Lyrics and translation Banda Calypso - Minha Estrela

Minha Estrela

Não machuque o meu coração
Que você mora nele dentro dele
Não faz isso não comigo
Eu to roendo te querendo

Apaixonada sofrendo
Calada largada
E você nem aí
Eu to carente doente
Criança inocente
Vem cuidar de mim
Quero teu colo teu beijo
Teus olhos teu cheiro
Sentir o teu calor
To sonhado eu e você
Fazendo amor

Minha estrela meu brilho
Meu mundo meu ar
Sem você não dá
Vem ficar comigo
Minha estrela
Meu anjo da guarda
Meu céu, meu favo de mel
Sem você não vivo
Só teu abraço e o teu beijo
Traz de volta o meu sorriso

Ma Étoile

Ne blesse pas mon cœur
Parce que tu y vis, à l'intérieur de lui
Ne me fais pas ça
Je m'enfonce dans la volonté de te désirer

Amoureuse et souffrante
Silencieuse et abandonnée
Et toi, tu t'en fiches
Je suis amoureuse et malade
Une enfant innocente
Viens prendre soin de moi
Je veux ton étreinte, ton baiser
Tes yeux, ton parfum
Sentir ta chaleur
Je rêve de toi et moi
Faisant l'amour

Ma étoile, mon éclat
Mon monde, mon air
Sans toi, je ne peux pas
Viens rester avec moi
Ma étoile
Mon ange gardien
Mon ciel, mon rayon de miel
Sans toi, je ne vis pas
Seul ton étreinte et ton baiser
Ramènent mon sourire