Lyrics and translation Bassi Maestro - 1-2-3 pt.2

1-2-3 pt.2

El bass, sono tornato stronzi!

Quelle mani su, quelle mani su, quelle mani su, su, su...
Ok, se ben ricordo sono l'uomo dietro ai beat e al soldo,
Dammi un microfono morto ed è già risorto
UNO, DUE, TRE, CHECK!
Prima di ogni show il mio team ne prova tre.
Alzami la spia, lo sporco non mi sente
Riscaldo questa gente, lo trovi divertente?
(Quando la merda è perfetta) chiudo, il resto lo regalo al mio pubblico cazzuto
Lo so che ti è piaciuto,
Non è una strofa nuova,
Era una prova, m'invento qualcosa
UNO, DUE, TRE, RIME
Ne droppo no-stop per i bro che hanno stile
Lo sa chi mi conosce, droppo temi grassi
Studenti nelle classi ripetono con Bassi
(Questo flusso non lo fermi!)
Ci riempiono quaderni i pivelli
Determinazione, coerenza, fantasia e precisione
Altrimenti poi rimani un coglione fra un milione (parola!)
UNO, DUE, TRE, E I SOLDI?
Ne ho ancora troppo pochi, ne voglio molti!
Sono fuori con la fotta del cash dal nove-sei,
La faccia forse ora sì la venderei.
(Io voglio i soldi) ok?
Attento, pagami ogni tuo divertimento
Li avessi, ti racconterei come li spendo
Ma questi vivono a babbo e non ci sto dentro
UNO, DUE, TRE SUCKERS!
Ti fanno gran pompini e poi sparlano alle spalle! fuori queste palle:
Parlavi di me?
Ti fan cagare i miei rap formato mp3?
Ma (se t'incontro ti faccio passare)
La voglia di scherzare, mi piace cazeggiare.
Venite nel mio studio, volete questo sound?
Pagatemi in anticipo, fa molto più underground!
UNO, DUE, TRE, SB!
No che non ci arrivi ad esser figo così!
Abbiamo pantaloni larghi, rime da stancarvi, show sempre avanti: siamo dei bastardi!
(Dirty Zanardi) droppa questa merda,
Macchine da guerra in trasferta, roba sempre quella
Microphone check e la gente dice bella,
Sputiamo sopra un beat o a cappella (wack pù!)
UNO, DUE, TRE, CIBO!
Quando siamo in giro prendiamo qualche chilo
Ci buttiamo a pesce sulla carne e sul vino,
Rido passa un sigaro, nah! senza bocchino.
(Adesso vogliamo un birrino)
Ancora meglio un grappino, poi vedrai come rimo.
C'è chi vive dentro una cartina,
Io e la mia rima siamo giù in cucina o in cantina e funziona tipo:
UNO, DUE, TRE, FIGA!
Più ce n'è meglio è (o no regaz!)
Sono troppo apposto, giù nel sottobosco, dove trova posto ogni affare losco.
(Lecco e non lascio nemmeno una goccia)
Come la prima volta di un boccia
Super bus diggy, se c'è un buon pretesto cago un disco onesto, a me basta questo.
UNO, DUE TRE, STOP!
Lo passo e lo chiudo testimone del mio hip-hop.

1-2-3 pt.2

Le bass, je suis de retour, les mecs !

Lève les mains, lève les mains, lève les mains, haut, haut, haut...
Ok, si je me souviens bien, je suis l'homme derrière les beats et l'argent,
Donne-moi un micro mort et il est déjà ressuscité
UN, DEUX, TROIS, CHECK !
Avant chaque show, mon équipe en teste trois.
Augmente le volume, la saleté ne m'entend pas
Je chauffe cette foule, tu trouves ça amusant ?
(Quand la merde est parfaite) je ferme, je donne le reste à mon public badass
Je sais que tu as aimé,
Ce n'est pas un nouveau couplet,
C'était un test, j'invente quelque chose
UN, DEUX, TROIS, RIMES
J'en balance non-stop pour les frères qui ont du style
Ceux qui me connaissent le savent, je balance des thèmes gras
Les étudiants en classe répètent avec Bassi
(Ce flow, tu ne l'arrêtes pas !)
Les bleus remplissent leurs cahiers
Détermination, cohérence, imagination et précision
Sinon tu restes un idiot parmi un million (parole !)
UN, DEUX, TROIS, ET L'ARGENT ?
J'en ai encore trop peu, j'en veux beaucoup !
Je suis dehors avec la soif du cash depuis 96,
Peut-être que maintenant je vendrais mon visage.
(Je veux l'argent) ok ?
Attention, paie-moi pour chaque divertissement
Si je les avais, je te raconterais comment je les dépenserais
Mais ceux-là vivent chez papa et je n'en fais pas partie
UN, DEUX, TROIS SUCKERS !
Ils te font de gros fellations et ensuite ils te racontent des saletés dans le dos ! Hors de mes yeux :
Tu parlais de moi ?
Mes raps au format mp3 te font chier ?
Mais (si je te rencontre, je vais te faire passer)
L'envie de rigoler, j'aime me moquer.
Venez dans mon studio, vous voulez ce son ?
Payez-moi à l'avance, c'est beaucoup plus underground !
UN, DEUX, TROIS, SB !
Non, tu n'y arriveras pas pour être aussi cool !
On a des pantalons larges, des rimes pour vous épuiser, des shows toujours en avance : on est des bâtards !
(Dirty Zanardi) balance cette merde,
Des machines de guerre en déplacement, toujours la même chose
Micro check et la foule dit "belle",
On crache sur un beat ou a cappella (wack pù!)
UN, DEUX, TROIS, CIBO !
Quand on est en tournée, on prend quelques kilos
On se jette sur la viande et le vin,
Je ris, je passe un cigare, nah ! sans embout.
(Maintenant on veut une bière)
Encore mieux un grappino, ensuite tu verras comment je rime.
Il y a ceux qui vivent dans un papier à cigarette,
Moi et ma rime, on est en bas dans la cuisine ou dans la cave et ça marche comme ça :
UN, DEUX, TROIS, FIGA !
Plus on en a, mieux c'est (ou pas, les mecs !)
Je suis trop bien, en bas dans les bois, là où chaque affaire louche trouve sa place.
(Je lèche et je ne laisse pas une seule goutte)
Comme la première fois d'un mec
Super bus diggy, s'il y a une bonne excuse, je pète un disque honnête, c'est tout ce que je veux.
UN, DEUX, TROIS, STOP !
Je passe et je ferme, témoin de mon hip-hop.