukata ni shoka
Naskia ilikuwa hatua kubwa kwa yangu maisha,
Naskia malaika waliimba shangwe na zara, naskia ooh Naskia
Nakazana kufika ulikonijengea weh
Ndio unieleze kuhusu hio, hio

Le premier jour

Tu m'as promis que si je te trouvais, je serais un enfant...
Et il est devenu évident que toi et moi ne nous séparerons jamais et que ce qui est à toi est à moi
Et ce qui est à moi est à toi... tu as aspiré ma force, tu as pris mes émotions

Alors que je suis là à chercher l'amour,
Avec gentillesse, tu m'as appelé spécial,
Et ta main s'est tendue pour que je m'asseye sur toi, pour
Me donner tes intentions depuis le ventre de ta mère
Et tu m'as fait beaucoup de promesses
Un sourire m'a inondé

J'entends que c'était une grande fête à couper à la hache
J'entends que c'était une grande étape dans ma vie,
J'entends que les anges chantaient de joie et d'allégresse, j'entends que j'entends
Je m'efforce d'arriver là où tu m'as construit
C'est pour que tu m'expliques à propos de ça, de ça