Lyrics and translation Bas Tajpan - Korzenie i kultura

Korzenie i kultura

Dziadzia rastafaraj
Właśnie tak, okey

Ja już wiem i nic tego nie zmieni
To co tu słyszysz to jest siła korzeni Brat!
Ja już wiem i nic tego nie zmieni
Budi baj baj Bas Tajpan rastaman syn tej Ziemi

Dla mnie to zaszczyt chodź dla niektórych to dramat
Ja już wiem skąd mam to spojrzenie, ten charakter
Miłość do natury jej zrozumienie dla mnie faktem
Nie kościół z kamienia, tylko święte gaje
Jah Jah jest natura na jej łonie pokłon mu oddaje
Matka Menen Ojciec Selassie budi baj baj Bas Tajpan

To korzenie i kultura budi baj baj Bas Tajpan
To korzenie i kultura Fandangogang
To korzenie i kultura budi baj baj Bas Tajpan
To korzenie i kultura Slavic Rasta dla was

Ukorzeniony nie wykorzeniony
Nie dla mnie nauka księdza z ambony
Nie dla mnie to chociaż szacunek mam
Jeden ten sam Bóg jest dla wszystkich wir
Bo jedna jest krew tak jak Ziemia jedna
Nie słuchaj bzdur bo to propaganda wredna
Jedna woda jest dla każdego z nas
Tak samo skończymy kiedy przyjdzie na nas czas

Ja już wiem i nic tego nie zmieni
To co tu słyszysz to jest siła korzeni brat!
Ja już wiem i nic tego nie zmieni
Budi baj baj Bas Tajpan rastaman syn tej Ziemi
Ja już wiem i nic tego nie zmieni
To co tu słyszysz to jest siła korzeni brat!
Ja już wiem i nic tego nie zmieni
Budi baj baj Bas Tajpan rastaman syn tej Ziemi

Historia to wstęp do zrozumienia
Ukształtowały nas wielki wydarzenia, yo!
Nie zapominaj i wyciągaj dobre wnioski
O tym przypomina rasta Zagłębiosko-Śląski
Pamiętaj drzewo bez korzeni wnet usycha
Tak samo człowiek bez tradycji moment zdycha
Budi baj baj o tym właśnie mówi wam
Korzenie i kultura naturalny stan

To korzenie i kultura budi baj baj Bas Tajpan
To korzenie i kultura Fandangogang
To korzenie i kultura budi baj baj Bas Tajpan
To korzenie i kultura Slavic Rasta dla was

Racines et culture

Grand-père rastafari
C'est ça, okay

Je sais déjà et rien ne changera ça
Ce que tu entends ici, c'est la force des racines, mon frère !
Je sais déjà et rien ne changera ça
Budi baj baj Bas Tajpan rastaman, fils de cette Terre

Pour moi, c'est un honneur, même si pour certains c'est un drame
Je sais déjà d'où vient ce regard, ce caractère
L'amour de la nature, sa compréhension, c'est un fait pour moi
Pas une église en pierre, mais des bosquets sacrés
Jah Jah est la nature, à son sein, je lui rends hommage
Mère Menen, Père Selassie, budi baj baj Bas Tajpan

Ce sont les racines et la culture, budi baj baj Bas Tajpan
Ce sont les racines et la culture, Fandangogang
Ce sont les racines et la culture, budi baj baj Bas Tajpan
Ce sont les racines et la culture, Slavic Rasta pour vous

Enraciné, pas déraciné
L'enseignement du prêtre depuis la chaire n'est pas pour moi
Ce n'est pas pour moi, même si j'ai du respect
Un seul et même Dieu est pour tous, un tourbillon
Car un seul sang existe, tout comme la Terre est une
N'écoute pas les bêtises, car c'est une propagande méchante
Une seule eau est pour chacun d'entre nous
De la même manière, nous finirons tous lorsque notre heure viendra

Je sais déjà et rien ne changera ça
Ce que tu entends ici, c'est la force des racines, mon frère !
Je sais déjà et rien ne changera ça
Budi baj baj Bas Tajpan rastaman, fils de cette Terre
Je sais déjà et rien ne changera ça
Ce que tu entends ici, c'est la force des racines, mon frère !
Je sais déjà et rien ne changera ça
Budi baj baj Bas Tajpan rastaman, fils de cette Terre

L'histoire est une introduction à la compréhension
De grands événements nous ont façonnés, yo !
N'oublie pas et tire de bonnes conclusions
Le rasta de Zagłębie-Silésie te le rappelle
N'oublie pas qu'un arbre sans racines dépérit rapidement
De même, l'homme sans traditions meurt en un instant
Budi baj baj, c'est ce qu'il vous dit
Racines et culture, un état naturel

Ce sont les racines et la culture, budi baj baj Bas Tajpan
Ce sont les racines et la culture, Fandangogang
Ce sont les racines et la culture, budi baj baj Bas Tajpan
Ce sont les racines et la culture, Slavic Rasta pour vous