Lyrics and translation Bajm - Katarzyna I Ksiezyc
Katarzyno,
ten
księżyc
to
ja
Екатерина,
эта
луна-это
я
Jestem
z
Tobą,
lecz
również
i
tam
Я
с
тобой,
но
и
там
Między
niebem,
a
ciepłem
Twych
ust
Между
небом
и
теплом
твоих
уст
Będę
czuwać
i
strzec
Twego
snu
Я
буду
бодрствовать
и
охранять
твой
сон
Jeśli
masz
jakiś
problem,
to
mów
Если
у
вас
есть
какие-либо
проблемы,
тогда
говорите
Jestem
wróżką,
gdy
słucham
Twych
słów
Я
фея,
когда
слушаю
твои
слова
Jestem
słońcem,
gdy
opalasz
twarz
Я
Солнце,
когда
вы
загораете
лицо
Abecadłem
tym,
które
już
znasz
А
я-тот,
который
ты
уже
знаешь.
Nie
wyrwie
Cię
z
mych
rąk
Он
не
вырвет
тебя
из
моих
рук.
Żadna
siła,
czy
błąd
Никакая
сила
или
ошибка
Gdy
jesteś
blisko
mnie
Когда
ты
рядом
со
мной
Ludzie
mogą
upajać
się
snem
Люди
могут
упиваться
сном
Katarzyno,
ten
księżyc
to
ja
Екатерина,
эта
луна-это
я
Ucz
się
pilnie
dopóki
się
da
Учись
усердно,
пока
можешь
Może
kiedyś
pokażę
Ci
świat
Может
быть,
когда-нибудь
я
покажу
тебе
мир
Abyś
silniej
świeciła
niż
ja
Чтобы
ты
сияла
сильнее,
чем
я
Widzisz
w
lustrze,
jak
piękną
masz
twarz
Ты
видишь
в
зеркале,
какое
у
тебя
красивое
лицо.
W
Twym
pokoju
nie
cofa
się
czas
В
твоей
комнате
не
отступает
время
Między
niebem,
a
ciepłem
Twych
ust
Между
небом
и
теплом
твоих
уст
Będę
czuwać
i
strzec
Twego
snu
Я
буду
бодрствовать
и
охранять
твой
сон
Nie
wyrwie
Cię
z
mych
rąk
Он
не
вырвет
тебя
из
моих
рук.
Żadna
siła,
czy
błąd
Никакая
сила
или
ошибка
Gdy
jesteś
blisko
mnie
Когда
ты
рядом
со
мной
Ludzie
mogą
upajać
się
snem
Люди
могут
упиваться
сном
Nie
wyrwie
Cię
z
mych
rąk
Он
не
вырвет
тебя
из
моих
рук.
Żadna
siła,
czy
błąd
Никакая
сила
или
ошибка
Gdy
jesteś
blisko
mnie
Когда
ты
рядом
со
мной
Ludzie
mogą
upajać
się
snem
Люди
могут
упиваться
сном
Przylecę
jutro
tu
na
miotle
Я
прилетаю
сюда
завтра
на
метле.
Opowiem
o
czym
mówi
świat
Я
расскажу,
о
чем
говорит
мир
Więc
czekaj
na
mnie
tuż
przy
oknie
Так
что
Жди
меня
прямо
у
окна.
By
słów
tych
gdzieś
nie
porwał
wiatr
Чтобы
эти
слова
куда-то
не
унесло
ветром
Katarzyno,
ten
księżyc
to
ja
Екатерина,
эта
луна-это
я
Jestem
z
Tobą,
lecz
również
i
tam
Я
с
тобой,
но
и
там
Między
niebem,
a
ciepłem
Twych
ust
Между
небом
и
теплом
твоих
уст
Będę
czuwać
i
strzec
Twego
snu
Я
буду
бодрствовать
и
охранять
твой
сон
Nie
wyrwie
Cię
z
mych
rąk
Он
не
вырвет
тебя
из
моих
рук.
Żadna
siła,
czy
błąd
Никакая
сила
или
ошибка
Gdy
jesteś
blisko
mnie
Когда
ты
рядом
со
мной
Ludzie
mogą
upajać
się
snem
Люди
могут
упиваться
сном
Nie
wyrwie
Cię
z
mych
rąk
Он
не
вырвет
тебя
из
моих
рук.
Żadna
siła,
czy
błąd
Никакая
сила
или
ошибка
Gdy
jesteś
blisko
mnie
Когда
ты
рядом
со
мной
Ludzie
mogą
upajać
się
snem
Люди
могут
упиваться
сном
Ludzie
mogą
upajać
się
snem
Люди
могут
упиваться
сном
Ludzie
mogą
upajać
się
snem
Люди
могут
упиваться
сном
Ludzie
mogą
upajać
się
Люди
могут
опьянеть
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Beata Elzbieta Kozidrak, Jaroslaw Marek Kozidrak
Attention! Feel free to leave feedback.