Lyrics and translation Bathiya & Santhush - Nokiyu Adare

Nokiyu Adare

Almen balmen hemin siruwen wachanayen deken
Dodamaku wemin adahalena diga halena
Adare tawamat nokiyu adaree
Mage adareta obe adare denawanam
Tawamat nokiyu adaree
Mage adareta obe adare denawanam

Rahasin sihinen nidi lowa nubawa soyanne
Sakman karamin yali yali sitane
Kola bolada kam sita watakara gena nagennee
Tawamat nokiyu adaree
Mage adareta obe adare denawanam
Tawamat nokiyu adaree
Mage adareta obe adare denawanam

Danin watey mal yayak atin aran
Muwata udin pana apu wassak dennam
Deno dahak sitiyat apa desama balan
Dat wida adarayen ahannam
Tawamat nokiyu adaree
Mage adareta obe adare denawanam
Rahasinwat nokiyu adaree
Mage adareta obe adare denawanam

Не спрашивай, моя любимая

Смотря сквозь небесную синеву, шепчу тебе,
Сомневаясь, смотрю на тебя издалека.
Любимая, не спрашивай, моя любимая,
Отдам тебе всю мою любовь.
Не спрашивай, моя любимая,
Отдам тебе всю мою любовь.

В тайне, с улыбкой, наблюдаю за тобой,
Украдкой, осторожно, медленно.
Срываю цветы и плету венок,
Не спрашивай, моя любимая,
Отдам тебе всю мою любовь.
Не спрашивай, моя любимая,
Отдам тебе всю мою любовь.

Сейчас собираю цветы жасмина,
Чтобы сплести венок и надеть на твои волосы.
Даже если мне придется сгореть в огне,
Я утолю твою жажду любви.
Не спрашивай, моя любимая,
Отдам тебе всю мою любовь.
В тайне, не спрашивай, моя любимая,
Отдам тебе всю мою любовь.