Lyrics and translation Baitaca feat. Grupo do Fundo da Grota - Frutas da Mata

Frutas da Mata

Frutas da mata são bonitas deliciosas
São frutinhas saborosas e também são de várias cor
O guabiju é gostoso e bem pretinho
Parece a cor dos olhinhos da morena, meu amor

Guamirim é preto, guaburiti cor-de-rosa
Cor das tuas faces mimosas mais macias que papel
Pitanga é vermelha tem a cor dos lábios teus
Quando se encontram nos os meus
Num doce beijo de mel

Tem a uvaia uma frutinha meia azeda
Amarela cor da seda do lencinho do meu bem
Cereja é roxa da cor do teu coração
Morena lá do rincão é minha e de mais ninguém

Os teus cabelos são os cachinhos de amora
Que este cantador te adora e teu amor ninguém me roba
Como é gostoso quando beijo o teu rosto
Tua face tem o gosto e o sabor da guabiroba

Teu corpo tem a cor da jabuticaba
No peito duas goiabas que a natureza retrata
E no teu corpo todas as frutas desenhada
E a ideia foi obrigada a compor frutas da mata

Плоды леса

Плоды леса прекрасны и вкусны,
Это маленькие ягодки, ароматные и разноцветные.
Гуабижу вкусен и черненький,
Как твои глазки, моя милая.

Гуамирим черный, гуабурити розовый,
Цвета твоих щек нежных, мягче бумаги.
Питэнга красная, цвета твоих губ,
Когда они встречаются с моими
В сладком медовом поцелуе.

Есть увайя, ягодка кисловатая,
Желтая, как шелк твоего платочка, моя дорогая.
Черешня пурпурная, цвета твоего сердца,
Моя красавица из дальней деревни, ты только моя.

Твои волосы — словно локоны ежевики,
Этот певец тебя обожает, и никто не украдет твою любовь у меня.
Как же сладко целовать твое лицо,
Твое лицо на вкус как гуабироба.

Твое тело цвета жаботикабы,
На груди две гуавы, которые рисует природа,
И на твоем теле все плоды изображены,
И эта мысль заставила меня сочинить "Плоды леса".