Cosmic Ride - BeFourtranslation in German




Cosmic Ride
Kosmische Fahrt
Dam dam da da di dai
Dam dam da da di dai
Dam da da di dai
Dam da da di dai
I'm on my cosmic ride
Ich bin auf meiner kosmischen Fahrt
Dam da da di dai
Dam da da di dai
Dam da da di dai
Dam da da di dai
I'm gonna search the sky
Ich werde den Himmel durchsuchen
'Cause I miss you so
Denn ich vermisse dich so sehr
I'm gonna fly so high
Ich werde so hoch fliegen
And I need you so
Und ich brauche dich so sehr
Here on my cosmic ride
Hier auf meiner kosmischen Fahrt
I don't know where you are
Ich weiß nicht, wo du bist
Are you near or are you far
Bist du nah oder bist du fern?
Are you blue, are you green
Bist du blau, bist du grün?
Are you just in my dream
Bist du nur in meinem Traum?
I'm searching for you
Ich suche nach dir
In that wide and in that open blue
In diesem weiten und offenen Blau
Can you hear what I say
Kannst du hören, was ich sage?
Are you not that far away
Bist du nicht so weit weg?
Can you feel what I feel
Kannst du fühlen, was ich fühle?
Oh, to me it's unreal
Oh, für mich ist es unwirklich
I'm searching for you
Ich suche nach dir
In that wide in that open blue
In diesem weiten, offenen Blau
Can you hear me
Kannst du mich hören?
Dam dam da da di dai
Dam dam da da di dai
Dam da da di dai
Dam da da di dai
I'm on my cosmic ride
Ich bin auf meiner kosmischen Fahrt
Dam da da di dai
Dam da da di dai
Dam da da di dai
Dam da da di dai
I'm gonna search the sky
Ich werde den Himmel durchsuchen
'Cause I miss you so
Denn ich vermisse dich so sehr
I'm gonna fly so high
Ich werde so hoch fliegen
And I need you so
Und ich brauche dich so sehr
Here on my cosmic ride
Hier auf meiner kosmischen Fahrt
I've been waiting for you
Ich habe so lange auf dich gewartet
On the dark side of the moon
Auf der dunklen Seite des Mondes
And I've been to the sun
Und ich war bei der Sonne
But my journey's begun
Aber meine Reise hat gerade erst begonnen
It's sad but it's true
Es ist traurig, aber es ist wahr
I'm alone in that wide open blue
Ich bin allein in diesem weiten, offenen Blau
And across the Milky Way
Und über die Milchstraße hinweg
Hope you're there, I just can't wait
Hoffe ich, dass du da bist, ich kann es kaum erwarten
I'm alone, my heart hurts
Ich bin allein, mein Herz schmerzt
In that big universe
In diesem riesigen Universum
It's sad but it's true
Es ist traurig, aber es ist wahr
I'm alone in that wide open blue
Ich bin allein in diesem weiten, offenen Blau
Can you hear me
Kannst du mich hören?
Dam dam da da di dai
Dam dam da da di dai
Dam da da di dai
Dam da da di dai
I'm on my cosmic ride
Ich bin auf meiner kosmischen Fahrt
Dam da da di dai
Dam da da di dai
Dam da da di dai
Dam da da di dai
I'm gonna search the sky
Ich werde den Himmel durchsuchen
'Cause I miss you so
Denn ich vermisse dich so sehr
I'm gonna fly so high
Ich werde so hoch fliegen
And I need you so
Und ich brauche dich so sehr
Here on my cosmic ride
Hier auf meiner kosmischen Fahrt
Dam dam da da di dai
Dam dam da da di dai
Dam da da di dai
Dam da da di dai
I'm on my cosmic ride
Ich bin auf meiner kosmischen Fahrt
Dam da da di dai
Dam da da di dai
Dam da da di dai
Dam da da di dai
I'm gonna search the sky
Ich werde den Himmel durchsuchen
'Cause I miss you so
Denn ich vermisse dich so sehr
I'm gonna fly so high
Ich werde so hoch fliegen
And I need you so
Und ich brauche dich so sehr
Here on my cosmic ride
Hier auf meiner kosmischen Fahrt
'Cause I miss you so
Denn ich vermisse dich so sehr
I'm gonna fly so high
Ich werde so hoch fliegen
And I need you so
Und ich brauche dich so sehr
Here on my cosmic ride
Hier auf meiner kosmischen Fahrt





Writer(s): Christian Geller


Attention! Feel free to leave feedback.