Lyrics and translation Bas Tajpan - Wycelowany
Joł,
to
batalia
nowa
a
było
to
tak:
Йоу,
это
новая
баталия,
а
было
всё
так:
Czterech
ziomków
się
zebrało
by
robić
rap
Четверо
корешей
собрались
читать
рэп
Gościnnie
u
Banity
i
zmienił
się
świat.
В
гостях
у
Баниты
и
мир
перевернулся.
Składanki
RRX,
jeden,
drugi
małolat.
Сборники
RRX,
один,
второй
малолетки.
Ulice
DG
pogrążone
w
THC,
Улицы
ДГ
утопают
в
THC,
Bity
od
Jaja
najlepsze
każdy
to
wie.
Биты
от
Яйца
лучшие,
каждый
это
знает.
Tak
to
się
działo,
pierwsze
kroki
w
tej
grze.
Так
всё
начиналось,
первые
шаги
в
этой
игре.
Dużo
alkoholu
jeszcze
więcej
THC.
Много
алкоголя,
ещё
больше
THC.
I
rozpadło
się
i
tak
powstał
pakt.
И
всё
распалось,
и
так
возник
пакт.
Ja
i
Lisek
przyjęliśmy
mikroforte
znak.
Я
и
Лисек
приняли
знак
микрофон-форта.
Niektórych
z
ekipy
stoczył
zazdrości
rak.
Некоторых
из
команды
сожрал
рак
зависти.
Dla
nich
ołów
pozdro,
dla
braci
z
za
krat.
Им
свинец
привет,
братьям
за
решёткой
- респект.
Tymczasem
moja
klatka,
ciasna
ale
własna.
Тем
временем
моя
клетка,
тесная,
но
своя.
Opel
CWB
wtedy
oświeciło
rasta.
Opel
CWB,
тогда
меня
осенило
раста.
I
powiedziałem
selassie
Jah,
И
я
сказал
Селасси
Джа,
Bigup-
gutek,
indios
bravos,
mustafarai.
Биг
ап
Гутек,
Индиос
Бравос,
Мустафари.
Man
znam
nabity
liryką
gun.
Дорогая,
знай,
мой
пистолет
заряжен
лирикой.
Wycelowany
B
do
A
do
S
Tajpan.
На
прицеле
B
до
A
до
S
Тайпан.
Man
znam
nabity
liryką
gun.
Дорогая,
знай,
мой
пистолет
заряжен
лирикой.
Wycelowany
B
do
A
do
S
Tajpan.
На
прицеле
B
до
A
до
S
Тайпан.
Man
znam
nabity
liryką
gun.
Дорогая,
знай,
мой
пистолет
заряжен
лирикой.
Wycelowany
B
do
A
do
S
Tajpan.
На
прицеле
B
до
A
до
S
Тайпан.
Man
znam
nabity
liryką
gun.
Дорогая,
знай,
мой
пистолет
заряжен
лирикой.
Wycelowany
B
do
A
do
S
Tajpan.
На
прицеле
B
до
A
до
S
Тайпан.
B
do
O,
do
G
do
U
C
I
C
E,
B
до
O,
до
G
до
U
C
I
C
E,
Witam
na
majku
proste
pozdro
z
DG.
Приветствую
на
микрофоне,
простой
привет
из
ДГ.
Jajo,
Gano,
Lis,
Sosnowiec
Dene.
Яйцо,
Гано,
Лис,
Сосновец
Дене.
Tak
to
się
działo
kiedy
były
inwestycje
drobne.
Так
всё
происходило,
когда
были
небольшие
инвестиции.
Jednym
wygodne
innym
niewygodne.
Одним
удобно,
другим
неудобно.
Przypomnienia
godne
i
temu
podobne.
Достойные
напоминания
и
тому
подобное.
To
było
w
czasach
gdy
nie
było
to
modne,
Это
было
во
времена,
когда
это
не
было
модно,
Gdy
nie
było
to
modne.
Joł.!
Когда
это
не
было
модно.
Йоу!
Ej
dla
tych
"Usta
Miasta
Kast",
Эй,
для
тех
"Уста
Города
Каст",
U
IGS-a
czas
odcisnął
swój
ślad.
Время
U
IGS
оставило
свой
след.
Lisek,
Gutek,
Igor
jeden
brat,
drugi
brat.
Лисек,
Гутек,
Игорь,
один
брат,
второй
брат.
Pamiętam
dobrze
blok
w
którym
rodził
się
rap.
