Lyrics and translation Bahram feat. 7th Arena Banb - Bemir Ya Bemoon

Bemir Ya Bemoon

موندن تو هر راهی شرط اوله
ولی مواظب باش که هدفت یهو هرز نره
ما باید ادامه بدیم هنوز چون امید هست
بدون اون نمیرسی به جایی تو هیچوخ
اگه بشه اشکای شبونم کلماتم پس من
گریه میکنم اشکام بنویسم از من
من رو پام واستادم الان پشتمم گرمه
از خوندن من دست دشمنم سرده
قصه موندن و رفتن یه اسم کهنست
هرچند کاره ما گذشته از قصه گفتن
من مثه قفلم که کلیدی نداره به رپ
قفل شده روح من با یه حس محکم
بزار بهت بگم که آخره این راه مرگه
تو نمیتونی تصمیم بگیری به ترکش
من دارم یه ارزش که دلم که پر درد
راه جلو میبره نمیرم به بن بست
بمون با ما
میمونی بازم
میدونی با من
میخونی بمیر یا بمون
اگه اومدی تو جاده رپ پسر
حرفمو گوش کن بمیر یا بمون
نگا دستمو
پینه های دستمو
به خاطر رپ فارس بمیر یا بمون
اگه اومدی تو جاده رپ پسر
حرفمو گوش کن بمیر یا بمون
موندن و رفتنم
میدونی جوابه سواله معلومه از خوندن هر ورق
حس توی صدامه که میگه بمون
یه جفت چشم توی آینست که میگه بخون
چون من مال این بازیم رپ منو بزرگ کرد
که روز به روز دارم میشم باهاش بزرگتر
نمیزارم که راحت بره کارم به هر سمت
دست نمیکشم تا نرسه بارم به مقصد
اگه رپو میخوای بشنوی مثه همه تشنمی
بپا کارو کش نری بری بگی بهتری
از من فرضم باطله عرض تو
من نمیدم دیگه این میکروفون قرض به تو
میتونی گوش کنی داش یکم فازشو ببر
بیا پیشم بگو JV بگو رازشو به من
دیگه حاضر شو پسر باید بری عقب تر
این آهنگو خوندم تا که بری به جهنم
بمون با ما
میمونی بازم
میدونی با من
میخونی بمیر یا بمون
اگه اومدی تو جاده رپ پسر
حرفمو گوش کن بمیر یا بمون
نگا دستمو
پینه های دستمو
به خاطر رپ فارس بمیر یا بمون
اگه اومدی تو جاده رپ پسر
حرفمو گوش کن بمیر یا بمون
موندن و رفتنم
End

Умри или Останься

Оставаться на любом пути — главное условие,
Но будь осторожна, чтобы твоя цель внезапно не стала никчемной.
Мы должны продолжать, потому что ещё есть надежда,
Без неё ты никогда никуда не доберёшься.
Если слёзы росы станут моими словами, то я,
Буду плакать, чтобы мои слёзы писали обо мне.
Я стою на ногах, и сейчас моя спина в тепле,
От моего пения рука моего врага холодеет.
История остаться или уйти — древнее имя,
Хотя наше дело выходит за рамки рассказов.
Я как замок, у которого нет ключа к рэпу,
Моя душа заперта сильным чувством.
Позволь мне сказать тебе, что конец этого пути — смерть,
Ты не можешь решить бросить его.
У меня есть ценность, и моё сердце полно боли,
Дорога ведёт вперёд, я не зайду в тупик.
Останься с нами,
Оставайся снова,
Ты знаешь, со мной,
Ты поёшь: "Умри или останься".
Если ты вышел на дорогу рэпа, парень,
Послушай меня, умри или останься.
Посмотри на мои руки,
Мозоли на моих руках,
Ради персидского рэпа, умри или останься.
Если ты вышел на дорогу рэпа, парень,
Послушай меня, умри или останься.
Остаться или уйти,
Ты знаешь, ответ на вопрос очевиден из прочтения каждой страницы,
Чувство в моём голосе говорит: "Останься".
Пара глаз в зеркале говорит: "Пой".
Потому что я принадлежу этой игре, рэп меня вырастил,
И день ото дня я становлюсь с ним больше.
Я не позволю своей работе легко идти в любом направлении,
Я не сдамся, пока мой груз не достигнет цели.
Если ты хочешь слушать рэп, ты так же жаждешь, как и все остальные,
Будь осторожна, не заходи слишком далеко и не говори, что ты лучше.
Чем я, твоё утверждение ложно,
Я больше не дам тебе этот микрофон в долг.
Ты можешь послушать, дружище, немного прочувствовать это,
Приходи ко мне, скажи "JV", расскажи мне свой секрет.
Теперь будь готова, девочка, тебе придётся отступить,
Я спел эту песню, чтобы ты отправилась в ад.
Останься с нами,
Оставайся снова,
Ты знаешь, со мной,
Ты поёшь: "Умри или останься".
Если ты вышел на дорогу рэпа, парень,
Послушай меня, умри или останься.
Посмотри на мои руки,
Мозоли на моих руках,
Ради персидского рэпа, умри или останься.
Если ты вышел на дорогу рэпа, парень,
Послушай меня, умри или останься.
Остаться или уйти,
Конец