Lyrics and translation Bboy Ninja - Vibe Wid Me

Vibe Wid Me

Im trying to get the cheese green ends and cream
But that road aint as easy as it seems
Trying to cop a stack and a rack for my dreams
So i can pay off the debts and let the fat lady sing
Good vibes good vibes give me the blunt
Dont kill my high and act like a cunt
Pass me the drank and let me sip on it slow
Like some driftwood at sea i go with the flow
Burn it burn it roll it roll it pass it around
Let me smoke up all my problems till this frowns upside down
Let me kiss up on my girl till we getting freaky now
Take a couple points and start rolling like wow
Cus im so sick of the stress
Yeah im so sick of the bullshit
Looking for a way outta this mess
So just vibe with me and then pass the hit

Just vibe with me vibe with me
Can you slide for me ride for me
Time to get faded cut loose now
Pretty mama shake it show me how you go down
Just vibe with me vibe with me
Can you slide for me ride for me
Cus ive been stressing but im working it out now
Ima catch up all these ends till i can buy the whole town

I been working and getting it but it come slow
Ive been stressing and worrying but im out coppin os
Struggling in this rap game but i kill every foe
Bitches try and hit my dms but i aint fucking with no hoe
I need a ride or die whos gonna have my back always
Lift each other up and work it out even when the skies are grey
Mama said im a king so i only fuck with queens
Like an a list actor ima take over the scene
I aint got no bugatti lamborghini or maserati
But one day these bitches will fall it aint no probably
And then ill be the one to buy their repossessed whip
Driving down his block and watch em frown the fucking lip
Tonight im just feeling myself and trying vibe
Forget about the stress lets go take a little ride
Baby drop the attitude and dont kill my high
Homie hit the blunt and you can see how i fly

Just vibe with me vibe with me
Can you slide for me ride for me
Time to get faded cut loose now
Pretty mama shake it show me how you go down
Just vibe with me vibe with me
Can you slide for me ride for me
Cus ive been stressing but im working it out now
Ima catch up all these ends till i can buy the whole town

Viens Vibérer avec Moi

J'essaie de me faire du blé, des billets verts et de la crème
Mais ce chemin n'est pas aussi facile qu'il n'y paraît
J'essaie de me faire une pile et une fortune pour mes rêves
Pour pouvoir payer mes dettes et laisser la grosse dame chanter
Bonnes vibes, bonnes vibes, donne-moi le pétard
Ne tue pas mon délire et ne sois pas une salope
Passe-moi le jus et laisse-moi le siroter lentement
Comme un morceau de bois flottant en mer, je vais avec le flot
Brûle-le, brûle-le, roule-le, roule-le, fais-le passer
Laisse-moi fumer tous mes problèmes jusqu'à ce que ces grimaces se retournent
Laisse-moi embrasser ma fille jusqu'à ce qu'on devienne coquins maintenant
Prends quelques points et commence à rouler comme waouh
Parce que je suis tellement malade du stress
Ouais, je suis tellement malade de ces conneries
Je cherche un moyen de sortir de ce pétrin
Alors viens vibrer avec moi et passe la passe

Viens vibrer avec moi, vibrer avec moi
Tu peux me faire un geste, me faire un tour
Il est temps de se défoncer, de se lâcher maintenant
Maman magnifique, secoue-toi, montre-moi comment tu descends
Viens vibrer avec moi, vibrer avec moi
Tu peux me faire un geste, me faire un tour
Parce que j'ai stressé, mais je suis en train de régler ça maintenant
Je vais rattraper toutes ces fins jusqu'à ce que je puisse acheter toute la ville

J'ai bossé et je l'obtiens, mais c'est lent
J'ai stressé et j'ai paniqué, mais je suis en train de me faire des os
Je me bats dans ce jeu de rap, mais je tue tous mes ennemis
Les salopes essaient de me toucher les DMs, mais je ne baise pas avec aucune salope
J'ai besoin d'une meuf qui me soutient, qui m'a toujours le dos
Se soutenir mutuellement et régler ça même quand le ciel est gris
Maman a dit que j'étais un roi, alors je ne baise qu'avec des reines
Comme un acteur de la liste A, je vais prendre le contrôle de la scène
Je n'ai pas de Bugatti, de Lamborghini ni de Maserati
Mais un jour, ces chiennes vont tomber, il n'y a pas de doute
Et je serai celui qui achètera leur voiture saisie
Conduire dans son quartier et les regarder froncer les lèvres
Ce soir, je me sens bien et j'essaie de vibrer
Oublie le stress, on va faire un petit tour
Bébé, arrête de faire la gueule et ne tue pas mon délire
Mon pote, tape sur le pétard et tu verras comment je vole

Viens vibrer avec moi, vibrer avec moi
Tu peux me faire un geste, me faire un tour
Il est temps de se défoncer, de se lâcher maintenant
Maman magnifique, secoue-toi, montre-moi comment tu descends
Viens vibrer avec moi, vibrer avec moi
Tu peux me faire un geste, me faire un tour
Parce que j'ai stressé, mais je suis en train de régler ça maintenant
Je vais rattraper toutes ces fins jusqu'à ce que je puisse acheter toute la ville