Lyrics and translation Bajm - Swiete Miasto

Swiete Miasto

To święte miasto Daleki Wschód
Kamienne schody i kurz i brud
I droga do Ciebie najprostsza z dróg
Wszystkie znaki na niebie mówią że jesteś tu

To święte miasto Daleki Wschód
Niewierne żony zamiatają bruk
Chciałam tej miłości jak promieni słońca
Dni jaskrawych od światła nocy bez końca

Gdy Twoje ciało blisko mego ciała
Gdy Twoje ręce blisko moich rąk
Wtedy się rzucam w ten ocean cała
Tak by być daleko stąd

To święte miasto Daleki Wschód
Kamienne schody i kurz i brud
I droga do Ciebie najprostsza z dróg
Wszystkie znaki na niebie mówią że jesteś tu

Gdy Twoje ciało blisko mego ciała
Gdy Twoje ręce blisko moich rąk
Wtedy się rzucam w ten ocean cała
Tak by być daleko stąd

Gdy Twoje ciało blisko mego ciała
Gdy Twoje ręce blisko moich rąk
Wtedy się rzucam w ten ocean cała
Tak by być daleko stąd

Gdy Twoje ciało blisko mego ciała
Gdy Twoje ręce blisko moich rąk
Wtedy się rzucam w ten ocean cała
Tak by być daleko stąd

Gdy Twoje ciało blisko mego ciała
Gdy Twoje ręce blisko moich rąk
Wtedy się rzucam w ten ocean cała
Tak by być daleko stąd

Ville Sainte

Cette ville sainte, l'Extrême-Orient
Des escaliers de pierre, de la poussière et de la saleté
Et le chemin vers toi, le plus simple des chemins
Tous les signes dans le ciel disent que tu es ici

Cette ville sainte, l'Extrême-Orient
Des femmes infidèles balaient le pavé
Je voulais cet amour comme des rayons de soleil
Des jours lumineux de la lumière des nuits sans fin

Quand ton corps est près de mon corps
Quand tes mains sont près de mes mains
Alors je me jette dans cet océan tout entière
Pour être loin d'ici

Cette ville sainte, l'Extrême-Orient
Des escaliers de pierre, de la poussière et de la saleté
Et le chemin vers toi, le plus simple des chemins
Tous les signes dans le ciel disent que tu es ici

Quand ton corps est près de mon corps
Quand tes mains sont près de mes mains
Alors je me jette dans cet océan tout entière
Pour être loin d'ici

Quand ton corps est près de mon corps
Quand tes mains sont près de mes mains
Alors je me jette dans cet océan tout entière
Pour être loin d'ici

Quand ton corps est près de mon corps
Quand tes mains sont près de mes mains
Alors je me jette dans cet océan tout entière
Pour être loin d'ici

Quand ton corps est près de mon corps
Quand tes mains sont près de mes mains
Alors je me jette dans cet océan tout entière
Pour être loin d'ici