Lyrics and translation Bathiya & Santhush - Mal Pan Podak

Mal Pan Podak

මගෙ සිහිනේ ඔබයි
මගෙ සිහිනේ ඔබයි
තනි යහනේ නොවෙයි
ආදරයේ හද උණුසුම ඔබයි
ඔබෙ සෙනෙහේ මගෙයි
ඔබෙ සෙනෙහේ මගෙයි
තනි යහනේ නොවෙයි
ආදරයේ ඔබ මුතුලැල් වටී

මගෙ සිහිනේ ඔබයි
ඔබෙ සෙනෙහේ මගෙයි
තනි යහනේ නොවෙයි (නොවෙයි)
ආදරයේ හද උණුසුම ඔබයි

(...)

මල් පැන් පොදක් කිනිත්තක් අගින්
ඉසින්නා වගෙයි මට ඔබේ ආදරේ...!!
මල් පැන් පොදක් කිනිත්තක් අගින්
ඉසින්නා වගෙයි මට ඔබේ ආදරේ...!!

නෙළුමක් නෙළුමක් අරං...

(...)

මගෙ සිහිනේ ඔබයි
ඔබෙ සෙනෙහේ මගෙයි
තනි යහනේ නොවෙයි (නොවෙයි)
ආදරයේ හද උණුසුම ඔබයි

ඔබගෙන් තරම් ලැබූ පෙම් වදන්
ඉතිං ආදරෙයි නම් බෝහෝමයි හැගුම්...!!
ඔබගෙන් තරම් ලැබූ පෙම් වදන්
ඉතිං ආදරෙයි නම් බෝහෝමයි හැගුම්...!!

අහසක් අහසක් තරම්.

මල් පැන් පොදක් කිනිත්තක් අගින්
ඉසින්නා වගෙයි මට ඔබේ ආදරේ...!!
ඔබගෙන් තරම් ලැබූ පෙම් වදන්
ඉතිං ආදරෙයි නම් බෝහෝමයි හැගුම්...!!

මල් පැන් පොදක් කිනිත්තක් අගින්
ඉසින්නා වගෙයි මට ඔබේ ආදරේ...!!
ඔබගෙන් තරම් ලැබූ පෙම් වදන්
ඉතිං ආදරෙයි නම් බෝහෝමයි හැගුම්...!!

මල් පැන් පොදක්...

Капли цветочной воды

Ты в моих мечтах,
Ты в моих мечтах,
Не на одиноком диване,
Тепло любви в моем сердце - это ты.
Твоя ласка моя,
Твоя ласка моя,
Не на одиноком диване,
В любви ты бесценна, как жемчужина.

Ты в моих мечтах,
Твоя ласка моя,
Не на одиноком диване (не на диване),
Тепло любви в моем сердце - это ты.

(...)

Как капли цветочной воды на бутоне,
Твоя любовь для меня...!!
Как капли цветочной воды на бутоне,
Твоя любовь для меня...!!

Собрав лотос за лотосом...

(...)

Ты в моих мечтах,
Твоя ласка моя,
Не на одиноком диване (не на диване),
Тепло любви в моем сердце - это ты.

Столько слов любви, сколько от тебя я получил,
Если это любовь, то чувств так много...!!
Столько слов любви, сколько от тебя я получил,
Если это любовь, то чувств так много...!!

Как целое небо.

Как капли цветочной воды на бутоне,
Твоя любовь для меня...!!
Столько слов любви, сколько от тебя я получил,
Если это любовь, то чувств так много...!!

Как капли цветочной воды на бутоне,
Твоя любовь для меня...!!
Столько слов любви, сколько от тебя я получил,
Если это любовь, то чувств так много...!!

Капли цветочной воды...