Хорошо
помню
дом,
в
котором
рождался
рэп.
To
co
mogę
dać,
to
właśnie
daje
wam.
То,
что
я
могу
дать,
это
то,
что
я
вам
даю.
Świat
się
odmienił
choć
nadal
nie
jest
raj.
Мир
изменился,
хоть
до
сих
пор
и
не
рай.
Stąd
protest
by
ulepszyć
życie
nam.
Отсюда
протест,
чтобы
улучшить
нашу
жизнь.
W
roku
wyborów
słowo
popłynęło
w
mój
kraj.
В
год
выборов
слово
разлетелось
по
моей
стране.
I
wtedy
każdy
z
nas
zrozumiał
i
poznał,
И
тогда
каждый
из
нас
понял
и
узнал,
Ile
jednym
słowem
powiedzieć
można.
Сколько
можно
сказать
одним
словом.
I
wtedy
każdy
z
nas
zrozumiał
i
poznał,
И
тогда
каждый
из
нас
понял
и
узнал,
Ile
jednym
słowem
powiedzieć
można.
Сколько
можно
сказать
одним
словом.
Man
znam
nabity
liryką
gun.
Дорогая,
знай,
мой
пистолет
заряжен
лирикой.
Wycelowany
B
do
A
do
S
Tajpan.
На
прицеле
B
до
A
до
S
Тайпан.
Man
znam
nabity
liryką
gun.
Дорогая,
знай,
мой
пистолет
заряжен
лирикой.
Wycelowany
B
do
A
do
S
Tajpan.
На
прицеле
B
до
A
до
S
Тайпан.
Man
znam
nabity
liryką
gun.
Дорогая,
знай,
мой
пистолет
заряжен
лирикой.
Wycelowany
B
do
A
do
S
Tajpan.
На
прицеле
B
до
A
до
S
Тайпан.
Man
znam
nabity
liryką
gun.
Дорогая,
знай,
мой
пистолет
заряжен
лирикой.
Wycelowany
B
do
A
do
S
Tajpan.
На
прицеле
B
до
A
до
S
Тайпан.
Pozdrawiam
zagórze,
Michael
i
Tomek
Привет
Загорью,
Михаилу
и
Томеку
"13
Chilli"
czyli
pewnie
słyszałeś
to
ziomek,
Man
znam
nabity
liryką
gun.
"13
Чили",
то
есть,
наверное,
ты
слышал
это,
кореш,
дорогая,
знай,
мой
пистолет
заряжен
лирикой.
Wycelowany
B
do
A
do
S
Tajpan.
На
прицеле
B
до
A
до
S
Тайпан.
Pół
fuksa
jak
tiger
na
mic'u
chill.
Полфукса,
как
тигр
на
микро,
чилл.
Nie
marnuj
- i
nie
zmarnowałem
tych
chwil.
Не
трать
время
зря
- и
я
не
тратил
эти
мгновения.
Tak
się
działo,
u
Przemka
w
pokoju
nagrywki.
Так
всё
было,
в
комнате
у
Пшемека
- записи.
Płonęły
jointy
i
płonęły
fifki.
Горели
джоинты
и
горели
трубки.
Oddajcie
nam
bo
bas
tajpan
wolny.
Верните
нам,
потому
что
Бас
Тайпан
свободен.
Tam
się
rozpalał
mój
duch
niepokorny.
Там
разгорался
мой
непокорный
дух.
U
Szweda
na
stronie
demo
tajpana.
На
сайте
у
Шведа
демо
Тайпана.
Przeniesienie
studia
na
Preczów
do
Damiana.
Переезд
студии
на
Пречув
к
Дамиану.
Gdybym
miał
trzy
życzenia
chce
tak
jeszcze
raz.
Если
бы
у
меня
было
три
желания,
я
бы
хотел
всё
это
ещё
раз.
Filix
nie
zapomnę
ile
dał
mi
ten
czas.
Филликс,
не
забуду,
сколько
времени
мне
это
дало.
Luty
09
FDG
klika.
Февраль
09
FDG
клика.
Miuosh
"Tu
Na
Dole"-
popłynęła
liryka.
Miuosh
"Здесь
Внизу"
- полилась
лирика.
Na
dzień
dzisiejszy
za
sterami
Bob
One.
На
сегодняшний
день
за
рулём
Боб
Уан.
Korzenie
i
Kulturę
wysyłamy
wam!
Корни
и
Культуру
отправляем
вам!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): lukasz chalinski, tomasz urban
Attention! Feel free to leave feedback.