Lyrics and translation Bboy Ninja feat. Bone C - This is the Way (feat. Bone C)

This is the Way (feat. Bone C)

Im not really feeling it today
I dont wanna go outside and play
I dont wanna talk it out or say
I guess this is just the way
Im feeling stressed the fuck out today
I dont even know what the fuck to say
Nothing ever really gets to be okay
I guess this is just the way

Im flying through this open space
Just trying to get my bearings
It seems that everything is fucked up
And keeps falling apart and breaking
But i just keep on moving forward
Like im din jarin
The super bounty hunter
Number one mandalorian
Pockets is outta credits
How the fuck am i gonna repair my ship
It seems like everywhere i step
I somehow always land in shit
Im out to save baby yoda
Mercin bitches with my grogu
Off my reputation alone
Ill kill your whole entire crew

No telephone i stay connected
Boba fett on the setlist
Unaltered ive been the same
I never change im here to wreck shit
Flying in all directions
Just trying to dodge depression
Applying all the pressure
Scoping out my options
Seems like drugs are omnipresent
Come to my county smoking
We lit like the cali forest
They look when the sound is bumping
Bone c and im bounty huntin
Getting head counting hundreds
If i dont feel it then i aint going
Im fucked up in my head
But im living in the moment yuh

Im not really feeling it today
I dont wanna go outside and play
I dont wanna talk it out or say
I guess this is just the way
Im feeling stressed the fuck out today
I dont even know what the fuck to say
Nothing ever really gets to be okay
I guess this is just the way

Looking back im glad i decided
To pick the pen and wrote down
All my pain and hope drown
In the ink it flow out
Hoover dam with emotions
I make em slow down
Im bout to bust
All the weight on my shoulders but i trust
In the power of the brain
Taking aim with the only weapon that i came with
Its a must because the way
These motha fuckas changed up
I gotta fuck the game up
No you cannot save us
All this progress you cant make up

Its just one those days
Where im feeling nothing but my pain
This shit is tearing at my brain
And its causing me to go insane
Living the life of a starving artist
Just trying to dodge these stormtroopers
Im starving for this rap shit
Like make my size super
I use to have the strength to carry
This entire burden on my back
But everything changed
When she threw my heart right back
How do you go on after hearing
She doesnt love you anymore
And that if she had the money
She wouldve already been out the door

Im not really feeling it today
I dont wanna go outside and play
I dont wanna talk it out or say
I guess this is just the way
Im feeling stressed the fuck out today
I dont even know what the fuck to say
Nothing ever really gets to be okay
I guess this is just the way

C'est comme ça (feat. Bone C)

J'le sens pas trop aujourd'hui
J'ai pas envie de sortir m'amuser
J'ai pas envie d'en parler ou de dire
J'imagine que c'est comme ça
Je suis super stressé aujourd'hui
J'sais même pas quoi dire putain
Rien ne va jamais vraiment
J'imagine que c'est comme ça

Je vole à travers cet espace ouvert
J'essaie juste de me repérer
On dirait que tout est foutu
Et que tout s'effondre et se brise
Mais je continue d'avancer
Comme si j'étais Din Djarin
Le super chasseur de primes
Le Mandalorien numéro un
Plus de crédits dans les poches
Comment je vais faire pour réparer mon vaisseau ?
On dirait que partout où je vais
Je me retrouve toujours dans la merde
Je suis là pour sauver bébé Yoda
Mercenaire avec mon Grogu
Rien que sur ma réputation
Je peux buter tout ton équipage

Pas de téléphone, je reste connecté
Boba Fett sur la setlist
Inaltéré, je suis resté le même
Je ne change jamais, je suis là pour tout casser
Je vole dans toutes les directions
J'essaie juste d'esquiver la dépression
Appliquer toute la pression
J'examine mes options
On dirait que la drogue est omniprésente
Viens dans mon comté, on fume
On est allumés comme la forêt californienne
Ils regardent quand le son cogne
Bone C et moi, on chasse les primes
On se fait sucer en comptant les billets
Si je le sens pas, j'y vais pas
J'suis dans un sale état d'esprit
Mais je profite de l'instant présent, ouais

J'le sens pas trop aujourd'hui
J'ai pas envie de sortir m'amuser
J'ai pas envie d'en parler ou de dire
J'imagine que c'est comme ça
Je suis super stressé aujourd'hui
J'sais même pas quoi dire putain
Rien ne va jamais vraiment
J'imagine que c'est comme ça

Avec le recul, je suis content d'avoir décidé
De prendre le stylo et d'écrire
Toute ma douleur et mon espoir se noient
Dans l'encre qui coule
Le barrage Hoover avec les émotions
Je les fais ralentir
Je suis sur le point d'exploser
Tout ce poids sur mes épaules mais je crois
Au pouvoir du cerveau
Je vise avec la seule arme que j'ai apportée
C'est un must parce que la façon dont
Ces enfoirés ont changé
Je dois tout casser
Non, tu ne peux pas nous sauver
Tout ce progrès, tu ne peux pas le rattraper

C'est juste un de ces jours
Où je ne ressens rien d'autre que ma douleur
Cette merde me déchire le cerveau
Et ça me rend fou
Vivre la vie d'un artiste affamé
J'essaie juste d'esquiver ces Stormtroopers
J'ai faim de ce rap de merde
Comme si je devais devenir énorme
J'avais l'habitude d'avoir la force de porter
Tout ce fardeau sur mon dos
Mais tout a changé
Quand elle m'a jeté mon cœur au visage
Comment continuer après avoir entendu
Qu'elle ne t'aime plus
Et que si elle avait eu l'argent
Elle serait déjà partie

J'le sens pas trop aujourd'hui
J'ai pas envie de sortir m'amuser
J'ai pas envie d'en parler ou de dire
J'imagine que c'est comme ça
Je suis super stressé aujourd'hui
J'sais même pas quoi dire putain
Rien ne va jamais vraiment
J'imagine que c'est comme ça