Banda XXI - Gozando - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Banda XXI - Gozando




Gozando
Gozando
Vamos todos gozando, pa' la gozadera
Allons tous profiter, pour la fête
Vamos todos gozando, pa' la bailadera
Allons tous profiter, pour la danse
Vamos todos gozando, pa' la gozadera
Allons tous profiter, pour la fête
Vamos todos gozando, pa' la bailadera
Allons tous profiter, pour la danse
Amigo goza tu vida, todo, todo lo que puedas
Mon ami, profite de ta vie, tout, tout ce que tu peux
Porque cuando uno se muere, nada de eso se lo lleva
Parce que quand on meurt, on ne prend rien de tout cela avec soi
Vamos todos gozando, pa' la gozadera
Allons tous profiter, pour la fête
Vamos todos gozando, pa' la bailadera
Allons tous profiter, pour la danse
Vamos todos gozando, pa' la gozadera
Allons tous profiter, pour la fête
Vamos todos gozando, pa' la bailadera
Allons tous profiter, pour la danse
Hay gente que se la pasa, del trabajo pa' la casa
Il y a des gens qui passent leur vie, du travail à la maison
Se mueren llegando al puerto y otro va a comer con grasa
Ils meurent en arrivant au port et un autre va manger du gras
Vamos todos gozando, pa' la gozadera
Allons tous profiter, pour la fête
Vamos todos gozando, pa' la bailadera
Allons tous profiter, pour la danse
Vamos todos gozando, pa' la gozadera
Allons tous profiter, pour la fête
Vamos todos gozando, pa' la bailadera
Allons tous profiter, pour la danse
Si la vida fuera de uno, uno nunca se muriera
Si la vie était à nous, on ne mourrait jamais
Esta vida se la prestan a uno y hay que devolverla
Cette vie nous est prêtée et il faut la rendre
Vamos todos gozando, pa' la gozadera
Allons tous profiter, pour la fête
Vamos todos gozando, pa' la bailadera
Allons tous profiter, pour la danse
Vamos todos gozando, pa' la gozadera
Allons tous profiter, pour la fête
Vamos todos gozando, pa' la bailadera
Allons tous profiter, pour la danse
Amigo goza tu vida, todo, todo lo que puedas
Mon ami, profite de ta vie, tout, tout ce que tu peux
Porque cuando uno se muere, nada de eso se lo lleva
Parce que quand on meurt, on ne prend rien de tout cela avec soi
Vamos todos gozando, pa' la gozadera
Allons tous profiter, pour la fête
Vamos todos gozando, pa' la bailadera
Allons tous profiter, pour la danse
Vamos todos gozando, pa' la gozadera
Allons tous profiter, pour la fête
Vamos todos gozando, pa' la bailadera
Allons tous profiter, pour la danse
Hay gente que se la pasa, del trabajo pa' la casa
Il y a des gens qui passent leur vie, du travail à la maison
Se mueren llegando al puerto y otro va a comer con grasa
Ils meurent en arrivant au port et un autre va manger du gras
Vamos todos gozando, pa' la gozadera
Allons tous profiter, pour la fête
Vamos todos gozando, pa' la bailadera
Allons tous profiter, pour la danse
Vamos todos gozando, pa' la gozadera
Allons tous profiter, pour la fête
Vamos todos gozando, pa' la bailadera
Allons tous profiter, pour la danse
Si la vida fuera de uno, uno nunca se muriera
Si la vie était à nous, on ne mourrait jamais
Esta vida se la prestan a uno y hay que devolverla
Cette vie nous est prêtée et il faut la rendre
Por eso quiero verte...
C'est pourquoi je veux te voir...
Gozando, gozando, gozando...
Profiter, profiter, profiter...
Quiero verte
Je veux te voir
Gozando, gozando, gozando...
Profiter, profiter, profiter...






Attention! Feel free to leave feedback.